Vinson's avatar
Vinson

Dec. 10, 2025

1
Are Tex AIs Reliable?

I used an text AI called DouBao to translate my CV from Chinese version into English version lately. I have submitted the English CV to several abroad companies, but it was rejected each time. I am wondering where the problem was, whether it has relation with the AI translation.

Corrections

Are Tex AIs Reliable?

I used {an textAI | a AI text generator | a generative AI} called DouBao to translate my CV from Chinese version into English version laterecently.

You could simply call in an AI.

“Lately” would be OK if you had done this repeatedly: “Lately, I been using AI to translate many things, including my CV.”

I have submitted the English CV to several abroad companies abroad / overseas, but it was rejected each time.

“It was” is correct.

I am wondering where the problem was, and whether it hwas relation withed to the AI translation.

Are TIs text AIs Reliable?

I used an text AI program called DouBao to translate my CV from Chinese version into English version latelately (recently).

"Recently" would be a better word to use in this context, but lately isn't wrong.

I have submitted the English CV to several abroad companies abroad, but it was rejected each time.

"It was" is used because it's referring back to the CV which is singular.

I am wondering whereat the problem was, and whether it hwas relation withed to the AI translation.

Feedback

In my experience, translation apps never get it exactly right.

Vinson's avatar
Vinson

Dec. 10, 2025

1

Agree with you! Thanks

Are Tex AIAI Texts Reliable?

I used an text AIAI program called DouBao to translate my CV from Chinese version into English version laterecenly.

I have submitted themy English CV to several abroad companies, but it was abroad, but they were rejected each time.

I am wondering where the problem was,is, and whether it has relationsomething to do with the AI translation.

Feedback

It may or may not. But AI translations are terrible. Don’t trust them.

Vinson's avatar
Vinson

Dec. 10, 2025

1

Agree with you. I have a question with the sentence "I submitted my English CV to several companies abroad, but they were rejected each time", why we use plural form they ?

Japanada's avatar
Japanada

Dec. 10, 2025

0

Because you sent copies of your CV to different companies. But “It was rejected each time” is not incorrect. Plural just sounds better.

Vinson's avatar
Vinson

Dec. 10, 2025

1

Got it, thanks

Liag's avatar
Liag

Dec. 10, 2025

0

I am thinking about this question, and I respectfully disagree with @japanada. Here is why:

"I submitted my English CV to several companies abroad, but they were rejected each time"
"My English CV" is singular, so you can't refer to it with "them."

1. "I submitted the English CV to several companies abroad, but it was rejected each time." This is your original sentence. It is correct grammatically. You used "the" because you were referring not to your CV itself, but to the English version of it.

2. "I submitted the English version of my CV to several companies abroad, but it was rejected each time." This makes it crystal clear.

3. I submitted copies of my English CV to several companies abroad, but they were rejected each time." The grammar is correct, but the sentence is inferior because it puts the emphasis on "copies."

Vinson's avatar
Vinson

Dec. 11, 2025

1

Got it.Thanks

Are Tex AIs Reliable?


Are Tex AIAI Texts Reliable?

Are TIs text AIs Reliable?

Are Tex AIs Reliable?

I used an text AI called DouBao to translate my CV from Chinese version into English version lately.


I used an text AIAI program called DouBao to translate my CV from Chinese version into English version laterecenly.

I used an text AI program called DouBao to translate my CV from Chinese version into English version latelately (recently).

"Recently" would be a better word to use in this context, but lately isn't wrong.

I used {an textAI | a AI text generator | a generative AI} called DouBao to translate my CV from Chinese version into English version laterecently.

You could simply call in an AI. “Lately” would be OK if you had done this repeatedly: “Lately, I been using AI to translate many things, including my CV.”

I have submitted the English CV to several abroad companies, but it was rejected each time.


I have submitted themy English CV to several abroad companies, but it was abroad, but they were rejected each time.

I have submitted the English CV to several abroad companies abroad, but it was rejected each time.

"It was" is used because it's referring back to the CV which is singular.

I have submitted the English CV to several abroad companies abroad / overseas, but it was rejected each time.

“It was” is correct.

I am wondering where the problem was, whether it has relation with the AI translation.


I am wondering where the problem was,is, and whether it has relationsomething to do with the AI translation.

I am wondering whereat the problem was, and whether it hwas relation withed to the AI translation.

I am wondering where the problem was, and whether it hwas relation withed to the AI translation.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium