March 9, 2023
Ankunft und Kommunikation
Achtung, spannende Geschichte: verfassenendes Buch!
Als ich und mein Freund in Deutschland angekommen sind, könnten wir noch fast kein Deutsch sprechen. Und wie in dem Film Arrival (Kennt ihr dieses SF Film? Ich empfehle es.) müssten wir einen Weg für Kommunikation mit den neuen merkwürdigen Kreaturen finden. Obwohl, als ich darüber nachdenke, waren die Kreaturen tatsächlich die Menschen und wir die (bösigen) Aliens.
Wir hatten keine Möbelwohnung gefunden, deswegen haben wir einige billigen Mobeln, nichts zu groß, mit einem kleinen Lkw mitgebracht. Wir sind am Sonntag um 8 Uhr (already eine Provokation) angekommen und wir sind auf demnächstgelegenen Platz unserer Eingangstür geparkt. Die Platz war auch breiter, mit gelben Striche auf dem Boden und davor gab es ein "Privat" Schild. Ich hatte früher, als ich ein paar Tagen bevor die Wohnung besiegtigen hatte, einen Lieferwagen an derselbem Platz gesehen. Zudem sahen die anderen private Plätze in diesem Gegend ganz anders aus. Deswegen dachte ich, dass wir am Sonntag zwei Stunden jenen Platz besetzen dürften, weil es nur für Lieferung während der Woche benuzt wird.
Könnt ihr raten, was ist passiert? Genau, das! Ein aufregenter Mann, unser neue Nachbarn, ist uns aus dem großen Nichts herangezogen und hat uns plötzlich eingeschreckt!
,,Können Sie nicht lesen?...Nö, Deutsch, nur Deutsch...Das Platz ist privat, er ist meiner. Sie dürfen hier nicht, es ist verboten. Ich rufe die Polizei an." Und anderen Sachen, die ich nicht verstanden habe.
Verboten, Polizei...Man muss keine fließende Deutschsprachige sein, um diese Wörter zu verstehen. Ich, die süße kleine Frau, die mit Duolingo ein paar Wörter gelernt hatte, habe mutig geantwortet: ,, Tut mir leid, nicht Polizei, bitte, ein Uhr!" (Nehmt nun bitte ein paar Minütchen, um meinen Gesprächsvermögen zu bewundern. Jetzt, Ok? Gut, dann weiter lesen)
Der Mann hat geknappt: ,, 13 Uhr?! Nein, Sie müssen weg."
Und dann bin ich stolz euch zu erwähnen, wie ich die Lage gerettet habe. ,,Tilt" hat mein Gehirn gemacht, und ich habe einen Stichwort erinnert: ,,Stunde" (statt ,,Uhr").
,,Ô guter Mann, gnader Meister die Parkplätze, der die Polizeinummer behaltet und sogar, wie unglaublich es ist, die Schilde lesen kann, würden Sie uns erlaubern, eine zusätzliche Stunde lang hier zu bleiben? Für solche Güte würden Sie sicherlich Ihren privaten Platz im Himmel gewinnen." Der Satz hat nur wie ,,ein[sic] Stunde, bitte, snirf, sob" geklingt, weil meine Aussprache damals noch nicht perfekt war wie heute.
Und es hat geklappt: wir haben es geschafft, unsere Sachen innerhalb einer Stunde zu auslagen und die Polizei hat uns nicht gefangen! Wir waren glücklig, dass mein arsc...guter Nachbar so tolerant war. Und er hatte die Zufriedenheit, seinen Platz den ganzen Tag leer zu beobachten, weil es im Landschaft sehr schön aussah. Sonntagen sind für manche langweilig: man muss Unterhalten finden.
Die Kommunikation ist der Schlüssel, ich habe es immer gesagt, junge Leute. Ich hoffe, meine Geschichte hat euch auch unterhaltet, in den gleichen Grad, dass das Film Arrival interessant ist.
Ankunft und Kommunikation
Achtung, spannende Geschichte: Ein zu verfassenendes Buch!
Mir ist nicht klar, was du hier sagen willst.
