zulfek's avatar
zulfek

May 27, 2023

0
Büyürken, tarih dersini severdin mi? Neden/neden olmasın

Büyürken, ben evde eğitim göründüm. O yüzden, tarih derslerini geleneksel bir şekilde öğrenmem gerek yoktu. Çocukken, annem bana çok çeşitler tarihi insanların biografilerini okudu. Bu sayesinde, ben sadece tarihi bir dönem hakkında değil, dönemin gerçek, canlı bir insanın yaşamlarını öğrendim. Bu temel üzerine tarihi insanların biografilerini okumak çok severdim, bugüne kadar bile.

Orta okuldayken, antik Mısır, Yunan ile Roma tarihi tercih ederdim. Lisedeyken, Shakespeare ve Elizabet dönemi pek daha çok severdim. Üniversitedeyken ise, Asya ve özellikle Çin tarihi okumak isterdim, o yüzden yan dersim (minor) Asyan dilleri ile kültürleri seçtim.

Bence tarihin insanların genel seçim kalıpları ve davranış döngüleri göstermesinden dolayısıyla, tarih o kadar çok anlarsak, şimdiki cağımızın sorunları ve olasık çözmelerini o kadar çok anlarız. "Tarihten öğrenmezsek, bizi tarih tekrarlamaya mahkumdur" derler.

Şimdiki toplumumuzun çok önemli bir sorunlarıyla karşılaştırıyor. Biz sık sık bizim atalarımızdan daha akıllıcı, daha gelişmiş, daha mantıklı olduğumuzu düşünürüz. Ama tarih bize gösterir ki, tarihinden yaşayanları bizimle sık sık aynı fikirleriyde, geçtikleri hareketleri bizimle aynı şekilde. Umarım, tarihten daha çok öğrenırken, toplumumuz da daha çok akıllıcı bir şekilde çağımızın kararlarını verebiliriz.

Corrections

Büyürken, tarih dersini severdin miydin? Neden/neden olmasın?

Büyürken, ben evde eğitim göründüm.

O yüzden, tarih derslerini geleneksel bir şekilde öğrenmeme gerek yoktu.

Çocukken, annem bana çok çeşitleri tarihi insanların biyografilerini okudu.

Bu sayesinde, ben sadece tarihi bir dönem hakkında değil, dönemin gerçek, canlı bir insanın yaşamlarını öğrendim.

Bu temel üzerine tarihi insanların biyografilerini okumak çok severdim, bugüne kadar bile.

Orta okuldayken, antik Mısır, Yunan ile Roma tarihi tercih ederdim.

Lisedeyken, Shakespeare ve Elizabet dönemi pek daha çok severdim.

Üniversitedeyken ise, Asya ve özellikle Çin tarihi okumak isterdim, o yüzden yan dersim (minor) Asyan dilleri ile kültürleri seçtim.

Bence tarihin insanların genel seçim kalıpları ve davranış döngüleri göstermesinden dolayısıyla, tarih o kadar çok anlarsak, şimdiki cağımızın sorunları ve olasık çözmelerini o kadar çok anlarız.

"Tarihten öğrenmezsek, bizi tarih tekrarlamaya mahkumdur" derler.

Your sentence is correct. But this one sounds more natural; "Tarihten birşey öğrenmezsek, tarih bizi tekrarlamaya mahkum eder."
Among Turkish people this sentence is like "Tarihten ders çıkarmazsan, tarih tekerrür eder" (Tekerrür etmek=Tekrarlamak)

Şimdiki toplumumuzun çok önemli bir sorunlarıyla karşılaştırıyor.

Biz sık sık bizim atalarımızdan daha akıllıcı, daha gelişmiş, daha mantıklı olduğumuzu düşünürüz.

Ama tarih bize gösterir ki, tarihindente yaşayanları bizimle sık sık aynı fikirleriyde, geçtdeydiler, gerçekleştirdikleri hareketleri bizimle aynı şekilde.

I am not sure what you mean here.

Umarım, tarihten daha çok öğrenıirken, toplumumuz da daha çok akılcı bir şekilde çağımızın kararlarını verebiliriz.

Feedback

Almost perfect!
My membership was suspended by Langcorrect. That's why I delayed in correcting your text. Sorry :(

Büyürken, tarih dersini severdin mi? Neden/neden olmasın


Büyürken, tarih dersini severdin miydin? Neden/neden olmasın?

Büyürken, ben evde eğitim göründüm.


Büyürken, ben evde eğitim göründüm.

O yüzden, tarih derslerini geleneksel bir şekilde öğrenmem gerek yoktu.


O yüzden, tarih derslerini geleneksel bir şekilde öğrenmeme gerek yoktu.

Çocukken, annem bana çok çeşitler tarihi insanların biografilerini okudu.


Çocukken, annem bana çok çeşitleri tarihi insanların biyografilerini okudu.

Bu sayesinde, ben sadece tarihi bir dönem hakkında değil, dönemin gerçek, canlı bir insanın yaşamlarını öğrendim.


Bu sayesinde, ben sadece tarihi bir dönem hakkında değil, dönemin gerçek, canlı bir insanın yaşamlarını öğrendim.

Bu temel üzerine tarihi insanların biografilerini okumak çok severdim, bugüne kadar bile.


Bu temel üzerine tarihi insanların biyografilerini okumak çok severdim, bugüne kadar bile.

Orta okuldayken, antik Mısır, Yunan ile Roma tarihi tercih ederdim.


This sentence has been marked as perfect!

Lisedeyken, Shakespeare ve Elizabet dönemi pek daha çok severdim.


This sentence has been marked as perfect!

Üniversitedeyken ise, Asya ve özellikle Çin tarihi okumak isterdim, o yüzden yan dersim (minor) Asyan dilleri ile kültürleri seçtim.


This sentence has been marked as perfect!

Bence tarihin insanların genel seçim kalıpları ve davranış döngüleri göstermesinden dolayısıyla, tarih o kadar çok anlarsak, şimdiki cağımızın sorunları ve olasık çözmelerini o kadar çok anlarız.


This sentence has been marked as perfect!

"Tarihten öğrenmezsek, bizi tarih tekrarlamaya mahkumdur" derler.


"Tarihten öğrenmezsek, bizi tarih tekrarlamaya mahkumdur" derler.

Your sentence is correct. But this one sounds more natural; "Tarihten birşey öğrenmezsek, tarih bizi tekrarlamaya mahkum eder." Among Turkish people this sentence is like "Tarihten ders çıkarmazsan, tarih tekerrür eder" (Tekerrür etmek=Tekrarlamak)

Şimdiki toplumumuzun çok önemli bir sorunlarıyla karşılaştırıyor.


This sentence has been marked as perfect!

Biz sık sık bizim atalarımızdan daha akıllıcı, daha gelişmiş, daha mantıklı olduğumuzu düşünürüz.


Biz sık sık bizim atalarımızdan daha akıllıcı, daha gelişmiş, daha mantıklı olduğumuzu düşünürüz.

Ama tarih bize gösterir ki, tarihinden yaşayanları bizimle sık sık aynı fikirleriyde, geçtikleri hareketleri bizimle aynı şekilde.


Ama tarih bize gösterir ki, tarihindente yaşayanları bizimle sık sık aynı fikirleriyde, geçtdeydiler, gerçekleştirdikleri hareketleri bizimle aynı şekilde.

I am not sure what you mean here.

Umarım, tarihten daha çok öğrenırken, toplumumuz da daha çok akıllıcı bir şekilde çağımızın kararlarını verebiliriz.


Umarım, tarihten daha çok öğrenıirken, toplumumuz da daha çok akılcı bir şekilde çağımızın kararlarını verebiliriz.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium