アトランタ　ジョージア州からアシュビル　ジョージア州アトランタからノースカロライナ州アシュビルまで引っ越しました。 ジョージア州アトランタからノースカロライナ州アシュビルまで引っ越しました。

In Japanese, it's common to write addresses starting from larger units: Country > County > City > Streets > ...

アトランタ　ジョージア州からアシュビル　ジョージア州のアトランタからノースカロライナ州までのアッシュビルに引っ越しました。 ジョージア州のアトランタからノースカロライナ州のアッシュビルに引っ越しました。

アトランタ　ジョージア州からアシュビル　ジョージア州のアトランタからノースカロライナ州までのアシュビルへ引っ越しました。 ジョージア州のアトランタからノースカロライナ州のアシュビルへ引っ越しました。

アトランタは／非常に大きな／大きすぎる／都市なので、全然好きじゃありませんでした。 アトランタは／非常に大きな／大きすぎる／都市なので、全然好きじゃありませんでした。

アトランタに住んでいる人も親切じゃないと思います。 住んでいる人も親切じゃないと思います。

アトランタのことだとわかるので、省略する方が自然です。

アトランタは木がありすぎて、それがいいんだけど、アシュビルはブルーリッジ山脈の中にあって、温帯雨林の中にでもあります。 アトランタは木がありすぎて、それがいいんだけど、アシュビルはブルーリッジ山脈の中にあって、温帯雨林の中でもあります。

アトランタは木があり多すぎて、それがはそれでいいんだけど、アシュビルはブルーリッジ山脈の中にあって、温帯雨林の中にもあります。 アトランタは木が多すぎて、それはそれでいいんだけど、アシュビルはブルーリッジ山脈の中にあって、温帯雨林の中にあります。

アシュビルには面白い地元のお店が多くたくさんあります。 アシュビルには面白い地元のお店がたくさんあります。

「多く」でもOKです。「たくさん」の方が私にとってほんの少しだけ自然に聞こえます。

アシュビルは面白い地元の店が多くあります。 面白い地元の店が多くあります。

アシュビル（に）は面白い地元の店が多くたくさんあります。 アシュビル（に）は面白い地元の店がたくさんあります。

アシュビルも地元の美味しいレストランが多くもたくさんあります。 美味しいレストランもたくさんあります。

アシュビルも地元の美味しいレストランがも多くあります。 地元の美味しいレストランも多くあります。

アシュビルも地元の美味しいレストランが多くもたくさんあります。 地元の美味しいレストランもたくさんあります。

でもだから、夏は雨がたくさん降ります。 だから、夏は雨がたくさん降ります。

アシュビルに着いたとき、みんなですごく優しいと思いました。 アシュビルに着いたとき、みんなすごく優しいと思いました。

アシュビルに着いたとき、みんなでがすごく優しいと思いました。 アシュビルに着いたとき、みんながすごく優しいと思いました。

アシュビルに着いたとき、みんなですごく優しいと思いました。 アシュビルに着いたとき、みんなすごく優しいと思いました。

アシュビルの周りには歩きやさしすいので、車がは必要ないしありません。 アシュビルの周りは歩きやすいので、車は必要ありません。

アシュビルの周りには歩きやさしすいので、車が必要ないし。 アシュビルは歩きやすいので、車が必要ないし。

アシュビルの周りには歩きやさしすいので、車がは必要ないしありません。 アシュビルの周りは歩きやすいので、車は必要ありません。

アシュビルは多様な野生生物がいて、アシュビルも黒熊にとって特にクロクマで有名です。 アシュビルは多様な野生生物がいて、特にクロクマで有名です。

アシュビルには多様な野生生物がいて、アシュビルも黒熊にメリカグマがとっても有名です。 アシュビルには多様な野生生物がいて、アメリカグマがとっても有名です。

black bearはアメリカグマのようです。

アシュビルは多様な野生生物がいて、アシュビルもは黒熊にとって（ブラックベア）でも有名です。 アシュビルは多様な野生生物がいて、アシュビルは黒熊（ブラックベア）でも有名です。

バスも良くて、便利と聞いたことがあり便利で良いと聞いています。 バスも便利で良いと聞いています。

バスも良くて、便利だと聞いたことがあります。 バスも便利だと聞いたことがあります。

アシュビルも色んな良い地元の良い音楽がもあります。 色んな地元の良い音楽もあります。

良い地元の音楽→ a music from a good local 地元の良い音楽→ a good music from a local

アシュビルも色んな良色んな素晴らしい地元の音楽があります。 色んな素晴らしい地元の音楽があります。

アシュビルもには色んな良い地元の音楽がもあります。 アシュビルには色んな良い地元の音楽もあります。

顔の広い有名なバンドのライブはもっと高いけど。 有名なバンドのライブは高いけど。

良く知られた／顔の広い／バンドのライブはもっと高いけど。 良く知られた／顔の広い／バンドのライブは高いけど。

顔の広いよく知られた（or 有名）バンドのライブはもっと高いけど。 よく知られた（or 有名）バンドのライブはもっと高いけど。