孤独はな感じがすると、喜びきは、嬉しい想いを思い出して。 孤独な感じがするときは、嬉しい想いを思い出して。

孤独はな感じがすると、喜び想いしたときは、楽しい思い出を思い出して。 孤独な感じがしたときは、楽しい思い出を思い出して。

孤独は感じがすると、喜びしたら、喜んだ時の想いを思い出して。 孤独は感じがしたら、喜んだ時の想いを思い出して。

それで（or そうすれば）、孤独がなくなるよ。 それで（or そうすれば）、孤独がなくなるよ。

何がいやいやされるか嫌なことがあるの？ 何か嫌なことがあるの？

何がにいやいやされる？　何から嫌な思いをうけてるの？　何なら癒されるの？ 何にいやいやされる？　何から嫌な思いをうけてるの？　何なら癒されるの？

The original doesn't make sense.

何がいやでいやされる？ 何でいやされる？

世界が嫌いを考えたの嫌なことが頭に浮かんだら、綺麗な小さいものを見て。 世界の嫌なことが頭に浮かんだら、綺麗な小さいものを見て。

世界が嫌いを考えたこの世界全体が嫌いだと考えるのなら、綺麗な小さいものを見て。 この世界全体が嫌いだと考えるのなら、綺麗な小さいものを見て。

世界が嫌いを考えになったら、綺麗な小さいものを見て。 世界が嫌になったら、綺麗な小さいものを見て。

それで、世界の美しいをさが認められる（or 分かる）。 それで、世界の美しさが認められる（or 分かる）。

それで、世界の美しいさを認められる。 それで、世界の美しさを認められる。

それで、世界の美しいさを認められる。 それで、世界の美しさを認められる。

二人でその青空を飛ぶのをイメージことを想像して。 二人でその青空を飛ぶことを想像して。

翼を広げ、両手で曇りを雲に触り、風が頬を撫でている。 翼を広げ、両手で雲に触り、風が頬を撫でている。

ついにもう泣いていないね。 もう泣いていないね。

ついにもう泣いていない。 もう泣いていない。

悪日にい日があっても、運がいいの日もあるよ。 悪い日があっても、運がいい日もあるよ。

悪日に運の悪い日であっても、運がいいの日こともあるよ。 運の悪い日であっても、運がいいこともあるよ。

The original doesn't make sense to me.

悪日にい日があっても、（運が）いいの日もあるよ。 悪い日があっても、（運が）いい日もあるよ。

人生は七転び八もん起きだよ。 人生は七転び八起きだよ。

人生は七転び八もんだよ。 人生は七転び八もんだよ。

I don't know the Japanese phrase 七転び八もん. Is this a new coined word in the manga you read, or just a type?

人生は七転び八もん起きだよ。 人生は七転び八起きだよ。