先週末
Open to any feedback
先週末僕は東京に行っているためにフィリピン出身の友達を会っていた。今、僕は小さくて山の中で人口二万の町に住んでいる。町の中に一つ高校があって全部町のレストランのオーナーは学生の両親や学生の家族なので、新幹線を下した時に本当に人が多いからめっちゃびっくりした。東京に行ったことがあるけど、前回コロナを終わったばかりで日本を開いたばかりで人はちょっと家を出るのは緊張した。今までより先週の方が見たことがない人が多くた。本当にやばかった！全部行くところ、例えば、渋谷や秋葉原や新宿や原宿は銀座に人が多すぎた。大好きだって大嫌いだった。みんなの色々なスタイルを見ることができるのはかっこよくて同時に僕は車があってスマイルな人がいて田んぼがある田舎に小さい町に行きたかった。
This past weekend, I went to Tokyo to visit my friends who were coming from the Philippines. Right now, I live in a very small town in the middle of the mountains with a population of about 20,000 people. We have one high school in my town and all the restaurants I go to are owned by the parents and families of my students. So when I stepped off the shinkansen at Tokyo Station, I was shocked at how many people there were. I had been to Tokyo before, but it was right after Covid when the borders had just opened up, so I think people were still a little nervous to leave their house. Because this past weekend, there were more people than I had ever seen before. It was crazy. Every place we visited--Shibuya, Akihabara, Shinjuku, Harajuku, Ginza--had so many people. I loved it and hated it at the same time. It was so cool to see so many people and everyone's different styles, but at the same time, I was ready to go back to my small town in the countryside with my car and smiling faces and rice paddies.
先週末僕は東京に行っているためにフィリピン出身のから来ていた友達をに会っていに東京へ行った。
今、僕は小さくて山の中で狭間の人口二万の小さな町に住んでいる。
狭間（はざま）
町の中には一つ高校があって、全部町のレストランすべてのオーナーレストランは学生たちの両親親や学生の家族なのでが経営しているので、新幹線を下した降りた時に本当に人が多いからのにめっちゃびっくりした。
東京に行ったことがあるはあったけど、前回はコロナを終わったばかりでが収束して日本が国境を開いたばかりで人だったので、人々はちょっと家を出るのはに緊張したしていたと思う。
今までより先週の方がそのため、先週末は前には見たことがもない人がほど多くの人がいた。
全部行くところ、例えば、渋谷、や秋葉原、や新宿、や原宿はや銀座、に行くところはどこでも人が多すぎた。
大好きだって大嫌いだった私はそれが大好でも大嫌でもある。
みんなの色々なスタイルを見ることができるのはかっこよくて同時にかっこよいと同時に、僕は車があってスマイルな人がいてと人々の笑顔と田んぼがある田舎にの小さい町に行き帰りたかった。
先週末僕は東京に行っているためにフィリピン出身の友達をと会っていった。
「フィリピン出身の友達と会う【ために】東京に行った」 の順序が正しいです。
今、僕は小さくて山の中での人口二万万人のとても小さい町に住んでいる。
町の中に一つ高校がひとつだけあって、全部町のレストランのオーナーは全部学生の両親や学生の家族なので、新幹線を下した下りた時に本当に人が多いからめっちゃびっくりした。
東京に行ったことがあるけど、前回コロナを終わったばかり明けで日本国境を開いたばかりで人はちょっとだったので、みんな家を出るのは緊張したちょっとためらったのだと思う。
今までより先週は人の方数が今まで見たことがない人が多く中で一番多かった。
全部行くところ全部、例えば、渋谷や秋葉原や新宿や原宿はや銀座には人が多すぎた。
大好きだってと同時に大嫌いだった。
みんなの色々なスタイル服装を見ることができるのはかっこよくてよかったけど、同時に、僕は車があってスマイルな笑顔の人がいて田んぼがある田舎にの小さい町に行きたかった。
Overall feedback
お友達と楽しい時間を過ごされたようで何よりです！でも東京ってめっちゃ混んでますよね、わかります(^◇^;)
Discussion
No discussion yet.
Log in to join the discussion.