June 6, 2025
Cattiva coscienza
Avere cattiva coscienza significa avere una coscienza prima di tutto. Alcune persone non ne hanno. Così possono mentire, rubare, tradire, mostrarsi crudali, manipulare e approfittare degli altri del pessimo modo... Per noi sono atti horribili, ma per loro, è solo passare una giornata normale.
Queste persone pensano che non farsi scrupoli sia un vantaggio che hanno rispetto a noi. In un certo senso, non si sbagliano. Dopotutto, nessuno rimorso significa un fardello di meno!
Ma la facoltà di poter rimettersi in discussione, di contemplare le proprie azioni e contemplarsi con umiltà è la maggiore ricchezza. È la condizione sine qua non per cambiare, per svilupparsi sotto tutti gli aspetti: mentalmente, emozionalmente, spiritualmente. Credo che faccia parte delle cose che ci rendono umani. Le persone che possono trasformare i tormenti di una cattiva coscienza in energia e capire cose su se stesse per progredire cosí sono coloro che hanno il vero vantaggio.
Correction Settings
Cattiva coscienza sporca
Coscienza sporca
Di solito si parla di "coscienza sporca" e "coscienza pulita". La "coscienza sporca" è il sapere di aver fatto qualcosa di male.
Avere cattivuna coscienza sporca significa avere una coscienza prima di tutto una coscienza.
Avere una coscienza sporca significa avere prima di tutto una coscienza.
Più corto: averne prima di tutto una.
Alcune persone non nce l'hanno.
Alcune persone non ce l'hanno.
Così possono mentire, rubare, tradire, mostrarsi crudaeli, manipuolare e approfittaresi degli altri delin modo pessimo modo...
Così possono mentire, rubare, tradire, mostrarsi crudeli, manipolare e approfittarsi degli altri in modo pessimo...
Non sono sicuro se intendessi "in modo pessimo" o "nel peggiore dei modi"
Per noi sono atti horribili, ma per loro, è solo passare una giornata normale.
Per noi sono atti orribili, ma per loro, è solo passare una giornata normale.
Ricorda che l'acca si trova all'inizio della parola solo con le voci del verbo "avere".
Queste persone pensano che non farsi scrupoli sia un vantaggio che hanno rispetto a noi.
In un certo senso, non si sbagliano.
Dopotutto, nessuno rimorso significa un fardello di meno!
Dopotutto, nessun rimorso significa un fardello di meno!
Un rimorso-> nessun rimorso
Uno scrupolo-> nessuno scrupolo
"Nessun" e "nessuno" funzionano esattamente come "un" e "uno".
Ma la facoltà di poter rimettersi in discussione, di contemplare le proprie azioni e contemplarsi con umiltà è la maggiore ricchezza più grande.
Ma la facoltà di poter rimettersi in discussione, di contemplare le proprie azioni e contemplarsi con umiltà è la ricchezza più grande.
"Maggiore" è relativo, si è maggiori rispetto a qualcos'altro.
È la condizione sine qua non per cambiare, per svilupparsi sotto tutti gli aspetti: mentalmente, emozionalmente, spiritualmente.
Credo che faccia parte delle cose che ci rendono umani.
Le persone che possono trasformare i tormenti di una cattiva coscienza sporca in energia e capire cose su seé stesse per progredire cosíì sono coloro che hanno il vero vantaggio.
Le persone che possono trasformare i tormenti di una coscienza sporca in energia e capire cose su sé stesse per progredire così sono coloro che hanno il vero vantaggio.
Feedback
Attenzione all'acca. In italiano si usa solo in contesti precisi. Parole come "horribile" potresti ritrovarle in poesie medioevali in cui era di moda imitare la grafia latina, ma in italiano moderno non si usa proprio
June 6, 2025
> Non sono sicuro se intendessi "in modo pessimo" o "nel peggiore dei modi"
"de la pire des manières"? Si dice in francese ma forse ho fatto un altro gallicismo con la traduzione letterale. Come con "orribili"!
Grazie mille! Se sei d'umore per fare correzioni, ho fatto un testo sull'Eurovisione la settimana scorsa^^
June 6, 2025
Provvedo subito allora!
|
Cattiva coscienza
C Di solito si parla di "coscienza sporca" e "coscienza pulita". La "coscienza sporca" è il sapere di aver fatto qualcosa di male. |
|
Avere cattiva coscienza significa avere una coscienza prima di tutto.
Avere Più corto: averne prima di tutto una. |
|
Alcune persone non ne hanno.
Alcune persone non |
|
Così possono mentire, rubare, tradire, mostrarsi crudali, manipulare e approfittare degli altri del pessimo modo...
Così possono mentire, rubare, tradire, mostrarsi crud Non sono sicuro se intendessi "in modo pessimo" o "nel peggiore dei modi" |
|
Per noi sono atti horribili, ma per loro, è solo passare una giornata normale.
Per noi sono atti Ricorda che l'acca si trova all'inizio della parola solo con le voci del verbo "avere". |
|
Queste persone pensano che non farsi scrupoli sia un vantaggio che hanno rispetto a noi. This sentence has been marked as perfect! |
|
In un certo senso, non si sbagliano. This sentence has been marked as perfect! |
|
È la condizione sine qua non per cambiare, per svilupparsi sotto tutti gli aspetti: mentalmente, emozionalmente, spiritualmente. This sentence has been marked as perfect! |
|
Credo che faccia parte delle cose che ci rendono umani. This sentence has been marked as perfect! |
|
Le persone che possono trasformare i tormenti di una cattiva coscienza in energia e capire cose su se stesse per progredire cosí sono coloro che hanno il vero vantaggio.
Le persone che possono trasformare i tormenti di una |
|
Dopotutto, nessuno rimorso significa un fardello di meno!
Dopotutto, nessun Un rimorso-> nessun rimorso Uno scrupolo-> nessuno scrupolo "Nessun" e "nessuno" funzionano esattamente come "un" e "uno". |
|
Ma la facoltà di poter rimettersi in discussione, di contemplare le proprie azioni e contemplarsi con umiltà è la maggiore ricchezza.
Ma la facoltà di poter rimettersi in discussione, di contemplare le proprie azioni e contemplarsi con umiltà è la "Maggiore" è relativo, si è maggiori rispetto a qualcos'altro. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium