Oct. 5, 2023
Acheter une nouvelle maison
Après avoir vu de nombreuses maisons, mon neveu et sa femme en ont acheté une. Le week-end dernier, nous leur avons rendu visite. La maison se trouve à Sydney mais ne pas dans le centre ville. C’est environ 50 kilomètres loin du centre mais c’est facile d’y aller. On peut prendre le métro qui roule tous les demi-heures. En arrivant à la destination, on marche jusqu’à la maison qui est 10 minutes en pieds.
La maison est grande. Il y a 4 chambres, 2 salles de bains, une énorme salon et une salle à manger. La cuisine est moderne mais pas trop grande. La femme de mon neveu aime cuisiner et elle a l’intention de la rénover et la faire plus grande. Le jardin entoure la maison et mon neveu qui a une main verte a le choix soit cultiver des légumes soit pousser des fleurs. Je devine qu’il va établir un petit potager où il peut cultiver les carottes, les herbes, les salades et d’autre légumes.
J’ai fait le tour de la maison et elle m’a plu beaucoup. La maison n’a que 5 ans : elle a été construite en 2018. L’intérieur est apaisant et agréable. Les murs sont peints blancs et le sol est en bois. En ce moment, il n’y a pas beaucoup de meubles et je suis sûre que dans les mois à venir, ils vont passer un bon moment en les choisissant.
Acheter une nouvelle maison
Après avoir vu de nombreuses maisons, mon neveu et sa femme en ont acheté une.
Le week-end dernier, nous leur avons rendu visite.
La maison se trouve à Sydney mais ne pas dans le centre ville.
C’est à environ 50 kilomètres loin du centre mais c’est facile d’y aller.
On peut prendre le métro qui roulpasse tous les demi-heures.
Avec «roule» tu veux dire «fonctionne» : chaque demi-heure le métro roule quelques mètres, puis s'arrête.
En arrivant à la destination / à la station, on marche jusqu’à la maison qui est à 10 minutes en pieds.
« c'est à 10 minutes / à pieds/à vélo/en voiture de chez moi. »
La «destination» peut aussi être la maison du neveu, donc «station» est plus précis.
La maison est grande.
Il y a 4 chambres, 2 salles de bains, une énorme salon et une salle à manger.
La cuisine est moderne mais pas trop / très grande.
Selon si c'est considéré comme positif : « ça va, ce n'est pas trop grand, nous n'aimons pas les grandes pièces», ou lien neutre.
La femme de mon neveu aime cuisiner et elle a l’intention de la rénover et la faire plus de l'agrandeir.
Le / Un jardin entoure la maison et mon neveu qui a unela main verte a le choix entre soit cultiver des légumes soit faire pousser des fleurs.
« avoir la main verte»
avoir le choix entre x et y / entre soit x soit y.
Je devine qu’il va établir un petit potager où il peutourra cultiver ldes carottes, ldes herbes, ldes salades et d’autres légumes.
cohérence des temps : futur.
J’ai fait le tour de la maison et elle m’a plu beaucoup plu.
La maison n’a que 5 ans : elle a été construite en 2018.
L’intérieur est apaisant et agréable.
Les murs sont peints en blancs et le sol est en bois / parquet.
En ce moment, il n’y a pas beaucoup de meubles et je suis sûre que dans les mois à venir, ils vont passer unde bons moments en les choisissant. / ils vont se faire plaisir à les choisir.
|
Acheter une nouvelle maison This sentence has been marked as perfect! |
|
Après avoir vu de nombreuses maisons, mon neveu et sa femme en ont acheté une. This sentence has been marked as perfect! |
|
Le week-end dernier, nous leur avons rendu visite. This sentence has been marked as perfect! |
|
La maison se trouve à Sydney mais ne pas dans le centre ville. La maison se trouve à Sydney mais |
|
C’est environ 50 kilomètres loin du centre mais c’est facile d’y aller. C’est à environ 50 kilomètres |
|
On peut prendre le métro qui roule tous les demi-heures. On peut prendre le métro qui Avec «roule» tu veux dire «fonctionne» : chaque demi-heure le métro roule quelques mètres, puis s'arrête. |
|
En arrivant à la destination, on marche jusqu’à la maison qui est 10 minutes en pieds. En arrivant à « c'est à 10 minutes / à pieds/à vélo/en voiture de chez moi. » La «destination» peut aussi être la maison du neveu, donc «station» est plus précis. |
|
La maison est grande. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il y a 4 chambres, 2 salles de bains, une énorme salon et une salle à manger. Il y a 4 chambres, 2 salles de bains, un |
|
La cuisine est moderne mais pas trop grande. La cuisine est moderne mais pas trop / très grande. Selon si c'est considéré comme positif : « ça va, ce n'est pas trop grand, nous n'aimons pas les grandes pièces», ou lien neutre. |
|
La femme de mon neveu aime cuisiner et elle a l’intention de la rénover et la faire plus grande. La femme de mon neveu aime cuisiner et elle a l’intention de la rénover et |
|
Le jardin entoure la maison et mon neveu qui a une main verte a le choix soit cultiver des légumes soit pousser des fleurs. Le / Un jardin « avoir la main verte» avoir le choix entre x et y / entre soit x soit y. |
|
Je devine qu’il va établir un petit potager où il peut cultiver les carottes, les herbes, les salades et d’autre légumes. Je devine qu’il va établir un petit potager où il p cohérence des temps : futur. |
|
J’ai fait le tour de la maison et elle m’a plu beaucoup. J’ai fait le tour de la maison et elle m’a |
|
La maison n’a que 5 ans : elle a été construite en 2018. This sentence has been marked as perfect! |
|
L’intérieur est apaisant et agréable. This sentence has been marked as perfect! |
|
Les murs sont peints blancs et le sol est en bois. Les murs sont peints en blanc |
|
En ce moment, il n’y a pas beaucoup de meubles et je suis sûre que dans les mois à venir, ils vont passer un bon moment en les choisissant. En ce moment, il n’y a pas beaucoup de meubles et je suis sûre que dans les mois à venir, ils vont passer |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium