Apprendre Ll'IA

Récemment, je regarde un cours sur YouTube au sujet de l'intelligence artificielle.

"une série de cours" would also work if there are several episodes

Il s'appelle "« CS229" » et est produit par Stanford.

Il est très intéressant et me met au défi de réapprendre beaucoup des mathématiques que je n'ai pas utilisées pendant au moins deux ans.

It's purely euphonic but most verbs starting with a vowel have "ré-" as a suffix

J'essaye de réserver au moins une heure par jour pour y travailler, justem'y consacrer, tout comme pour le français.

"travailler À quelque chose" is perfectly right but means you're elaborating something, carrying out some task, like a project (from beginning to finish). You can work "DANS un cours", but if someone tells me "je travaille À un cours", I'd understand this person is elaborating a lesson, making a study plan
se consacrer À quelque chose (lit. "to dedicate oneself to something")
just as = tout comme
"juste comme le français" would mean "just like French" ("just like it and nothing else")

Avec un peu de chance, dans quelques mois je l'aurai fini et serai capable de travailler sur mon propre projet.

je seraI, tu seras, il sera