趣味がお多すぎる 趣味が多すぎる

趣味がおおすぎる 趣味がおおすぎる

You're supposed to extend お. 多（おお）い 多（おお）すぎる

私は趣味が多すぎています。 私は趣味が多すぎます。

私は趣味が多すぎています。 私は趣味が多すぎます。

毎日、日本語を勉強してたり、コーディングをしてたり、ジムに行ってたり、溶接工場に行きたいです。 毎日、日本語を勉強したり、コーディングをしたり、ジムに行ったり、溶接工場に行きたいです。

溶接工場の翻訳はwelding shopになってるけど、metal shopってどんな店かなあ？

毎日、日本語を勉強して、コーディングをして、ジムに行って溶接工場に行きたいでます。 毎日、日本語を勉強して、コーディングをして、ジムに行って溶接工場に行きます。

私も（私は）仕事がも上手くなりたいです。 （私は）仕事も上手くなりたいです。

私も仕事がも上手くなりたいです。 仕事も上手くなりたいです。

私も means "I too." We put も immediately after the word you want to say ‘also’ about. 私「も」仕事が上手くなりたいです。I (in addition to someone else who is good at their job) want to become good at my job. 私は仕事「も」うまくなりたいです。I want to become good at my job (in addition to something else)

また、私も良い夫とは良い夫にも、良い友達にもなりたいです。 また、私は良い夫にも、良い友達にもなりたいです。

また、私もは良い夫とで良い友達にもなりたいです。 また、私は良い夫で良い友達にもなりたいです。

「も」

そして７月にお父さん（or 父親）になります！ そして７月にお父さん（or 父親）になります！

世界中の（or で）コーヒーが不足しています。。。 世界中の（or で）コーヒーが不足しています。。。