hodget17's avatar
hodget17

Aug. 13, 2022

0
Alles deutsch, die ganze Zeit

1. Was ist das letzte Buch, das Du gelesen hast? Worum geht’s?

Das letztes Buch, das ich gelesen habe, heißt ‘Welt im Fieber’. Es wird von einer britischen Autorin geschrieben und ich habe eine deutsche Übersetzung gelesen. Heutzutage versuche ich, zumeist auf deutsch zu lesen. Ich habe das Ziel, zumindest dreihundert Seiten pro Woche zu lesen. Oft gelange ich es nicht, aber es regt mich an.

Diese buch handelt um die spanische Grippe. Die spanische Grippe war eine furchtbare Pandemie, die im 1918 begann. Es war ein sehr tödliches Ereignis. Da die Daten von dieser Zeit nicht so gut war, ist man sich nicht sicher, genau so viele Menschen gestorben sind. Jetzt gilt diese Pandemie als tödlichste Krankheit der Geschichte und laut jüngsten Einschätzungen, zwischen 50 und 100 Million Menschen starben.

Es ist ein interessanter Augenblick, um dieses Buch zu lesen. Obwohl es nun weniger Corona Fälle gibt, haben wir in den letzten zwei Jahren eine Pandemie erlebt. Die beiden Erfahrungen sind ähnlich. Die Corona Pandemia hilft uns dabei, die Realität von der spanischen Grippen zu verstehen.

2. Welche Art von Büchern liest Du gern und warum?

Ich lese gerne eine Vielzahl an Büchern. Wenn ich auf Englisch lese, lese ich sowohl Romane und Fachbücher. Ich interessiere mich besonders für die Geschichte. Jetzt lebe ich in Deutschland also möchte ich mehr über die Geschichte von diesem Land lernen. Meiner Meinung nach, ist es leichter Fachbücher zu lesen, wenn man eine Fremdsprache üben will. Die Vokabeln ist einfacher zu verstehen und es gibt weniger Adjektiven. Ich lese gern die Romane auch, aber momentan sind sie zu schwierig. Ich hoffe, in dem kommenden Jahr werde ich einen deutschen Roman zu lesen.

3. Wer sind Deine Lieblingsautoren?

Meine Lieblingsautoren sind, unter anderem, Carlos Ruiz Zafon, Joseph Heller, Adam Tooze. Oft gefällt mir ein Buch, aber ich lese keine andere Bücher des gleichen Autors. Also habe ich viele Lieblingsbücher, aber nicht so viel Lieblingsautoren.

4. Wie findest Du dieses Zitat? „Ein Haus ohne Bücher ist arm, auch wenn schöne Teppiche seinen Boden und kostbare Tapeten und Bilder die Wände bedecken“

Ich stimme zu, aber es tritt auf alle Personen nicht zu. Ich besitze nicht so viele Dinge und die meisten von ihnen sind Bücher. Da ich nur in gemieteten Wohnungen gewohnt habe, war es noch nicht möglich, alle meine Bücher bei mir zu haben. Zukunft, wenn ich meine eigene Wohnung habe, werden meine Bücher in den Regalen stehen.

5. Welches Buch würdest Du weiterempfehlen? Worauf bezieht sich das?

Ich habe viele Empfehlungen, es hängt vom Individuum ab. Normalerweise empfehle ich das Buch “Do not say we have nothing”. Es ist ein Roman, der die Geschichte eine chinesische Familie in den 50 Jahren nach der kommunistischen Revolutionen erzählt, bis zum Aufstand im 1989. Es ist ein außergewöhnliches Buch, dass ich zweimal gelesen habe. Ich habe es vor kurz einer Kollegin empfohlen, und es hat ihr sehr gut gefallen. Wenn man für die wirtschaftliche Themen interessiert, würde ich ihm ein Buch von Adam Tooze empfehlen.

6. Wenn Du ein Autor wärst, worüber würdest du schreiben?

Ich würde keinen Roman schreiben können, weil ich keine gute Phantasie habe. Also würde ich ein Fachbuch schreiben müssen. Meine Leidenschaft ist die wirtschaftliche Geschichte, besonders der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts. Ich würde gerne ein Buch über die Werke und das Leben von dem britischen Ökonom John Maynard Keynes schreiben, obwohl glaube ich, dass bereits so viele Bücher über ihn veröffentlicht wurden.

bücher
Corrections

Alles deutsch, die ganze Zeit

1. Was ist das letzte Buch, das Du gelesen hast?

Worum geht’s?

Das letztes Buch, das ich gelesen habe, heißt Welt im Fieber".

Es wiurde von einer britischen Autorin geschrieben und ich habe eine deutsche Übersetzung gelesen.

With "wird" it's like saying "it's being written" ...

Heutzutage versuche ich, zumeist auf dDeutsch zu lesen.

Ich habe das Ziel, zumindest dreihundert Seiten pro Woche zu lesen.

Oft gelainge ich est es mir nicht, aber es regmotiviert mich an.

Diese bs Buch handelt um dievon der spanischen Grippe.

Die spanische Grippe war eine furchtbare Pandemie, die im 1918 begann.

Es war ein sehr tödliches Ereignisforderte viele Todesopfer.

Da die Daten vonaus dieser Zeit nicht so gut warexakt sind, ist man sich nicht sicher, genau sowie viele Menschen genau gestorben sind.

Jetzt gilt diese Pandemie als tödlichste Krankheit der Geschichte und laut jüngsten Einschätzungen, sind zwischen 50 und 100 Million Menschen gestaorben.

Es ist ein interessanter Augenblick, umZeitpunkt, dieses Buch zu lesen.

Obwohl es nun weniger Corona Fälle gibt, haben wir in den letzten zwei Jahren eine Pandemie erlebt.

Die beiden Erfahrungen sind sich ähnlich.

Die Corona Pandemiae hilft uns dabei, die Realität von der spanischen Grippen zu verstehen.

2. Welche Art von Büchern liest Du gern und warum?

Ich lese gerne eine Vielzahl avon Büchern.

Wenn ich auf Englisch lese, lese ich sowohl Romane undals auch Fachbücher.

"sowohl" requires "als auch".

Ich interessiere mich besonders für die Geschichte.

If they're used as a topic even nouns in singular don't take an article:
https://www.deutschplus.net/pages/Gebrauch_Nullartikel

Jetzt lebe ich in Deutschland, also möchte ich mehr über die Geschichte von diesems Landes lernen.

Rettet den Genitiv ...

Meiner Meinung nach, ist es leichter, Fachbücher zu lesen, wenn man eine Fremdsprache üben will.

Die Vokabeln ist einfacher zu verstehen und es gibt weniger Adjektiven.

Ich lese auch gern die Romane auch, aber momentan sind sie zu schwierig.

Ich hoffe, in dem kommenden Jahr werde ich einen deutschen Roman zu lesen.

3. Wer sind Deine Lieblingsautoren?

Meine Lieblingsautoren sind, unter anderem, Carlos Ruiz Zafon, Joseph Heller, Adam Tooze.

Oft gefällt mir ein Buch, aber ich lese keine anderen Bücher des gleichselben Autors.

Also habe ich viele Lieblingsbücher, aber nicht so viele Lieblingsautoren.

4. Wie findest Du dieses Zitat?

„Ein Haus ohne Bücher ist arm, auch wenn schöne Teppiche seinen Boden und kostbare Tapeten und Bilder die Wände bedecken“

Ich stimme dem grundsätzlich zu, aber es tritt nicht auf alle Personen nicht zu.

Ich besitze nicht so viele Dinge und die meisten von ihnen sind Bücher.

Da ich nur in gemieteten Wohnungen gewohnt habe, war es mit noch nicht möglich, alle meine Bücher bei mir zu haben.

In Zukunft, wenn ich meine eigene Wohnung habe, werden meine Bücher in den Regalen stehen.

5. Welches Buch würdest Du weiterempfehlen?

Worauf bezieht sich das?

Ich habe viele Empfehlungen, es hängt vom Individuum ab.

Normalerweise empfehle ich das Buch Do not say we have nothing”.

Es ist ein Roman, der die Geschichte einer chinesischen Familie in den 50 Jahren nach der kommunistischen Revolutionen erzählt, bis zum Aufstand im 1989 erzählt.

Es ist ein außergewöhnliches Buch, dass ich zweimal gelesen habe.

Ich habe es vor kurzem einer Kollegin empfohlen, und es hat ihr sehr gut gefallen.

Wenn jemand sich für die wirtschaftliche Themen interessiert, würde ich ihm ein Buch von Adam Tooze empfehlen.

6. Wenn Du ein Autor wärst, worüber würdest du schreiben?

Ich würdkönnte keinen Roman schreiben können, weil ich keine gute Phwenig Fantasie habe.

Also würdmüsste ich ein Fachbuch schreiben müssen.

Meine Leidenschaft ist die wirtschaftliche Geschichte, besonders dier ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts.

Ich würde gerne ein Buch über die Werke und das Leben von dems britischen Ökonomen John Maynard Keynes schreiben, obwohl ich glaube ich, dass bereits soehr viele Bücher über ihn veröffentlicht wurden.

Feedback

Good job, I think you should give yourself 3 or 4 bars, rather than 1 :)

hodget17's avatar
hodget17

Aug. 14, 2022

0

Thank you for your corrections!!

diggn's avatar
diggn

Aug. 14, 2022

0

Thank you for your corrections!!

You're most welcome.

Da die Daten von dieser Zeit nicht so gut war, ist man sich nicht sicher, genau so viele Menschen gestorben sind.


Da die Daten vonaus dieser Zeit nicht so gut warexakt sind, ist man sich nicht sicher, genau sowie viele Menschen genau gestorben sind.

Alles deutsch, die ganze Zeit


This sentence has been marked as perfect!

1. Was ist das letzte Buch, das Du gelesen hast?


This sentence has been marked as perfect!

Worum geht’s?


This sentence has been marked as perfect!

Das letztes Buch, das ich gelesen habe, heißt ‘Welt im Fieber’.


Das letztes Buch, das ich gelesen habe, heißt Welt im Fieber".

Es wird von einer britischen Autorin geschrieben und ich habe eine deutsche Übersetzung gelesen.


Es wiurde von einer britischen Autorin geschrieben und ich habe eine deutsche Übersetzung gelesen.

With "wird" it's like saying "it's being written" ...

Heutzutage versuche ich, zumeist auf deutsch zu lesen.


Heutzutage versuche ich, zumeist auf dDeutsch zu lesen.

Ich habe das Ziel, zumindest dreihundert Seiten pro Woche zu lesen.


This sentence has been marked as perfect!

Oft gelange ich es nicht, aber es regt mich an.


Oft gelainge ich est es mir nicht, aber es regmotiviert mich an.

Diese buch handelt um die spanische Grippe.


Diese bs Buch handelt um dievon der spanischen Grippe.

Die spanische Grippe war eine furchtbare Pandemie, die im 1918 begann.


Die spanische Grippe war eine furchtbare Pandemie, die im 1918 begann.

Es war ein sehr tödliches Ereignis.


Es war ein sehr tödliches Ereignisforderte viele Todesopfer.

Jetzt gilt diese Pandemie als tödlichste Krankheit der Geschichte und laut jüngsten Einschätzungen, zwischen 50 und 100 Million Menschen starben.


Jetzt gilt diese Pandemie als tödlichste Krankheit der Geschichte und laut jüngsten Einschätzungen, sind zwischen 50 und 100 Million Menschen gestaorben.

Es ist ein interessanter Augenblick, um dieses Buch zu lesen.


Es ist ein interessanter Augenblick, umZeitpunkt, dieses Buch zu lesen.

Obwohl es nun weniger Corona Fälle gibt, haben wir in den letzten zwei Jahren eine Pandemie erlebt.


This sentence has been marked as perfect!

Die beiden Erfahrungen sind ähnlich.


Die beiden Erfahrungen sind sich ähnlich.

Die Corona Pandemia hilft uns dabei, die Realität von der spanischen Grippen zu verstehen.


Die Corona Pandemiae hilft uns dabei, die Realität von der spanischen Grippen zu verstehen.

2. Welche Art von Büchern liest Du gern und warum?


This sentence has been marked as perfect!

Ich lese gerne eine Vielzahl an Büchern.


Ich lese gerne eine Vielzahl avon Büchern.

Wenn ich auf Englisch lese, lese ich sowohl Romane und Fachbücher.


Wenn ich auf Englisch lese, lese ich sowohl Romane undals auch Fachbücher.

"sowohl" requires "als auch".

Ich interessiere mich besonders für die Geschichte.


Ich interessiere mich besonders für die Geschichte.

If they're used as a topic even nouns in singular don't take an article: https://www.deutschplus.net/pages/Gebrauch_Nullartikel

Jetzt lebe ich in Deutschland also möchte ich mehr über die Geschichte von diesem Land lernen.


Jetzt lebe ich in Deutschland, also möchte ich mehr über die Geschichte von diesems Landes lernen.

Rettet den Genitiv ...

Meiner Meinung nach, ist es leichter Fachbücher zu lesen, wenn man eine Fremdsprache üben will.


Meiner Meinung nach, ist es leichter, Fachbücher zu lesen, wenn man eine Fremdsprache üben will.

Die Vokabeln ist einfacher zu verstehen und es gibt weniger Adjektiven.


