Voy a trabajar en una asociación paraor la lucha porde los derechos de los consumidores, lo que parece muy divertido, pero en realidad confiere mucha ansiedad.

Tendré que contestar al teléfono y ayudar a particulares generalmente enfadados con consejos y cosas de este tíipo.

Pero odio contestar al teléfono en general... cada vez que estoy al teléfono con alguien, tengo la impresión de que no hablamos la misma lengua.

Ya que no puedo ver las caras de las personas con quien hablo, es mucho más difícil comprender lo que quieren, y eso me estresa porque siempre estoy intentando responder a lade sus necesitades de los otrodades.

No estoy seguro de qué quieres decir con «responder»; dependiendo de lo que signifique, es transitivo o intransitivo y rige una preposición o ninguna. Yo he supuesto que te refieres a «hacerse responsable de algo» (si te interesa: https://www.rae.es/dpd/responder).

EstSoy una « people-pleaser » en inglés, no sé coómo se dice en español; pero la idea es que me gusta complacer a la gente.

Quizá te sirve, como equivalente en español, «aduladora».

Si no puedo me siento inútila.

«Inútil» no varía según el género.

Voy a trabajar en una asociación para la lucha por los derechos de los consumidores, lo que parece muy divertido pero en realidad confime generea mucha ansiedad.

Tendré que contestar al teléfono y ayudar a particulares generalmente enfadados condándoles consejos y cosas de este tíipo.

Trato de añadirle un poco más de claridad

PeroGeneralmente odio contestar al teléfono en general... cCada vez que estoy al teléfono con alguien tengo la impresión de que no hablamos la misma lengua.

YDebido a que no puedo ver las caras de las personas con quienlas que hablo, es mucho más difícil comprender lo que quieren, y eso me estresa porque siempre estoy intentando responder a las necesitdades de los otros.

EstoySoy lo que en inglés se llama un « people-pleaser » en inglés, no sé como se dice en español; pero la idea es que me gusta complacer a la gente.

Una persona servicial.

Si no puedo me siento inútila.

Tendré que contestar al teléfono y ayudar con consejos a particulares generalmente enfadados con consejos y cosas de este típestilo.

Cambié el orden para que se entienda mejor, si no parece que los particulares están enojados con ciertos consejos.

Pero odio contestar al teléfono en general... cada vez que estoy al teléfono con alguien tengo la impresión que no hablamos ela misma lenguo idioma.

Ya que no puedo ver las caras de las personas con quien hablo es mucho más difícil comprender lo que quieren, y eso me estresa porque siempre estoy intentando responder a las necesitdades de los otros.

EstSoy una « people-pleaser » en inglés, no sé como se dice en español; pero la idea es que me gusta complacer a la gente.

Si no puedo hacerlo me siento inútila.