Aug. 8, 2020
andare d'accordo
Il mio compagno di stanza è molto lunatico. Non riesco a capirlo nonostante che abbiamo abitato tutto l'anno scorso insieme. Succede spesso che vuole pulire l'appartamento all'improviso senza
avere mi detto prima, e si arrabia poi , quando gli dico che non posso farlo al momento.
Lui mi fa impazzire !!
aAndare d'accordo
Il mio compagno di stanza è molto lunatico.
Non riesco a capirlo nonostante che abbiamo abitato tutto l'anno scorso insieme.
Succede spesso che vuole pulire l'appartamento all'improvviso senza
O molto più semplice "che vuole pulire all'improvviso". È già chiaro cosa vuole pulire.
avere mi detmelo detto/ avermi avvertito prima, e si arrabbia poi , quando gli dico che non posso farlo al momentin quel momento non posso.
"Al momento" lo useresti per riferirti al momento presente. Se devi riferirti al passato, spesso si usa "quello" che dà l'idea di lontananza (sia temporale, sia spaziale).
Lui mMi fa impazzire !!
Il pronome soggetto è superfluo e di norma in italiano non si mettono gli spazi prima dei segni di punteggiatura.
Feedback
Davvero un testo ben scritto, sebbene corto. Grammaticalmente non ci sono problemi e in alcuni punti il testo sembra scritto da un italiano. Devi solo fare attenzione alle doppie, per il resto si trattava solo di una scelta sbagliata delle parole. Continua così.
Aug. 9, 2020
Grazie mille!
|
Lui mi fa impazzire !!
Il pronome soggetto è superfluo e di norma in italiano non si mettono gli spazi prima dei segni di punteggiatura. |
|
andare d'accordo
|
|
Il mio compagno di stanza è molto lunatico. This sentence has been marked as perfect! |
|
Non riesco a capirlo nonostante che abbiamo abitato tutto l'anno scorso insieme. Non riesco a capirlo nonostante |
|
Succede spesso che vuole pulire l'appartamento all'improviso senza Succede spesso che vuole pulire l'appartamento all'improvviso senza O molto più semplice "che vuole pulire all'improvviso". È già chiaro cosa vuole pulire. |
|
avere mi detto prima, e si arrabia poi , quando gli dico che non posso farlo al momento. aver "Al momento" lo useresti per riferirti al momento presente. Se devi riferirti al passato, spesso si usa "quello" che dà l'idea di lontananza (sia temporale, sia spaziale). |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium