Dmitri's avatar
Dmitri

Dec. 31, 2024

0
Auszug aus einer Detektivgeschichte.

Arne war in Ordnung. Aber sehr leise, sagt jetzt den kleiner Mann mit dem schwarzen Bart. Er ist ungefähr 30 Jahre alt.
Ja, er hat mit jemandem selten gesprochen, sagt der Mann neben ihm. Er ist älter als alle hier, vielleicht ist er ungefähr 50.
Wir haben ihn ab und zu nach Arbeit auf ein Bier eingeladen. Aber er ist selten mit uns gekommen.

Corrections
1

Auszug aus einer Detektivgeschichte.

Arne war in Ordnung.

Aber sehr leise, sagt jetzt denr kleiner Mann mit dem schwarzen Bart.

Er ist ungefähr 30 Jahre alt.

Ja, er hat mit jemandemden Leuten selten gesprochen, sagt der Mann neben ihm.

Er ist älter als alle hier, vielleicht ist er ungefähr 50.

Wir haben ihn ab und zu nach der Arbeit auf ein Bier eingeladen.

Aber er ist selten mit uns gekommen.

Dmitri's avatar
Dmitri

Dec. 31, 2024

0

Warum "jemandem" nicht richtig ist?

Dmitri's avatar
Dmitri

Dec. 31, 2024

0

jemandem - это ты зря изменил, тем более так коряво зачеркнул, и в оригинале там похожее слово, крч. давай не лажай!

bea's avatar
bea

Dec. 31, 2024

1

Warum beleidigen Sie mich auf Russisch? Reicht dazu Ihr Deutsch nicht? Anstatt, dass man für die Korrektur einen Dank bekommt, wird gleich mal losgeballert.
Nun zur Antwort: In dieser Position können Sie jemanden nicht benutzen. Zweitens: Er hat schon mit jemanden gesprochen, aber ich weiß nicht, mit wem. Jemand hat eine positive Bedeutung, selten eine negative. Und wenn er schon gesprochen hat, dann mit Leuten.

Auszug aus einer Detektivgeschichte.


Auszug aus einer Detektivgeschichte.

Arne war in Ordnung.


This sentence has been marked as perfect!

Aber sehr leise, sagt jetzt den kleiner Mann mit dem schwarzen Bart.


Aber sehr leise, sagt jetzt denr kleiner Mann mit dem schwarzen Bart.

Er ist ungefähr 30 Jahre alt.


This sentence has been marked as perfect!

Ja, er hat mit jemandem selten gesprochen, sagt der Mann neben ihm.


Ja, er hat mit jemandemden Leuten selten gesprochen, sagt der Mann neben ihm.

Er ist älter als alle hier, vielleicht ist er ungefähr 50.


This sentence has been marked as perfect!

Wir haben ihn ab und zu nach Arbeit auf ein Bier eingeladen.


Wir haben ihn ab und zu nach der Arbeit auf ein Bier eingeladen.

Aber er ist selten mit uns gekommen.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium