araigoshi's avatar
araigoshi

Aug. 31, 2025

440
ピジャマを着ますか?

私は熱くても、ピジャマを着ないといけません。寝る時間で、ピジャマがなかったら、変な感じがして、寝るのが難しくなります。下着だけと着る人や全裸の
寝る人もあります。熱くすぎる日でちょっと羨ましいです。しかし、私に寝る方法を変えるのはすごく難しいです。ホテルに寝るまでも難しいです。高校生の時に、キャンピングを試したけど、遂に寝られなかったです。次の日で、すごく眠かったです。


For me, even it it's hot, I have to wear pyjamas. When I sleep, if I don't have pyjamas, it feels weird, and sleeping becomes difficult. There are also people who sleep in just underwear or naked. I feel kind of jealous on days where it's too hot. However, it's very difficult for me to change my sleeping method. Even sleeping in a hotel is difficult. When I was in secondary school, I tried camping, but in the end I couldn't sleep. I was very tired during the next day.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

araigoshi's avatar
araigoshi

Sept. 1, 2025

440

ピジャマを着ますか?


ジャマを着ますか? ジャマを着ますか?

ジャマを着ますか? ジャマを着ますか?

私は熱くても、ピジャマを着ないといけません。


私はくても、ジャマを着ないといけません。 私はくても、ジャマを着ないといけません。

ここはパジャマ自体が熱を持っていて熱いのではなく、部屋の中や季節が夏で暑いのに、と考えられるので「暑い」のほうがいいと思います。

私はくても、ピジャマを着ないといけません。 私はくても、ピジャマを着ないといけません。

寝る時間で、ピジャマがなかったら、変な感じがして、寝るのが難しくなります。


寝る時間で、ピに(or 寝るときに)、パジャマがなかったら、変な感じがして、寝るのが難しくなります。 寝る時間に(or 寝るときに)、パジャマがなかったら、変な感じがして、寝るのが難しくなります。

寝る時間で、ピ、パジャマがなかったら、変な感じがして、寝るのが難しくなります。 寝る時、パジャマがなかったら、変な感じがして、寝るのが難しくなります。

下着だけと着る人や全裸の 寝る人もあります。


下着だけ着る人や全裸寝る人もあります。 下着だけ着る人や全裸寝る人もます。

下着だけと着る人や全裸寝る人もあります。 下着だけ人や全裸寝る人もあります。

熱くすぎる日でちょっと羨ましいです。


熱くすぎる日にはちょっと羨ましいです。 すぎる日にはちょっと羨ましいです。

すぎる日は、ちょっと羨ましいです。 すぎる日は、ちょっと羨ましいです。

ホテルに寝るまでも難しいです。


ホテル寝るまでも難しいです。 ホテル寝るも難しいです。

ホテル寝るまでも難しいです。 ホテル寝るも難しいです。

次の日で、すごく眠かったです。


次の日、すごく眠かったです。 次の日、すごく眠かったです。

次の日、すごく眠かったです。 次の日、すごく眠かったです。

しかし、私に寝る方法を変えるのはすごく難しいです。


しかし、私にとって 寝る方法を変えるのはすごく難しいです。 しかし、私にとって 寝る方法を変えるのはすごく難しいです。

しかし、私寝る方法を変えるのはすごく難しいです。 しかし、私寝る方法を変えるのはすごく難しいです。

高校生の時に、キャンピングを試したけど、遂に寝られなかったです。


高校生の時に、キャンピングを試したけど、遂に寝られ(or 結局)寝られ(or 眠れ)なかったです。 高校生の時に、キャンピングを試したけど、遂に(or 結局)寝られ(or 眠れ)なかったです。

「寝る」と「眠る」の違いは微妙ですが、「寝る」は身体が横になっている姿勢を示すこともありますね。「眠る」は通常寝て意識がない状態を示しますね。

高校生の時に、キャンピングをしたけど、遂に寝られなかったです。 高校生の時に、キャンピングをしたけど、遂に寝られなかったです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium