四4月20日の日記 4月20日の日記

又は　 四月二十日の日記

通勤の間中に「枕草紙」の筆者の伝記を読んだ。 通勤中に「枕草紙」の筆者の伝記を読んだ。

通勤の間（途中/間）に「枕草紙」の筆者の伝記を読んだ。 通勤の（途中/間）に「枕草紙」の筆者の伝記を読んだ。

来週に大事なお客さんが会社に来るから（or 来るので）、皆んな慌てて仕事（を）している。 来週大事なお客さんが会社に来るから（or 来るので）、皆んな慌てて仕事（を）している。

来るので is better.

来週に大事なお客さんが会社に来るから、皆んな慌てて仕事（を）している。 来週大事なお客さんが会社に来るから、皆んな慌てて仕事（を）している。

我私の会社の社長は気難しい人だからいつも批評している（or なので）いつも厳しいことを言う！ 私の会社の社長は気難しい人だから（or なので）いつも厳しいことを言う！

なので is better.

我うちの社長は気難しい人だからいつも批評している！ うちの社長は気難しい人だからいつも批評している！

でも、最後の結果が良くなる終的にうまくいくと思う。 でも、最終的にうまくいくと思う。

でも、最後の終的に結果が良くなると思う。 でも、最終的に結果が良くなると思う。

晩食夕飯は鳥すき鍋だった。 夕飯は鳥すき鍋だった。

晩食（晩ご飯/夕食）は鳥すき鍋だった。 （晩ご飯/夕食）は鳥すき鍋だった。

それを今まで食べるた事がなかったけ（れ）ど凄く美味しかった！ 今まで食べた事がなかったけ（れ）ど凄く美味しかった！

それを食べるた事がなかったけど凄く美味しかった！ それを食べた事がなかったけど凄く美味しかった！