April 18, 2023
Aladin - Teil 3
In tiefer Dunkelheit stand der arme Aladin. Alle die magische Leuchte wurden ausgeschaltet und seine leere Lampe war ohne Öl unbrauchbar. Der Zugang der Höhle war gesperrt und seine flehende Rufe blieben ohne Antwort. Er wartete und wartete. Die Früchte, die er mitgenommen hatte, wiesen sich als nicht essbar aus. Es fiel ihm ein, dass er im dritten Raum nach Öl suchen sollte. Aber er wagte es nicht, im Dunkeln den ersten, gefährlichen Raum zu betreten. Doch war es vielleicht seine einzige Chance, eine Lösung für seine verzweifle Situation zu finden. Zudem war es unklar, ob der erste Raum wirklich so giftig war und zwar unter welchen Bedingungen.
Hey, Leser und Leserinnen! Was wir jetzt haben ist ein Schrödingers Aladin. Wir sehen nicht, was im Inneren der Höhle passiert. Solange wir nicht einen Blick auf unseren armen Held werfen können, ist dieser gleichzeitig lebendig und tot.
Meine faule Seite möchte nicht diese Geschichte zu lang fortschreiben. Daher wird Aladin allein und verzweifelt sterben. Was für ein fürchterlicher Untergang! Seine Mutter ist auch fast von der Trauer gestorben. Anschließend hat sie den Zauberer zufällig in einem Cafe gefunden, hat denen duelliert, hat besiegt und hat sein ganzes Vermögen geerbt! Es ist eine niedrigere Erleichterung, denn alle Gold der Welt ersetzt niemals das Leben eines Menschen.
An der anderen Seite weiß ich, dass Aladin einen Weg finden könnte, um zu überleben. Scheherazade hatte keine Wahl: Sie musste Nacht nach Nacht Geschichten ausdenken und erzählen. Sie war auch sehr fleißig und hat schließlich ein Happy Ending für Aladin ausgewählt. Sie verdient sich Lobreden!
Ich habe die Übersetzung von Antoine Galland gelesen und sie ist lang. Auf gar keinen Fall würde ich sie auf Deutsch zu auslegen versuchen! Ich glaube, dass ich keine fleißige Seite habe. Aber natürlich ist es nicht euer Fall und ich vermute, dass entweder ihr schon die wahre Geschichte kennen, oder ihr werdet sie sehr bald lesen.
Aladin - Teil 3
In tiefer Dunkelheit stand der arme Aladin.
Alle die magischen Leuchte wurden ausgeschaltetr gingen aus und seine leere Lampe war ohne Öl unbrauchbar.
Der Zugang der Höhle war geversperrt und seine flehenden Rufe blieben ohne Antwort.
Er wartete und wartete.
Die Früchte, die er mitgenommen hatte, erwiesen sich als nicht essbar aus.
ausweisen = montrer les papiers d'identité
oder expulser qn.
Es fiel ihm ein, dass er im dritten Raum nach Öl suchen sollte.
Aber er wagte es nicht, im Dunkeln den ersten, gefährlichen Raum zu betreten.
Doch war es vielleicht seine einzige Chance, eine Lösung für seine verzweiflelte Situation zu finden.
Zudem war es unklar, ob der erste Raum wirklich so giftig war und zwar unter welchen Bedingungen.
Hey, Leser und Leserinnen!
Was wir jetzt haben ist ein Schrödingers Aladin.
Wir sehen nicht, was im Inneren der Höhle passiert.
Solange wir nicht keinen Blick auf unseren armen Helden werfen können, ist dieser gleichzeitig lebendig und tot.
Meine faule Seite möchte anicht dieser Geschichte nicht zu lange fortschreiben.
Daher wird Aladin allein und verzweifelt sterben.
Was für ein fürchterlicher UntNiedergang!
Untergang passt hier nicht, das tun z. B. Schiffe und Staaten.
Seine Mutter ist auch fast von der Trauer gestorben.
Anschließend hat sie den Zauberer zufällig in einem Cafeé gefunden, hat denensich mit ihm duelliert, hatihn besiegt und hat sein ganzes Vermögen geerbt!
Es ist eine niedrigere Erleichterung schwacher Trost, denn alles Gold der Welt ersetzt niemals das Leben eines Menschen.
An der anderen Seite weiß ich, dass Aladin einen Weg finden könnte, um zu überleben.
Scheherazade hatte keine Wahl: Sie musste Nacht nachsich Nacht für Nacht Geschichten ausdenken und erzählen.
Sie war auch sehr fleißig und hat schließlich ein Happy Ending für Aladin ausgewählt.
Sie verdient sich Lobreden!
Ich habe die Übersetzung von Antoine Galland gelesen und sie ist lang.
Auf gar keinen Fall würde ich sie auf Deutsch zu auszulegen versuchen!
Ich glaube, dass ich keine fleißige Seite habe.
Aber natürlich ist esdas bei euch nicht euder Fall und ich vermute, dass ihr entweder ihr schon die wahre Geschichte schon kennent, oder ihr werdet sie sehr bald lesen werdet.
Feedback
:D
April 19, 2023
Wow ich habe drei Tage auf dem Teil 2 gearbeitet und habe zahlreiche Fehler gemacht. Und gestern habe ich relativ schnell den Teil 3 geschrieben und das Ergebnis ist nicht so schlimm. Es ist unfassbar.
Danke, ich möchte jetzt meine drei Texte mit den Korrekten wieder lesen. Und danach die ganze, offizielle Geschichte auf Deutsch lesen. Welche Version wird mir an besten gefallen?!
April 19, 2023
Wow ich habe drei Tage auf dem Teil 2 gearbeitet und habe zahlreiche Fehler gemacht. Und gestern habe ich relativ schnell den Teil 3 geschrieben und das Ergebnis ist nicht so schlimm. Es ist unfassbar. Danke, ich möchte jetzt meine drei Texte mit den Korrekten wieder lesen. Und danach die ganze, offizielle Geschichte auf Deutsch lesen. Welche Version wird mir an besten gefallen?!
Das ist doch mal ein positives Ergebnis. ;) Und keine Ursache!
Was dir am besten gefallen wird, weiß ich natürlich nicht, aber es ist auch nicht so wichtig - Hauptsache, du hast Spaß und lernst was dabei. ;)
|
Aber er wagte es nicht, im Dunkeln den ersten, gefährlichen Raum zu betreten. This sentence has been marked as perfect! |
|
Aladin - Teil 3 This sentence has been marked as perfect! |
|
In tiefer Dunkelheit stand der arme Aladin. This sentence has been marked as perfect! |
|
Alle die magische leuchte wurden ausgeschaltet und seine leere Lampe war ohne Öl unbrauchbar. |
|
Der Zugang der Höhle war gesperrt und seine flehende Rufe blieben ohne Antwort. Der Zugang der Höhle war |
|
Er wartete und wartete. This sentence has been marked as perfect! |
|
Die Früchte, die er mitgenommen hatte, wiesen sich als nicht essbar aus. Die Früchte, die er mitgenommen hatte, erwiesen sich als nicht essbar ausweisen = montrer les papiers d'identité oder expulser qn. |
|
Es fiel ihm ein, dass er im dritten Raum nach Öl suchen sollte. This sentence has been marked as perfect! |
|
Doch war es vielleicht seine einzige Chance, eine Lösung für seine verzweifle Situation zu finden. Doch war es vielleicht seine einzige Chance, eine Lösung für seine verzweif |
|
Zudem war es unklar, ob der erste Raum wirklich so giftig war und zwar unter welchen Bedingungen. Zudem war es unklar, ob der erste Raum wirklich so giftig war und |
|
Hey, Leser und Leserinnen! This sentence has been marked as perfect! |
|
Was wir jetzt haben ist ein Schrödingers Aladin. This sentence has been marked as perfect! |
|
Wir sehen nicht, was im Inneren der Höhle passiert. This sentence has been marked as perfect! |
|
Solange wir nicht einen Blick auf unseren armen Held werfen können, ist dieser gleichzeitig lebendig und tot. Solange wir |
|
Meine faule Seite möchte nicht diese Geschichte zu lang fortschreiben. Meine faule Seite möchte an |
|
Daher wird Aladin allein und verzweifelt sterben. This sentence has been marked as perfect! |
|
Was für ein fürchterlicher Untergang! Was für ein fürchterlicher Untergang passt hier nicht, das tun z. B. Schiffe und Staaten. |
|
Seine Mutter ist auch fast von der Trauer gestorben. Seine Mutter ist auch fast vo |
|
Anschließend hat sie den Zauberer zufällig in einem Cafe gefunden, hat denen duelliert, hat besiegt und hat sein ganzes Vermögen geerbt! Anschließend hat sie den Zauberer zufällig in einem Caf |
|
Es ist eine niedrigere Erleichterung, denn alle Gold der Welt ersetzt niemals das Leben eines Menschen. Es ist ein |
|
An der anderen Seite weiß ich, dass Aladin einen Weg finden könnte, um zu überleben. This sentence has been marked as perfect! |
|
Scheherazade hatte keine Wahl: Sie musste Nacht nach Nacht Geschichten ausdenken und erzählen. Scheherazade hatte keine Wahl: Sie musste |
|
Sie war auch sehr fleißig und hat schließlich ein Happy Ending für Aladin ausgewählt. Sie war auch sehr fleißig und hat schließlich ein Happy End |
|
Sie verdient sich Lobreden! Sie verdient |
|
Ich habe die Übersetzung von Antoine Galland gelesen und sie ist lang. This sentence has been marked as perfect! |
|
Auf gar keinen Fall würde ich sie auf Deutsch zu auslegen versuchen! Auf gar keinen Fall würde ich sie auf Deutsch |
|
Ich glaube, dass ich keine fleißige Seite habe. This sentence has been marked as perfect! |
|
Aber natürlich ist es nicht euer Fall und ich vermute, dass entweder ihr schon die wahre Geschichte kennen, oder ihr werdet sie sehr bald lesen. Aber natürlich ist |
|
Alle die magische Leuchte wurden ausgeschaltet und seine leere Lampe war ohne Öl unbrauchbar. Alle die magischen Leuchte |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium