nambatsuyoshi's avatar
nambatsuyoshi

Aug. 25, 2021

0
Taxi

It was very hot today for the first time in a while, but I went for a walk this evening. While I was walking, a taxi was passing by me. The taxi said, "I was vaccinated twice."


久しぶりに今日はとても暑かったのですが、夕方、ウォーキングに行きました。歩いていると、1台のタクシーが通り過ぎました。タクシーには、「私はワクチン接種を2回完了しました。」と書かれていました。

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

nambatsuyoshi's avatar
nambatsuyoshi

Feb. 6, 2022

0

Taxi

nambatsuyoshi's avatar
nambatsuyoshi

Aug. 25, 2021

0

Taxi

While I was walking, a taxi was passing by me.

nambatsuyoshi's avatar
nambatsuyoshi

Aug. 25, 2021

0

Taxi


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

It was very hot today for the first time in a while, but I went for a walk this evening.


It was very hot today for the first time in a while, but I went for a walk this evening. It was very hot today for the first time in a while, but I went for a walk this evening.

This sentence is good, but it might be more natural to say: "Even though it was very hot today for the first time in a while, I went for a walk this evening."

It was very hot today for the first time in a while, butso I went for a walk this evening. It was very hot today for the first time in a while, so I went for a walk this evening.

While I was walking, a taxi was passing by me.


This sentence has been marked as perfect!

While I was walking, a taxi was passing bypassed me. While I was walking, a taxi passed me.

While I was walking, a taxi wasthat had a decal that had written "I was vaccinated twice" on it passinged by me. While I was walking, a taxi that had a decal that had written "I was vaccinated twice" on it passed by me.

The taxi said, "I was vaccinated twice."


The taxi said,had "I was vaccinated twice." written on the side. The taxi had "I was vaccinated twice" written on the side.

The taxi driver said, "I washave been vaccinated twice." The taxi driver said, "I have been vaccinated twice."

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium