いまにもうまだ若いです。 まだ若いです。

いまにもう若いです。娘はまだ幼くて、 娘はまだ幼くて、

いまにもう若は、まだ小さいです。 いまは、まだ小さいです。

いまにもう若まだ幼いです。 いまにまだ幼いです。

いまにもう若いでは小さすぎます。 いまは小さすぎます。

今五歳です。 今五歳です。

私の日本語は悪いです上手ではありません。 私の日本語は上手ではありません。

私の日本語は悪あまり良くないです。 私の日本語はあまり良くないです。

私の日本語は悪い下手です。 私の日本語は下手です。

bad at (doing or using) something = "下手" good at (doing or using) something = "上手"

よく間違いがありました。 よく間違いました。

大学にで勉強しました。 大学で勉強しました。

大学の時に勉強しました。 大学の時に勉強しました。

大学にの時に日本語を勉強しました。 大学の時に日本語を勉強しました。

大学にで勉強しました。 大学で勉強しました。

大学にで勉強しました。 大学で勉強しました。

よく話せその頃は、よく話していました。 その頃は、よく話していました。

その時はよく話せました。 その時はよく話せました。

ようまく話せました。 うまく話せました。

"よく" sounds like "often" or "frequently".

上手に書けません書くのは苦手でした。 書くのは苦手でした。

でも上手に書けませんでした。 でも上手に書けませんでした。

（でも、）上手に書けませんでした。 （でも、）上手に書けませんでした。

Lang-8でよくジャーナルを書きました。 Lang-8でよくジャーナルを書きました。

Lang-8でよく書き日本語の文章を書いていました。 Lang-8でよく日本語の文章を書いていました。

lang-8の皆さん、ごめんなさいには、お手数をおかけしました。 lang-8の皆さんには、お手数をおかけしました。

今年、日本語がもう勉強しの勉強をまた始めました。 今年、日本語の勉強をまた始めました。

今年、日本語がもう勉強しの勉強をまた始めました。 今年、日本語の勉強をまた始めました。

今年、日本語がをもう一度勉強しましたす。 今年、日本語をもう一度勉強します。

今年、日本語がもう勉強しましたの勉強を再開しています。 今年、日本語の勉強を再開しています。

今年、日本語がもうをまた勉強しましたす。 今年、日本語をまた勉強します。

私の娘は日本に行きたいがっています。 私の娘は日本に行きたがっています。

私の娘は日本に行きたいがっています（or 行きたい）。 私の娘は日本に行きたがっています（or 行きたい）。

電車に乗りたいがっています。 電車に乗りたがっています。

電車に乗りたいがっています（or 乗りたい）。 電車に乗りたがっています（or 乗りたい）。