Als ich und mein Freund in Deutschland angekommen sind, köonnten wir noch fast kein Deutsch sprechen.
Und wie in dem Film Arrival (Kennt ihr diesesn SF -Film? Ich empfehle es.ihn (sehr)) müussten wir einen Weg für Kommunikationinden, mit den neuen merkwürdigen Kreaturen findzu kommunizieren.
Obwohl, alswenn ich darüber nachdenke, waren die Kreaturen tatsächlich die Menschen und wir die (bösigen) Aliens.
Wir hatten keine Mmöbelwlierte Wohnung gefunden, deswegen haben wir einige billigen Moöbeln, nichts zu groß, mit einem kleinen Lkw mitgebracht.
Wir sind am Sonntag um 8 Uhr (alreadyschon das eine Provokation) angekommen und wir sind auf demhaben auf dem unserer Eingangstür nächstgelegenen Platz unserer Eingangstür geparkt.
Dier Platz war auch breiter, mit gelben Strichen auf dem Boden und davor gab eswar ein "Privat" Schild.
Ich hatte früher, als ich ein paar Tagen bevorein paar Tage zuvor, als ich die Wohnung besiegchtigent hattbe, einen Lieferwagen an derselbem Platzauf demselbem Platz einen Lieferwagen gesehen.
Zudem sahen die anderen privaten Parkplätze in diesemr Gegend ganz anders aus.
Deswegen dachte ich, dass wir am Sonntag zwei Stunden jenen Pdiesen Parkplatz besenutzen dürften, weil es nur für Lieferungen während der Woche benutzt wird.
Könnt ihr raten, was ist passiert ist?
Genau, das!
Ein aufgeregenter Mann, unser neuer Nachbarn, ist uns aus dem großen Nichts herangezogen und hat uns plötzlich eingerschreckt!
,,Können Sie nicht lesen?...Nö, Deutsch, nur Deutsch...Das P Der Parkplatz ist privat, er ist meiner.
Sie dürfen hier nicht stehen, es ist verboten.
Ich rufe die Polizei an."
Und anderen Sachen, die ich nicht verstanden habe.
Verboten, Polizei... Man muss keinenicht fließende Deutsch spraechige seien, um diese Wörter zu verstehen.
Ich, die süße kleine Frau, die mit Duolingo ein paar Wörter gelernt hatte, habe mutig geantwortet: ,, Tut mir leid, nicht die Polizei, bitte, ein Uhr!"
(Nehmt nun bitte ein paar Minütchen, um meinen Gesprächsvermögen zu bewundern. Jetzt, Ok? Gut, dann weiter lesen)
Der Mann hat geknapp gefragt: ,, 13 Uhr?!
Nein, Sie müssen weg.
"
Und dann bin ich stolz, euch zu erwzähnlen, wie ich die Lage gerettet habe.
,,Tilt" hat mein Gehirn gemacht, und ich habe mich an einen Stichwort erinnert: ,,Stunde" (statt ,,Uhr").
,,ÔOh guter Mann, gnadädiger Meister dies Parkpläatzes, der die Polizeinummer behaltesich an die Nummer der Polizei erinnert und sogar, wie unglaublich es ist, die Schilder lesen kann, würden Sie uns erlaubern, eine zusätzliche Stunde lang hier zu bleiben?
Für solche Güte würden Sie sicherlich Ihren privaten Platz im Himmel gewinnen."
Der Satz hat nur wie ,,ein[sic] Stunde, bitte, snirf, sob" gekliungten, weil meine Aussprache damals noch nicht perfekt war wie heute.
:D
Und es hat geklappt: wWir haben es geschafft, unsere Sachen innerhalb einer Stunde zu auszulagden und die Polizei hat uns nicht gefangen!
Vielleicht lieber behelligt statt gefangen.
Wir waren glückligch, dass mein arsc... guter Nachbar so tolerant war.
Und er hatte die Zufriedenheit, seinen Platz den ganzen Tag leer zustehend beobachten zu können, weil esr imn der Landschaft sehr schön aussah.
Sonntagen sind für manche langweilig: mMan muss Unterhaltenung finden.
