simsim's avatar
simsim

March 2, 2024

1
Abgewiesen im Englischkurs

Sehr geehrte Damen und Herren,

mein Name ist Ha Trieu. Heute schreibe ich Ihnen wegen meines Abgewiesens im Englischkurs.
Als Erstes möchte ich mich aufrichtig bei Ihnen dafür entschuldigen, weil ich aufgrund einer wichtigen Geschäftsreise ein paar Tage nicht an Ihrem Kurs teilnehmen kann. Erlauben Sie mir, meinen Umstand näher zu erläutern. Diese Woche bekommen wir einen großen Auftrag aus einer ausländischen Firma, deshalb muss ich einen Flug machen, um die Qualität der Produkte zu gewährleisten. Daher bitte ich Sie um Ihr Verständnis dafür, dass diese Dienstreise eine enorme Gelegenheit für mich, um mein Vorwärtbekomm im Berufsleben zu erreichen.
Natürlich verstehe ich die Situation Ihres Sprachkurs, dass Sie momentan viel um die Ohren haben, um den Kurs reibungslos durchzuführen.
Deswegen möchte ich vorschlagen, dass ich zunächst online lernen kann. Könnten Sie mir das Lehrwerk per Email schicken? Wenn ich zurückkehre, werde ich intakte Dokumente erhalten.
Ich hoffe, mein Vorschlag entspricht Ihren Vorstellungen.
Für eine baldige Rückmeldung wäre ich sehr dankbar.
Mit freundlichen Grüßen
Ha Trieu

Corrections
0

Abgewiesenwesenheit im Englischkurs

Abgewiesen und Abwesenheit sind grundverschieden

Sehr geehrte Damen und Herren, mein Name ist Ha Trieu.

Heute schreibe ich Ihnen wegen meinesr Abgewiesenswesenheit im Englischkurs.

Als Erstes möchte ich mich aufrichtig bei Ihnen dafür entschuldigen, weil ich aufgrund einer wichtigen Geschäftsreise ein paar Tage nicht an Ihrem Kurs teilnehmen kann.

Erlauben Sie mir, meinen Umstand näher zu erläutern.

Diese Woche bekommen wir einen großen Auftrag aus einer ausländischen Firma, deshalb muss ich einen Flug machen, um die Qualität der Produkte zu gewährleisten.

Daher bitte ich Sie um Ihr Verständnis dafür, dass diese Dienstreise eine enorme Gelegenheit für mich ist, um mein Vorwärtbekommen im Berufsleben zu erreichen.

Natürlich verstehe ich die Situation Ihres Sprachkurses, dass Sie momentan viel um die Ohren haben, um den Kurs reibungslos durchzuführen.

viel um die Ohren haben ist sehr umgangssprachlich

Deswegen möchte ich vorschlagen, dass ich zunächst online lernen kann.

Könnten Sie mir das Lehrwerkie Aufgaben per Email schicken?

das Lehrwerk ist ein Buch

Wenn ich zurückkehre, werde ich intakte Dokumente erhalten.

Ich hoffe, dass ich die Aufgaben erledigen kann, wenn ich zurückkehre.

Für eine baldige Rückmeldung wäre ich sehr dankbar.

Mit freundlichen Grüßen Ha Trieu

Abgewiesen im Englischkurs


Abgewiesenwesenheit im Englischkurs

Abgewiesen und Abwesenheit sind grundverschieden

Sehr geehrte Damen und Herren, mein Name ist Ha Trieu.


This sentence has been marked as perfect!

Heute schreibe ich Ihnen wegen meines Abgewiesens im Englischkurs.


Heute schreibe ich Ihnen wegen meinesr Abgewiesenswesenheit im Englischkurs.

Als Erstes möchte ich mich aufrichtig bei Ihnen dafür entschuldigen, weil ich aufgrund einer wichtigen Geschäftsreise ein paar Tage nicht an Ihrem Kurs teilnehmen kann.


This sentence has been marked as perfect!

Erlauben Sie mir, meinen Umstand näher zu erläutern.


This sentence has been marked as perfect!

Daher bitte ich Sie um Ihr Verständnis dafür, dass diese Dienstreise eine enorme Gelegenheit für mich, um mein Vorwärtbekomm im Berufsleben zu erreichen.


Daher bitte ich Sie um Ihr Verständnis dafür, dass diese Dienstreise eine enorme Gelegenheit für mich ist, um mein Vorwärtbekommen im Berufsleben zu erreichen.

Natürlich verstehe ich die Situation Ihres Sprachkurs, dass Sie momentan viel um die Ohren haben, um den Kurs reibungslos durchzuführen.


Natürlich verstehe ich die Situation Ihres Sprachkurses, dass Sie momentan viel um die Ohren haben, um den Kurs reibungslos durchzuführen.

viel um die Ohren haben ist sehr umgangssprachlich

Deswegen möchte ich vorschlagen, dass ich zunächst online lernen kann.


This sentence has been marked as perfect!

Könnten Sie mir das Lehrwerk per Email schicken?


Könnten Sie mir das Lehrwerkie Aufgaben per Email schicken?

das Lehrwerk ist ein Buch

Wenn ich zurückkehre, werde ich intakte Dokumente erhalten.


Wenn ich zurückkehre, werde ich intakte Dokumente erhalten.

Ich hoffe, dass ich die Aufgaben erledigen kann, wenn ich zurückkehre.

Ich hoffe, mein Vorschlag entspricht Ihren Vorstellungen.


Für eine baldige Rückmeldung wäre ich sehr dankbar.


This sentence has been marked as perfect!

Mit freundlichen Grüßen Ha Trieu


This sentence has been marked as perfect!

Diese Woche bekommen wir einen großen Auftrag aus einer ausländischen Firma, deshalb muss ich einen Flug machen, um die Qualität der Produkte zu gewährleisten.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium