languagelife's avatar
languagelife

March 5, 2021

0
Alcune frasi

Non vedo l’ora delle mie vacanze. Avrò finalmente la possibilità di lasciarmi andare e rilassarmi un po’.

Il mio ragazzo ha recentemente affrontato un periodo difficile perché suo padre si è gravemente ammalato.

Siamo arrivati ben preparati perché abbiamo voluto partire in quarta.

Non supporto il conflitto. Preferisco ricucire i rapporti subito se litigo con qualcuno.

Mi piacciono i furgoni retrò degli anni settanta.

Si dice in giro che il vaccino sarà presto disponibile anche alle persone che hanno meno di 65 anni.

Corrections

Alcune frasi

Non vedo l’ora delle miche arrivino le vacanze.

Con "non vedo l'ora" ci vuole per forza un verbo.

Avrò finalmente la possibilità di lasciarmi andare e rilassarmi un po’.

Il mio ragazzo ha recentemente affrontato un periodo difficile perché suo padre si è gravemente ammalato.

Siamo arrivati ben preparati perché abbiamo voluto partire in quarta.

Non suopporto il conflittoi.

Userei il plurale, per evidenziare che non sopporti i conflitti in generale e non uno preciso.

Nota bene: sUpportare =/= sOpportare (hanno due significati diversi)

Preferisco ricucire i rapporti subito se litigo con qualcuno.

Mi piacciono i furgoni retrò degli anni settanta.

Si dice in giro che il vaccino sarà presto disponibile anche alle persone che hanno meno di 65 anni.

Feedback

Un testo eccellente, complimenti. Apprezzo anche il fatto che tu abbia cercato di utilizzare espressioni idiomatiche, rende le tue frasi più naturali.

Alcune frasi


This sentence has been marked as perfect!

Non vedo l’ora delle mie vacanze.


Non vedo l’ora delle miche arrivino le vacanze.

Con "non vedo l'ora" ci vuole per forza un verbo.

Avrò finalmente la possibilità di lasciarmi andare e rilassarmi un po’.


This sentence has been marked as perfect!

Il mio ragazzo ha recentemente affrontato un periodo difficile perché suo padre si è gravemente ammalato.


This sentence has been marked as perfect!

Siamo arrivati ben preparati perché abbiamo voluto partire in quarta.


This sentence has been marked as perfect!

Non supporto il conflitto.


Non suopporto il conflittoi.

Userei il plurale, per evidenziare che non sopporti i conflitti in generale e non uno preciso. Nota bene: sUpportare =/= sOpportare (hanno due significati diversi)

Preferisco ricucire i rapporti subito se litigo con qualcuno.


This sentence has been marked as perfect!

Mi piacciono i furgoni retrò degli anni settanta.


This sentence has been marked as perfect!

Si dice in giro che il vaccino sarà presto disponibile anche alle persone che hanno meno di 65 anni.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium