June 20, 2020
Prompt: Have you ever slept in a tent?
Traduction: Avez-vous déjà dormi dans une tente?
Réponse:
Oui, il y avait beaucoup de temps que j'ai dormi dans une tente. J'aime bien le camping, ainsi j'ai dormi dans des tentes.
Malgré le fait que j'aime bien le camping, je n'aime pas le dorment dans des tentes. Je trouve, generallement, que je dors pire dans une tente que dans mon lit. Mais, c'est une chose que je peux tolérer, parce-que pour moi, c'est le valoir à être dans la campagne.
Additionellemnt, je suis un dormeur facillement. Dans le passée, je dormais dans une grande orage, et je me reveillais dans le matin, completement mouilleur. Il etait comme j'ètais dans le milleu d'un grand lac, mais dan ma tente. Malgré tout ca, je dormais trés bon.
Prompt: Have you ever slept in a tent?
Answer:
Yes, I have slept in a tent many a time. I like camping and thus I have slept in tetns.
Despite the fact that I like camping, I dont like to sleep in tents. I find, generally that I sleep worse in a tent than in a bed. But it is a thing that I can tolerate, because for me it's worth it to be in the countryside.
Additionally, I am an easy sleeper. In the past I once slept in a big storm and I woke up in the morning completely wet. It was like I was in the middle of a big lake, but in my tent. Despite all this, I slept very well.
Avez-vous déjà dormi dans une tente ?
"sous" une tente would be correct as well
Prompt: Have you ever slept in a tent?
Traduction: Avez-vous déjà dormi dans une tente ?
Réponse:
Oui, il y avait beaucoup de longtemps que j'ai dormi dans une tente.
J'aime bien le camping, ainsi j'ai dormi dans des tentes.
Malgré le fait que j'aime bien le camping, je n'aime pas le dormentir dans des tentes.
Je trouve, geneénérallement, que je dors pirelus mal dans une tente que dans mon lit.
"mal" in the sense of "in a badly manner" (not in the moral sense) takes "plus mal" and not "pire" as a comparative
Mais, c'est une chose que je peux tolérer, parce- que pour moi, c'est le valoir à ça vaut le coup d'être dansà la campagne.
AdditionellemntDe plus, je suis un dormeur facillemente.
Dans le passée, je dormais dansJ'ai dormi une fois par une grande orage, et je me reveillais danssuis réveillé le matin, compleètement mouilleuré.
Il eC'était comme si j'èétais dans leau millieu d'un grand lac, mais dans ma tente.
Malgré tout cça, je dorm'ais tréès bonien dormi.
"well" is always "bien", never "bon".
Avez-vous déjà dormi dans une tente? Avez-vous déjà dormi dans une tente ? "sous" une tente would be correct as well |
Prompt: Have you ever slept in a tent? This sentence has been marked as perfect! |
Traduction: Avez-vous déjà dormi dans une tente? Traduction: Avez-vous déjà dormi dans une tente ? |
Réponse: This sentence has been marked as perfect! |
Oui, il y avait beaucoup de temps que j'ai dormi dans une tente. Oui, il y a |
J'aime bien le camping, ainsi j'ai dormi dans des tentes. This sentence has been marked as perfect! |
Malgré le fait que j'aime bien le camping, je n'aime pas le dorment dans des tentes. Malgré le fait que j'aime bien le camping, je n'aime pas |
Je trouve, generallement, que je dors pire dans une tente que dans mon lit. Je trouve "mal" in the sense of "in a badly manner" (not in the moral sense) takes "plus mal" and not "pire" as a comparative |
Mais, c'est une chose que je peux tolérer, parce-que pour moi, c'est le valoir à être dans la campagne. Mais |
Additionellemnt, je suis un dormeur facillement.
|
Dans le passée, je dormais dans une grande orage, et je me reveillais dans le matin, completement mouilleur.
|
Il etait comme j'ètais dans le milleu d'un grand lac, mais dan ma tente.
|
Malgré tout ca, je dormais trés bon. Malgré tout "well" is always "bien", never "bon". |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium