sergio's avatar
sergio

March 30, 2023

0
An Informal email

Juan
Can you send me your mum's recipe for chocolate cookies? It's Maria's birthday next Saturday afternoon and I would like to bake some, and bring them to her birthday party. I think she'd love them! How about baking the cookies together? You already know that I'm not as good at cooking as you, so your help would be more than welcome. After we finish the cookies, we could do something fun. Do you think we should go to the cinema? I saw that a new movie has just come up. Don't worry about the money, I'll pay for you. Also, if there isn't any buses, I can take you home.
Cheers,
Sergio

writingpractise
Corrections

An Informal eEmail

Juan,

Can you send me your mum's recipe for chocolate cookies?

It's Maria's birthday next Saturday afternoon andso I would like to bake some,them and bring them to her birthday party that afternoon.

I think she'd love them!

How about baking the cookies together?

You already know that I'm not as good at cooking as you, so your help would be more than welcome.

After we finish the cookies, we could do something fun.

Do you think we shouldWould you like to go to the cinemamovies?

This is more how we say it in the US.

I saw that there's a new movie which has just come upbeen released.

Don't worry about the money, I'll pay for you.

Also, if there isaren't any buses, I can take you home.

Cheers,

Sergio

Feedback

Nicely written!

sergio's avatar
sergio

April 1, 2023

0

Thanks!

An Informal email

Juan

Can you send me your mum's recipe for chocolate cookies?

It's Maria's birthday next Saturday afternoon and I would like to bake some, and bring them to her birthday party.

I think she'd love them!

How about bakingwe bake the cookies together?

Yours is fine, but because this is an invitation this is more natural

You already know that I'm not as good at cooking as you, so your help would be more than welcome.

After we finish the cookies, we could do something fun.

Do you think we should go to the cinema?

I saw that a new movie has just come upout.

More natural: I saw that a new movie just came out.

Don't worry about the money, I'll pay for you.

Also, if there isaren't any buses, I can take you home.

buses is plural, so "to be" also needs to be plural

Cheers,

Sergio

Feedback

Very good! Better than many natives ;)

sergio's avatar
sergio

March 31, 2023

0

Many thanks :´)

Juan

Can you send me your mum's recipe for chocolate cookies?

It's Maria's birthday next Saturday afternoon and I would like to bake some, and bring them to her birthday party.

I think she'd love them!

You already know that I'm not as good at cooking as you, so your help would be more than welcome.

After we finish the cookies, we could do something fun.

Do you think we should go to the cinema?

I saw that a new movie has just come upout.

Don't worry about the money, I'll pay for you.

Also, if there isaren't any buses, I can take you home.

Cheers,

Sergio

sergio's avatar
sergio

March 31, 2023

0

Thanks!

An Informal eEmail

Dear Juan,

"Juan," works too

Canould you send me your mum's recipe for chocolate cookies?

Correct either way, but I'm correcting for a more informal style.

It's Maria's birthday next Saturday afternoon and I woul, so I'd like to bake some, and to bring them to her birthday party.

It's her birthday all day, so you wouldn't say any specific time. If you meant her party is Saturday afternoon, you could say "Maria's birthday party is next Saturday afternoon, so I want to bake some (cookies) to bring."

I think she'd love them!

How about baking the cookies together?

You already know that I'm not as good at cooking as you, so your help would be more than welcome.

After we finish the cookies, we could do something fun.

Do you think we should go to the cinema?

I'd say movie theater instead of the cinema but I think that's just because I'm American.
A few other options:
-Do you want to go to the cinema?
-We could go to the cinema!
-Would you like to go to the cinema?
-Want to see a movie?
The last one personally feels most natural to me, but they're all correct.

I saw that a new movie has just coame upout.

Don't worry about the money, I'll pay for you.

To be more informal and friendly, you could replace "I'll pay for you" with "I'll cover you."

Also,nd if there isaren't any buses, I can take you home.

Cheers,

Sergio

Feedback

Your writing is really excellent! All that needs practice is sounding more natural, but you already have that down fairly well. Great job!

sergio's avatar
sergio

March 31, 2023

0

Thanks for your corrections, I need to practice more. (ㆆ_ㆆ)

An Informal email


An Informal eEmail

This sentence has been marked as perfect!

An Informal eEmail

Juan


Dear Juan,

"Juan," works too

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Juan,

Can you send me your mum's recipe for chocolate cookies?


Canould you send me your mum's recipe for chocolate cookies?

Correct either way, but I'm correcting for a more informal style.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

It's Maria's birthday next Saturday afternoon and I would like to bake some, and bring them to her birthday party.


It's Maria's birthday next Saturday afternoon and I woul, so I'd like to bake some, and to bring them to her birthday party.

It's her birthday all day, so you wouldn't say any specific time. If you meant her party is Saturday afternoon, you could say "Maria's birthday party is next Saturday afternoon, so I want to bake some (cookies) to bring."

It's Maria's birthday next Saturday afternoon and I would like to bake some, and bring them to her birthday party.

It's Maria's birthday next Saturday afternoon and I would like to bake some, and bring them to her birthday party.

It's Maria's birthday next Saturday afternoon andso I would like to bake some,them and bring them to her birthday party that afternoon.

I think she'd love them!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

How about baking the cookies together?


This sentence has been marked as perfect!

How about bakingwe bake the cookies together?

Yours is fine, but because this is an invitation this is more natural

This sentence has been marked as perfect!

You already know that I'm not as good at cooking as you, so your help would be more than welcome.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

After we finish the cookies, we could do something fun.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

After we finish the cookies, we could do something fun.

This sentence has been marked as perfect!

Do you think we should go to the cinema?


Do you think we should go to the cinema?

I'd say movie theater instead of the cinema but I think that's just because I'm American. A few other options: -Do you want to go to the cinema? -We could go to the cinema! -Would you like to go to the cinema? -Want to see a movie? The last one personally feels most natural to me, but they're all correct.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Do you think we shouldWould you like to go to the cinemamovies?

This is more how we say it in the US.

I saw that a new movie has just come up.


I saw that a new movie has just coame upout.

I saw that a new movie has just come upout.

I saw that a new movie has just come upout.

More natural: I saw that a new movie just came out.

I saw that there's a new movie which has just come upbeen released.

Don't worry about the money, I'll pay for you.


Don't worry about the money, I'll pay for you.

To be more informal and friendly, you could replace "I'll pay for you" with "I'll cover you."

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Also, if there isn't any buses, I can take you home.


Also,nd if there isaren't any buses, I can take you home.

Also, if there isaren't any buses, I can take you home.

Also, if there isaren't any buses, I can take you home.

buses is plural, so "to be" also needs to be plural

Also, if there isaren't any buses, I can take you home.

Cheers,


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Sergio


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium