Hier soir, j'ai commencé à regarder un e émission quebeébécoise, qui s'appelle <<M'entends-tu?>>. Hier soir, j'ai commencé à regarder une émission québécoise, qui s'appelle <<M'entends-tu?>>.

Le mot "émission" est féminin. Ainsi, "un" devient "une", et l'adjectif "québécois" s'accorde au féminin et devient "québécoise". Ici, il faut utiliser une proposition subordonnée relative. Dans ce cas, c'est "qui". Cette proposition relative dépend du groupe de mots "émission québécoise".

C'est une émission de télévision très bizarre et unique mais je ne sais pas si je l'aime encore. C'est une émission de télévision très bizarre et unique mais je ne sais pas si je l'aime encore.