Die Vokabeln ist einfacher zu verstehen und es gibt weniger Adjektiven.

Ich lese gern die Romane auch, aber momentan sind sie zu schwierig.


Ich lese auch gern die Romane auch, aber momentan sind sie zu schwierig.

Ich hoffe, in dem kommenden Jahr werde ich einen deutschen Roman zu lesen.


Ich hoffe, in dem kommenden Jahr werde ich einen deutschen Roman zu lesen.

3. Wer sind Deine Lieblingsautoren?


This sentence has been marked as perfect!

Meine Lieblingsautoren sind, unter anderem, Carlos Ruiz Zafon, Joseph Heller, Adam Tooze.


This sentence has been marked as perfect!

Oft gefällt mir ein Buch, aber ich lese keine andere Bücher des gleichen Autors.


Oft gefällt mir ein Buch, aber ich lese keine anderen Bücher des gleichselben Autors.

Also habe ich viele Lieblingsbücher, aber nicht so viel Lieblingsautoren.


Also habe ich viele Lieblingsbücher, aber nicht so viele Lieblingsautoren.

4. Wie findest Du dieses Zitat?


This sentence has been marked as perfect!

„Ein Haus ohne Bücher ist arm, auch wenn schöne Teppiche seinen Boden und kostbare Tapeten und Bilder die Wände bedecken“


This sentence has been marked as perfect!

Ich stimme zu, aber es tritt auf alle Personen nicht zu.


Ich stimme dem grundsätzlich zu, aber es tritt nicht auf alle Personen nicht zu.

Ich besitze nicht so viele Dinge und die meisten von ihnen sind Bücher.


This sentence has been marked as perfect!

Da ich nur in gemieteten Wohnungen gewohnt habe, war es noch nicht möglich, alle meine Bücher bei mir zu haben.


Da ich nur in gemieteten Wohnungen gewohnt habe, war es mit noch nicht möglich, alle meine Bücher bei mir zu haben.

Zukunft, wenn ich meine eigene Wohnung habe, werden meine Bücher in den Regalen stehen.


In Zukunft, wenn ich meine eigene Wohnung habe, werden meine Bücher in den Regalen stehen.

5. Welches Buch würdest Du weiterempfehlen?


This sentence has been marked as perfect!

Worauf bezieht sich das?


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe viele Empfehlungen, es hängt vom Individuum ab.


This sentence has been marked as perfect!

Normalerweise empfehle ich das Buch “Do not say we have nothing”.


Normalerweise empfehle ich das Buch Do not say we have nothing”.

Es ist ein Roman, der die Geschichte eine chinesische Familie in den 50 Jahren nach der kommunistischen Revolutionen erzählt, bis zum Aufstand im 1989.


Es ist ein Roman, der die Geschichte einer chinesischen Familie in den 50 Jahren nach der kommunistischen Revolutionen erzählt, bis zum Aufstand im 1989 erzählt.

Es ist ein außergewöhnliches Buch, dass ich zweimal gelesen habe.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe es vor kurz einer Kollegin empfohlen, und es hat ihr sehr gut gefallen.


Ich habe es vor kurzem einer Kollegin empfohlen, und es hat ihr sehr gut gefallen.

Wenn man für die wirtschaftliche Themen interessiert, würde ich ihm ein Buch von Adam Tooze empfehlen.


Wenn jemand sich für die wirtschaftliche Themen interessiert, würde ich ihm ein Buch von Adam Tooze empfehlen.

6. Wenn Du ein Autor wärst, worüber würdest du schreiben?


This sentence has been marked as perfect!

Ich würde keinen Roman schreiben können, weil ich keine gute Phantasie habe.


Ich würdkönnte keinen Roman schreiben können, weil ich keine gute Phwenig Fantasie habe.

Also würde ich ein Fachbuch schreiben müssen.


Also würdmüsste ich ein Fachbuch schreiben müssen.

Meine Leidenschaft ist die wirtschaftliche Geschichte, besonders der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts.


Meine Leidenschaft ist die wirtschaftliche Geschichte, besonders dier ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts.

Ich würde gerne ein Buch über die Werke und das Leben von dem britischen Ökonom John Maynard Keynes schreiben, obwohl glaube ich, dass bereits so viele Bücher über ihn veröffentlicht wurden.


Ich würde gerne ein Buch über die Werke und das Leben von dems britischen Ökonomen John Maynard Keynes schreiben, obwohl ich glaube ich, dass bereits soehr viele Bücher über ihn veröffentlicht wurden.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium