Первая Гглава Ккниги "Азазель" Первая глава книги "Азазель"

Сегодня я прочёл первую главу адаптированнуюой книгуи "Азазель". Сегодня я прочёл первую главу адаптированной книги "Азазель".

Вот моеё краткое содержание: Вот её краткое содержание:

Или: Вот мой краткий пересказ.

В 1876-ом году, в Александровском саду, двие дамы, одна старая, а другая молодая/ совсем юная, сидели на скамейке. В 1876-ом году, в Александровском саду, две дамы, одна старая, а другая молодая/ совсем юная, сидели на скамейке.

К ним приодошёл незнакомый молодой человек. К ним подошёл незнакомый молодой человек.

Он попросил у юной дамеы поцелуй, и когда она егому отказала, он взял револьвер из карманыа, поднял его, и выстрелил себе в голову. Он попросил у юной дамы поцелуй, и когда она ему отказала, он взял револьвер из кармана, поднял его и выстрелил себе в голову.

юной дамы - лучше заменить на "у юной девушки", дама - более взрослая женщина Он попросил у юной дамы/девушки поцелуй (чтобы она его поцеловала) ИЛИ Он попросил поцеловать юную девушку (чтобы он ее поцеловал)

Агент полиции, которого звали Эраст Петрович Фандорин, узнали об этом ужасныом событии, и решил иего расследовать. Агент полиции, которого звали Эраст Петрович Фандорин, узнали об этом ужасном событии, и решил его расследовать.

исследовать = research расследовать = investigate

Он узнал? что молодой человек, который совершил самоубийство в Александровском саду, был студентом по именфамилии Кокорин. Он узнал? что молодой человек, который совершил самоубийство в Александровском саду, был студентом по фамилии Кокорин.

В завещании, Кокорин оставил все свои миллионы баронессе леди Эстер. В завещании Кокорин оставил все свои миллионы баронессе Эстер.

Баронессе Эстер ИЛИ леди Эстер баронессе леди - нельзя написать одновременно

Она была англичанкой, которая воспитывала сирот. Она была англичанкой, которая воспитывала сирот.