Lerner's avatar
Lerner

yesterday

19
Theaterklub

Bereits anderthalb Monate bin ich ein Mitglied eines Theaterklubs in meiner Gegend. Wir treffen uns sonntags, um unser Theaterstück zu proben. Seine Aufführung ist aufs Ende Mai angesagt. Jedes Treffen ist in drei Unterrichte aufgeteilt, die jeweils eine Stunde dauern: Sprecherziehung, Schauspielkunst und Tanzen. Damit unsere Aufführung nicht langweilig wird, sollten wir einzigartige Merkamle für unsere Charaktere ausdenken. Ich stelle einen alten Gutsbesitzer dar, der seine Tochter verheiraten will. Heute ging mir ein Licht auf, dass ich meine Deutschkenntnisse für dieses Stück auch mal anwenden könnte. Jeder mochte die Idee, dass ich zwischen meinen Hauptreplikas ab und zu etwas auf Deutsch sagen konnte. Die Handlung spielt im 19. Jahrhundert in Russischem Keiserreich, als es durchaus üblich war, dass gebildete russische Adligen Deutsch sowie Französisch im Wort und Schrift beherrschen. Mal sehen, ob diese Idee sich einleben wird.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Theaterklub

Ich stelle einen alten Gutsbesitzer dar, der seine Tochter verheiraten will.

Theaterklub


This sentence has been marked as perfect!

Bereits anderthalb Monate bin ich ein Mitglied eines Theaterklubs in meiner Gegend.


Bereits anderthalb Monate bin ich (ein) Mitglied eines Theaterklubs in meiner Gegend. Bereits anderthalb Monate bin ich (ein) Mitglied eines Theaterklubs in meiner Gegend.

oder: Bereits seit anderthalb Monaten bin ich Mitglied einer Theatergruppe aus meiner Gegend.

Wir treffen uns sonntags, um unser Theaterstück zu proben.


Wir treffen uns (immer) sonntags, um unser Theaterstück zu proben. Wir treffen uns (immer) sonntags, um unser Theaterstück zu proben.

Seine Aufführung ist aufs Ende Mai angesagt.


SeinDie Aufführung ist aufs Ende Mai angesagetzt. Die Aufführung ist auf Ende Mai angesetzt.

Jedes Treffen ist in drei Unterrichte aufgeteilt, die jeweils eine Stunde dauern: Sprecherziehung, Schauspielkunst und Tanzen.


Jedes Treffen ist in drei Unterrichteseinheiten aufgeteilt, die jeweils eine Stunde dauern: Sprecherziehung, Schauspielkunst und Tanzen. Jedes Treffen ist in drei Unterrichtseinheiten aufgeteilt, die jeweils eine Stunde dauern: Sprecherziehung, Schauspielkunst und Tanzen.

Damit unsere Aufführung nicht langweilig wird, sollten wir einzigartige Merkamle für unsere Charaktere ausdenken.


Damit unsere Aufführung nicht langweilig wird, sollten wir uns einzigartige Merkamale für unsere Charaktere ausdenken. Damit unsere Aufführung nicht langweilig wird, sollten wir uns einzigartige Merkmale für unsere Charaktere ausdenken.

Ich stelle einen alten Gutsbesitzer dar, der seine Tochter verheiraten will.


This sentence has been marked as perfect!

Heute ging mir ein Licht auf, dass ich meine Deutschkenntnisse für dieses Stück auch mal anwenden könnte.


Heute ging mir ein Licht auf, dass ich: Ich könnte auch mal meine Deutschkenntnisse für dieses Stück auch mal anwenden könntenwenden. Heute ging mir ein Licht auf: Ich könnte auch mal meine Deutschkenntnisse für dieses Stück anwenden.

Jeder mochte die Idee, dass ich zwischen meinen Hauptreplikas ab und zu etwas auf Deutsch sagen konnte.


Jeder mochte die Idee, dass ich zwischen meinen Hauptreplikaseigentlichen Texten ab und zu etwas auf Deutsch sagen konnte. Jeder mochte die Idee, dass ich zwischen meinen eigentlichen Texten ab und zu etwas auf Deutsch sage.

Die Handlung spielt im 19. Jahrhundert in Russischem Keiserreich, als es durchaus üblich war, dass gebildete russische Adligen Deutsch sowie Französisch im Wort und Schrift beherrschen.


Die Handlung spielt im 19. Jahrhundert inm Russischemn Keaiserreich, als es durchaus üblich war, dass gebildete russische Adligen Deutsch sowie Französisch imn Wort und Schrift beherrschten. Die Handlung spielt im 19. Jahrhundert im Russischen Kaiserreich, als es durchaus üblich war, dass gebildete russische Adlige Deutsch sowie Französisch in Wort und Schrift beherrschten.

Mal sehen, ob diese Idee sich einleben wird.


Mal sehen, ob diese Idee sich einleben/meine Idee (tatsächlich) umgesetzt/übernommen (werden) wird. Mal sehen, ob diese/meine Idee (tatsächlich) umgesetzt/übernommen (werden) wird.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium