sun111's avatar
sun111

Oct. 25, 2022

0
A nossa viajem do casamento (parte I)

Eu vou contar a historia da nossa viajem do casamento.
Nos casamos no final de maio, depois de um longo relacionamiento de quase catorze ou quinze anos (eu não sei exatamente o numero de anos porque nos não contamos o tempo que estivemos como namorados).
Nós pretendíamos primeiro fazer uma viajem a Portugal, porque gostamos muito deste pais e da sua cultura, mas finalmente mudamos de opinião e dirigimos-nos para França. A nossa intenção era viajar com a nossa van ao longo da Costa Azul e também visitar outras regiões como a Ouvernia (uma region que é no coração do pais, na parte central) ou a region dos Pirinéus Centrais.
Infelizmente, tivemos alguns problemas que eu voy relatar agora mesmo.
Em primeiro lugar, e talvez o problema mais grave, a minha esposa, ainda hoje, sofre as consequências do COVID permanente, e então ela tem normalmente problemas para dormir, e, quando fazemos uma viajem longa, ela cae num profondo sono, un sono irresistivel, pelo que quando íamos, por exemplo, visitar uma cidade, ela adormecia na van e não podía visita-la.

(Continuará...).

Corrections

A nossa viajem doe casamento (parte I)

Eu vou contar a historia da nossa viajem doe casamento.

Nos casamos no final de maio, depois de um longo relacionamiento de quase catorze ou quinze14 ou 15 anos (eu não sei exatamente o nuúmero de anos porque nos não contamos o tempo que estivemos como namorados).

Infelizmente, tivemos alguns problemas que eu voyu relatar agora mesmo.

Em primeiro lugar, e talvez o problema mais grave, a minha esposa, ainda hoje, sofre as consequências do COVID
permanente, e então ela tem normalmente problemas para dormir, e, quando fazemos uma viajem longa, ela caei num sono profoundo sono, unm sono irresistiível, pelo que quando íamos, por exemplo, visitar uma cidade, ela adormecia na van e não podía visita-la. (no compriendo)

Feedback

Muito bom! Continue estudando

sun111's avatar
sun111

Oct. 27, 2022

0

Muito obrigado pela sua correção!!

A nossa viajgem doe casamento (parte I)

Eu vou contar a histoória da nossa viajgem do casamento.

Nos casamos no final de maio, depois de um longo relacionamiento de quase catorze ou quinze anos (eu não sei exatamente o nuúmero de anos porque noós não contamos o tempo que estivemos como namorados).

Nós pretendíamos primeiro fazer uma viajgem a Portugal, porque gostamos muito deste paiís e da sua cultura, mas finalmente mudamos de opinião e dirigimos-nfomos para França.

A nossa intenção era viajar com a nossa van ao longo da Costa Azul e também visitar outras regiões como a Ouvernia (uma regiãon que é no coração do paiís, na parte central) ou a regiãon dos Pirinéus Centrais.

Infelizmente, tivemos alguns problemas que eu voyu relatar agora mesmo.

Em primeiro lugar, e talvez o problema mais grave, a minha esposa, ainda hoje, sofre as consequências do COVID permanente, e então ela tem até hoje. Por isso, ela normalmente tem problemas para dormir, e, quando fazemos uma viajgem longa, ela caei num sono profoundo sono, unm sono irresistiível, pelo que q. Quando íamos, por exemplo, visitar uma cidade, ela adormecia na van e, não acordava e, portanto, não podíia visita-laconhecer a cidade.

(Continua...).

Feedback

Você pode se beneficiar se escrever, e antes de postar aqui, já verificar alguns dos seus erros com o https://languagetool.org/

sun111's avatar
sun111

Oct. 26, 2022

0

Muito, muito obrigado, everyday_learning.
Tomo nota de todas as recomendações e especialmente desta ferramenta tão útil (https://languagetool.org/).

A nossa viajem do casamento (parte I)


A nossa viajgem doe casamento (parte I)

A nossa viajem doe casamento (parte I)

Eu vou contar a historia da nossa viajem do casamento.


Eu vou contar a histoória da nossa viajgem do casamento.

Eu vou contar a historia da nossa viajem doe casamento.

Nos casamos no final de maio, depois de um longo relacionamiento de quase catorze ou quinze anos (eu não sei exatamente o numero de anos porque nos não contamos o tempo que estivemos como namorados).


Nos casamos no final de maio, depois de um longo relacionamiento de quase catorze ou quinze anos (eu não sei exatamente o nuúmero de anos porque noós não contamos o tempo que estivemos como namorados).

Nos casamos no final de maio, depois de um longo relacionamiento de quase catorze ou quinze14 ou 15 anos (eu não sei exatamente o nuúmero de anos porque nos não contamos o tempo que estivemos como namorados).

Nós pretendíamos primeiro fazer uma viajem a Portugal, porque gostamos muito deste pais e da sua cultura, mas finalmente mudamos de opinião e dirigimos-nos para França.


Nós pretendíamos primeiro fazer uma viajgem a Portugal, porque gostamos muito deste paiís e da sua cultura, mas finalmente mudamos de opinião e dirigimos-nfomos para França.

A nossa intenção era viajar com a nossa van ao longo da Costa Azul e também visitar outras regiões como a Ouvernia (uma region que é no coração do pais, na parte central) ou a region dos Pirinéus Centrais.


A nossa intenção era viajar com a nossa van ao longo da Costa Azul e também visitar outras regiões como a Ouvernia (uma regiãon que é no coração do paiís, na parte central) ou a regiãon dos Pirinéus Centrais.

Infelizmente, tivemos alguns problemas que eu voy relatar agora mesmo.


Infelizmente, tivemos alguns problemas que eu voyu relatar agora mesmo.

Infelizmente, tivemos alguns problemas que eu voyu relatar agora mesmo.

Em primeiro lugar, e talvez o problema mais grave, a minha esposa, ainda hoje, sofre as consequências do COVID permanente, e então ela tem normalmente problemas para dormir, e, quando fazemos uma viajem longa, ela cae num profondo sono, un sono irresistivel, pelo que quando íamos, por exemplo, visitar uma cidade, ela adormecia na van e não podía visita-la.


Em primeiro lugar, e talvez o problema mais grave, a minha esposa, ainda hoje, sofre as consequências do COVID permanente, e então ela tem até hoje. Por isso, ela normalmente tem problemas para dormir, e, quando fazemos uma viajgem longa, ela caei num sono profoundo sono, unm sono irresistiível, pelo que q. Quando íamos, por exemplo, visitar uma cidade, ela adormecia na van e, não acordava e, portanto, não podíia visita-laconhecer a cidade.

Em primeiro lugar, e talvez o problema mais grave, a minha esposa, ainda hoje, sofre as consequências do COVID
permanente, e então ela tem normalmente problemas para dormir, e, quando fazemos uma viajem longa, ela caei num sono profoundo sono, unm sono irresistiível, pelo que quando íamos, por exemplo, visitar uma cidade, ela adormecia na van e não podía visita-la. (no compriendo)

(Continuará...).


(Continua...).

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium