July 8, 2022
Abschlussparty
Lieber Ali,
ich hoffe, alles ist in Ordnung bei dir. Endlich habe ich eine Zeit gefunden, um dir zu schreiben. Wie du weißt, letztem Wochenende haben wir eine Abschlussparty veranstaltet.
Die Party fand im Haus unseres Kursleiters statt und es war wirklich großartig. Es gab nicht nur kalte Getränke sondern auch leckere Snacks.
Wir hatten ein sehr nettes Gespräch mit unseren Freunden und es gefällt mir. Alles war toll aber nur war ich nicht das Band zufrieden weil der ganze Nacht Jazz gespielt hat.
Ich empfehle Ihnen, Ihre Heimatstadt zu besuchen. Ich freue mich deine Antwort.
Viele Grüße,
Güven
Abschlussparty
Lieber Ali,
ich hoffe, alles ist in Ordnung bei dir.
Endlich habe ich eine Zeit gefunden, um direuch zu schreiben.
Wie du weißt, letztems Wochenende haben wir eine Abschlussparty veranstaltet.
Die Party fand im Haus unseres Kursleiters statt und es war wirklich großartig.
Es gab nicht nur kalte Getränke sondern auch leckere Snacks.
Wir hatten ein sehr nettes Gespräch mit unseren Freunden und es hat mir gefäallt miren.
Alles war toll aber nurich war ichnur nicht dasmit der Band zufrieden weil dersie die ganze Nacht Jazz gespielt hatben.
Ich empfehle Ihnen, Ihre Heimatstadt zu besuchen.
Ich freue mich deineure Antwort.
Viele Grüße,
Güven
Abschlussparty
Lieber Ali,
ich hoffe, alles ist in Ordnung bei dir.
Endlich habe ich eine Zeit gefunden, um dir zu schreiben.
Wie du weißt, haben wir letztems Wochenende haben wir eine Abschlussparty veranstaltet.
Die Party fand im Haus unseres Kursleiters statt und es war wirklich großartig.
Es gab nicht nur kalte Getränke, sondern auch leckere Snacks.
Wir hatten ein sehr nettes Gespräch mit unseren Freunden und es hat mir gefäallt miren.
Alles war toll aber nur war ich nich, ich war nur mit daser Band nicht zufrieden, weil dersie die ganze Nacht Jazz gespielt hat.
Ich empfehle Ihnen, Ihre Heimatstadt zu besuchen.
Das passt jetzt überhaupt nicht. Du duzt Ali, dann stellst du auf Sie um.
Und den Zusammenhang kann ich auch nicht begreifen.
Oder ist das ein türkisches Idiom wörtlich übersetzt, aber mit falschen Pronomen?
„Ich wünschte, sie (die Band) würde heimgehen."?
Ich freue mich auf deine Antwort.
Viele Grüße,
July 12, 2022
Ich empfehle Ihnen, Ihre Heimatstadt zu besuchen.
Der Satz war etwas lächerlich, weil ich Ali einige Ratschläge zu seiner Heimatstadt geben musste. Mir fällt kein anderer Rat ein :))
|
Abschlussparty This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Lieber Ali, This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ich hoffe, alles ist in Ordnung bei dir. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Endlich habe ich eine Zeit gefunden, um dir zu schreiben. Endlich habe ich Endlich habe ich |
|
Wie du weißt, letztem Wochenende haben wir eine Abschlussparty veranstaltet. Wie du weißt, haben wir letzte Wie du weißt, letzte |
|
Die Party fand im Haus unseres Kursleiters statt und es war wirklich großartig. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Es gab nicht nur kalte Getränke sondern auch leckere Snacks. Es gab nicht nur kalte Getränke, sondern auch leckere Snacks. This sentence has been marked as perfect! |
|
Wir hatten ein sehr nettes Gespräch mit unseren Freunden und es gefällt mir. Wir hatten ein sehr nettes Gespräch mit unseren Freunden und es hat mir gef Wir hatten ein sehr nettes Gespräch mit unseren Freunden und es hat mir gef |
|
Alles war toll aber nur war ich nicht das Band zufrieden weil der ganze Nacht Jazz gespielt hat. Alles war toll Alles war toll aber |
|
Ich empfehle Ihnen, Ihre Heimatstadt zu besuchen. Ich empfehle Ihnen, Ihre Heimatstadt zu besuchen. Das passt jetzt überhaupt nicht. Du duzt Ali, dann stellst du auf Sie um. Und den Zusammenhang kann ich auch nicht begreifen. Oder ist das ein türkisches Idiom wörtlich übersetzt, aber mit falschen Pronomen? „Ich wünschte, sie (die Band) würde heimgehen."? This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich freue mich deine Antwort. Ich freue mich auf deine Antwort. Ich freue mich |
|
Viele Grüße, Viele Grüße This sentence has been marked as perfect! |
|
Güven This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium