J'ai écouté de la musique classique dans la matinée.

tu as besoin de la préposition "de" pour construire la phrase qui suit.

J'éprouverais un sentiment de souci mais la musique m'a calmeé.

tu veux peut-être dire que tes soucies t'ont préoccupés, il me semble bien d'utiliser le temps du passé qui exprime que l'action évoquée a duré dans le temps.

Aujourd'hui 12/06/23

J'ai écouté de la musique classique dans la matinée.

Cantidad indefinida de algo que no se puede contar => du, de la

J'étais soucieuse/J'éprouverais un sentiment de souci mais la musique m'a calmée.

«Éprouver un sentiment de souci» sonaría muy... Sofisticado, distanciado y formal. A menos que quisiese dar a la frase un efecto de estile, yo recomendaría algo como «être soucieux»
Acuerdo del participio pasado con el objeto de la frase («me») cuando se halla antes del auxiliar («avoir»). Es una regla complicada, no se precupe si no la entiende de inmediato.