geminaura's avatar
geminaura

Feb. 16, 2021

0
Bürokratie: Geburtsurkunde

Wenn man geboren ist, bekommen seine Eltern eine Geburtsurkunde. Diese Urkunde ist unsere erste Unterlage und sie ist sehr wichtig. Auf dieser Unterlage stehen die Einzelheiten des Kindes z.B. Geburtsort, Geburtsdatum, Personalien der Eltern, und die Namen des Kindes. Ich weiß, dass in deutschsprachigen Ländern, wenn man ein Kind benennt, muss das Geschlecht des Kindes vom Namen klar sein. Diese Geburtsurkunde ist eine wichtig Unterlage, die gefordert wird, wenn man seinen ersten Reisepass beantragen und heiraten will. Normalerweise bewahren die Eltern die Unterlage irgendwo sicher auf. Dann, wenn man alt genug ist, geben die Eltern die Urkunde dem Kind. Es ist wichtig, dass man immer (außerhalb Urlauben) sie nah aufbewahrt, sonst wird man wie ich, deren Geburtsurkunde gerade in einem weiten Land ist.

Danke schön fürs Lesen :)

Corrections

Bürokratie: Geburtsurkunde

Wenn man geboren istwird, bekommen seindie Eltern eine Geburtsurkunde.

Diese Urkunde ist unsere erste Unterlage und sie ist sehr wichtig.

besser: unser erstes Dokument

Auf dieser Unterlage stehen die Einzelheiten des Kindes z.B. Geburtsort, Geburtsdatum, Personalien der Eltern, und die Namen des Kindes.

Ich weiß, dass in den deutschsprachigen Ländern, wenn man ein Kind benennt, muss das Geschlecht des Kindes vom Namen her klar sein.

dieser Satz ist nicht falsch, aber sehr umständlich.

Man kann auch sagen:
Ich weiß, dass in den deutschsprachigen Ländern das Geschlecht des Kindes aus dem Namen hervorgehen muss.

Diese Geburtsurkunde ist eine wichtige Unterlage, die gefordert wird, wenn man seinen ersten Reisepass beantragent und heiraten will.

Normalerweise bewahren die Eltern die Unterlage irgendwo sicher auf.

Dann, wenn man alt genug ist, geben die Eltern die Urkunde dem Kind.

Es ist wichtig, dass man sie immer (außerhalb Urlauben) sie nahin seiner Nähe aufbewahrt, sonst wird mangeht es einem wie ichmir, deren Geburtsurkunde gerade in einem weit entfernten Land ist.

ein weites Land = a vast country
ein weit entferntes Land = a distant country

Danke schön fürs Lesen :)

geminaura's avatar
geminaura

Feb. 27, 2021

0

Danke schön noch mal :)

Bürokratie: Geburtsurkunde


This sentence has been marked as perfect!

Wenn man geboren ist, bekommen seine Eltern eine Geburtsurkunde.


Wenn man geboren istwird, bekommen seindie Eltern eine Geburtsurkunde.

Diese Urkunde ist unsere erste Unterlage und sie ist sehr wichtig.


Diese Urkunde ist unsere erste Unterlage und sie ist sehr wichtig.

besser: unser erstes Dokument

Auf dieser Unterlage stehen die Einzelheiten des Kindes z.B. Geburtsort, Geburtsdatum, Personalien der Eltern, und die Namen des Kindes.


Auf dieser Unterlage stehen die Einzelheiten des Kindes z.B. Geburtsort, Geburtsdatum, Personalien der Eltern, und die Namen des Kindes.

Ich weiß, dass in deutschsprachigen Ländern, wenn man ein Kind benennt, muss das Geschlecht des Kindes vom Namen klar sein.


Ich weiß, dass in den deutschsprachigen Ländern, wenn man ein Kind benennt, muss das Geschlecht des Kindes vom Namen her klar sein.

dieser Satz ist nicht falsch, aber sehr umständlich. Man kann auch sagen: Ich weiß, dass in den deutschsprachigen Ländern das Geschlecht des Kindes aus dem Namen hervorgehen muss.

Diese Geburtsurkunde ist eine wichtig Unterlage, die gefordert wird, wenn man seinen ersten Reisepass beantragen und heiraten will.


Diese Geburtsurkunde ist eine wichtige Unterlage, die gefordert wird, wenn man seinen ersten Reisepass beantragent und heiraten will.

Normalerweise bewahren die Eltern die Unterlage irgendwo sicher auf.


This sentence has been marked as perfect!

Dann, wenn man alt genug ist, geben die Eltern die Urkunde dem Kind.


This sentence has been marked as perfect!

Es ist wichtig, dass man immer (außerhalb Urlauben) sie nah aufbewahrt, sonst wird man wie ich, deren Geburtsurkunde gerade in einem weiten Land ist.


Es ist wichtig, dass man sie immer (außerhalb Urlauben) sie nahin seiner Nähe aufbewahrt, sonst wird mangeht es einem wie ichmir, deren Geburtsurkunde gerade in einem weit entfernten Land ist.

ein weites Land = a vast country ein weit entferntes Land = a distant country

Danke schön fürs Lesen :)


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium