Abschied

Am letzten Mittwoch musste ich Abschied zu einer guter Freundin von mir sagen. Sie ist nicht gestorben, sie geht lediglich zurück nach China. Wir haben zusammen manche sehr guten Zeiten gehabt. Und ich möchte mit ihr weitersprechen. Leider werden in China meistene Apps von der Regierung blockiert. Das heißt, wir können uns nicht so einfach unterhalten (nur per Email).

Ich bin mit ihr in der Flughafen gegangen. Ich war ein bisschen nervös wegen Corona. Zum Glück war er nicht so voll. Ihr Flug sollte um 20.00 Uhr fliegen, dennoch waren um 11.00 Uhr dort. Ich fande das ein bisschen übermäßig, aber sie war sehr gestresst. Sie musste viele Korona-test nehmen und eine 24-Tagen Quaräntene ingesamt in China machen. Das sind keine einfache Zeite. Ich hoffe, dass wir sehr bald wieder uns sehen können.

Bis bald, Jing.

Last Wednesday I had to say goodbye to a good friend of mine. She didn't die, she's just going back to China. We had many very good times together. And I want to keep talking her. Unfortunately, most apps in China are blocked by the government. That means we cannot talk so easily.

I went to the airport with her. I was a little nervous about Corona. Fortunately it wasn't that full. Her flight was supposed to leave at 8 p.m., but were there at 11 a.m. I found this a bit excessive, but she was very stressed. She had to take many corona tests and do a 24-day total quarantine in China. These are not an easy times. I hope we can see each other again very soon.

See you soon, Jing.