Die Kommunikation ist der Schlüssel, ich habe es immer gesagt, junge Leute.
Ich hoffe, meine Geschichte hat euch auch unterhaltetn, in denm gleichen Grad, dass dasMaß, in dem der Film Arrival interessant ist.
March 21, 2023
Danke!
March 21, 2023
Achtung, spannende Geschichte: Ein zu verfassenendes Buch!
Vielleicht wollte ich etwas Ähnliches wie ein Schild schreiben, zum Beispiel: Achtung, hier gibt es Bauarbeiten.
Aber was ich genau sagen wollte, ist es bereits vergessen.
March 21, 2023
Vielleicht wollte ich etwas Ähnliches wie ein Schild schreiben, zum Beispiel: Achtung, hier gibt es Bauarbeiten. Aber was ich genau sagen wollte, ist es bereits vergessen.
Heh. So ein Chaot ;)
Und gern geschehen :D
March 22, 2023
Heh. So ein Chaot ;) Und gern geschehen :D
Ja, immer, mein Leben ist eine Hölle! Ich hoffe, dass ich dich meinen Texten nicht zur Hölle gebracht habe.
March 22, 2023
Ja, immer, mein Leben ist eine Hölle! Ich hoffe, dass ich dich meinen Texten nicht zur Hölle gebracht habe.
Nein, nein, ich finde es sehr amüsant, trotz der relativ vielen Verbesserungen, die ich vornehme. :)
|
Ankunft und Kommunikation This sentence has been marked as perfect! |
|
Achtung, spannende Geschichte: verfassenendes Buch! Achtung, spannende Geschichte: Ein zu verfassenendes Buch! Mir ist nicht klar, was du hier sagen willst. |
|
Als ich und mein Freund in Deutschland angekommen sind, könnten wir noch fast kein Deutsch sprechen. Als ich und mein Freund in Deutschland angekommen sind, k |
|
Und wie in dem Film Arrival (Kennt ihr dieses SF Film? Ich empfehle es.) müssten wir einen Weg für Kommunikation mit den neuen merkwürdigen Kreaturen finden. Und wie in dem Film Arrival (Kennt ihr diese |
|
Obwohl, als ich darüber nachdenke, waren die Kreaturen tatsächlich die Menschen und wir die (bösigen) Aliens. Obwohl, |
|
Wir hatten keine Möbelwohnung gefunden, deswegen haben wir einige billigen Mobeln, nichts zu groß, mit einem kleinen Lkw mitgebracht. Wir hatten keine |
|
Wir sind am Sonntag um 8 Uhr (already eine Provokation) angekommen und wir sind auf demnächstgelegenen Platz unserer Eingangstür geparkt. Wir sind am Sonntag um 8 Uhr ( |
|
Die Platz war auch breiter, mit gelben Striche auf dem Boden und davor gab es ein "Privat" Schild. D |
|
Ich hatte früher, als ich ein paar Tagen bevor die Wohnung besiegtigen hatte, eine Lieferwagen an diesem Platz gesehen. |
|
Zudem sahen die anderen private Plätze in diesem Gegend ganz anders aus. Zudem sahen die anderen privaten Parkplätze in diese |
|
Deswegen dachte ich, dass wir am Sonntag zwei Stunden jenen Platz besetzen dürften, weil es nur für Lieferung während der Woche benuzt wird. Deswegen dachte ich, dass wir am Sonntag zwei Stunden |
|
Könnt ihr raten, was ist passiert? Könnt ihr raten, was |
|
Genau, das! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ein aufregenter Mann, unser neue Nachbarn, ist uns aus dem großen Nichts herangezogen und hat uns plötzlich eingeschreckt! Ein aufgereg |
|
,,Können Sie nicht lesen?...Nö, Deutsch, nur Deutsch...Das Platz ist privat, es ist meines. |
|
Sie dürfen hier nicht, es ist verboten. Sie dürfen hier nicht stehen, es ist verboten. |
|
Ich rufe die Polizei an." This sentence has been marked as perfect! |
|
Und anderen Sachen, die ich nicht verstanden habe. Und andere |
|
Verboten, Polizei...Man muss keine fließende Deutschsprachige, um diese Wörter zu verstehen. |
|
Ich, die süße kleine Frau, die mit Duolingo ein paar Wörter gelernt hatte, habe mutig geantwortet: ,, Tut mir leid, nicht Polizei, bitte, ein Uhr!" Ich, die süße kleine Frau, die mit Duolingo ein paar Wörter gelernt hatte, habe mutig geantwortet: ,, |
|
(Nehmt nun bitte ein paar Minütchen, um meinen Gesprächvermögen zu bewundern. Jetzt, Ok? Gut, dann weiter lesen) |
|
Der Mann hat geknappt: ,, 13 Uhr?! Der Mann hat |
|
Nein, Sie müssen weg. This sentence has been marked as perfect! |
|
" This sentence has been marked as perfect! |
|
Und dann bin ich stolz euch zu erwähnen, wie ich die Lage gerettet habe. Und dann bin ich stolz, euch zu er |
|
,,Tilt" hat mein Gehirn gemacht, und ich habe einen Stichwort erinnert: ,,Stunde" (statt ,,Uhr"). ,,Tilt" hat mein Gehirn gemacht, und ich habe mich an ei |
|
,,Ô guter Mann, gnader Meister die Parkplätze, der die Polizeinummer behaltet und sogar, wie unglaublich es ist, die Schilde lesen kann, würden Sie uns erlaubern, eine zusätzliche Stunde lang hier zu bleiben? ,, |
|
Für diese Güte würden Sie sicherlich Ihren privaten Platz im Himmel gewinnen." |
|
Der Satz hat nur wie ,,ein[sic] Stunde, bitte, snirf, sob" geklingt, weil meine Aussprache damals noch nicht perfekt war wie heute. Der Satz hat nur wie ,,ein[sic] Stunde, bitte, snirf, sob" gekl :D |
|
Und es hat geklappt: wir haben es geschafft, unsere Sachen innerhalb einer Stunde zu auslagen und die Polizei hat uns nicht gefangen! Und es hat geklappt: Vielleicht lieber behelligt statt gefangen. |
|
Wir waren glücklig, dass mein arsc...guter Nachbar so tolerant war. Wir waren glückli |
|
Und er hatte die Zufriedenheit, seinen Platz den ganzen Tag leer zu beobachten, weil es im Landschaft sehr schön aussah. Und er hatte die Zufriedenheit, seinen Platz den ganzen Tag leer |
|
Sonntagen sind für manche langweilig: man muss Unterhalten finden. Sonntage |
|
Die Kommunikation ist nämlich der Schlüssel, ich habe es immer gesagt, junge Leute. |
|
Ich hoffe, meine Geschichte hat euch auch unterhaltet, in den gleichen Grad, dass das Film Arrival interessant ist. Ich hoffe, meine Geschichte hat euch auch unterhalte |
|
Verboten, Polizei...Man muss keine fließende Deutschsprachige sein, um diese Wörter zu verstehen. Verboten, Polizei... Man muss |
|
(Nehmt nun bitte ein paar Minütchen, um meinen Gesprächsvermögen zu bewundern. Jetzt, Ok? Gut, dann weiter lesen) (Nehmt nun bitte ein paar Minütchen, um mein |
|
Ich hatte früher, als ich ein paar Tagen bevor die Wohnung besiegtigen hatte, eine Lieferwagen an derselbem Platz gesehen. |
|
Für solche Güte würden Sie sicherlich Ihren privaten Platz im Himmel gewinnen." This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich hatte früher, als ich ein paar Tagen bevor die Wohnung besiegtigen hatte, einen Lieferwagen an derselbem Platz gesehen. Ich hatte |
|
,,Können Sie nicht lesen?...Nö, Deutsch, nur Deutsch...Das Platz ist privat, er ist meiner. ,,Können Sie nicht lesen?...Nö, Deutsch, nur Deutsch... |
|
Die Kommunikation ist der Schlüssel, ich habe es immer gesagt, junge Leute.
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium