Jack's avatar
Jack

Jan. 4, 2023

0
A Chinese Dirty Joke

Once upon a time, a very respectable eminent monk was going to die.

His disciples asked him if he had any regrets for his life because those disciples didn't want him to die with regrets.

At first, the eminent monk didn't say, but his disciples could see from his face that he had, and he just didn't want to say.

His disciples insisted on asking him because they didn't want their master to die with regrets. He was so disciplined all his life and respectable.

Finally, the monk said, "I have no regrets in my entire life unless there is one thing. I have been a monk for my whole life, so I never know what a woman really looks like."

Then his disciples hired a prostitute for him. After seeing the butt of the prostitute, the monk finally closed his eyes and died.

The last word he left for this world was "Oh, it's the same as nun's!"

Corrections

His disciples asked him if he had any regrets forin his life because those disciples didn't want him to die with regrets.

At first, the eminent monk didn't saypeak, but his disciples could see from his face that he had some / (stylistic)"had some thoughts", and he just didn't want to say them.

His disciples insisted on asking him because they didn't want their master to die with regrets.

He was so respectable and disciplined all his life and respectable.

Throughout his life, he was both respectable and disciplined, so "all his life" could apply to both

Finally, the monk said, "I have no regrets in my entire life unless there isexcept for one thing.

unless is usually used for an alternative scenario, this is not an alternative scenario but a thought he already has

I have been a monk for my whole life, so I don't know / never knoew what a woman really looks like."

ThenSo his disciples hired a prostitute for him.

After seeing the butt of the prostitute, the monk finally closed his eyes and died.

The last word he left for this world was "Oh, it's the same as the nun's / the nuns'!"

"Nuns'" if he is speaking of multiple nuns/ all nuns"
"The nun's" if he is speaking of a specific nun

Feedback

lol

Jack's avatar
Jack

Jan. 5, 2023

0

Thank you very much!

A Chinese Dirty Joke

Once upon a time, a very respectableed, eminent monk was going to die.

eminent is a great vocab word but a lot of english speakers may not know it haha! distinguished is used more often

His disciples asked him if he had any regrets forin his life because those disciplesey didn't want him to die with regrets.

At first, the eminent monk didn't say anything, but his disciples could see from his face that he had, and hewas thinking of something and just didn't want to say.

His disciples insisted on asking him because they didn't want their master to die with regrets.

He was so disciplined all his life and respectable.

Finally, the monk said, "I have no regrets in my entire life unless there isexcept one thing.

I have been a monk for my whole life, so I have never known what a woman really looks like."

for is okay but I think it sounds a little more natural without it

Then his disciples hired a prostitute for him.

The last words he left for this world wasere "Oh, it's the same as nun's!"

Feedback

great vocabulary choice and a fun read! good job

Jack's avatar
Jack

Jan. 5, 2023

0

Thank you very much!

A Chinese Dirty Joke

Once upon a time, a very respectable, eminent monk was going to die.

His disciples asked him if he had any regrets for(from his life) because [those disciples | they] didn't want him to die with regrets.

At first, the eminent monk didn't say anything, but his disciples could see from his face that he had something, and he just didn't want to say it.

His disciples insisted on asking him because they didn't want their master to die with regrets.

He was so disciplined all his life and respectable.

Finally, the monk said, "I have no regrets in my entire life unless there is one thing.

I have been a monk for my whole life, so I never[have never learned | don’t know] what a woman really looks like."

Then his disciples hired a prostitute for him.

After seeing the butt of the prostitute, the monk finally closed his eyes and died.

The last words he left for this world wasere, "Oh, it's the same as a nun's!"

Feedback

m(_ _)m

Jack's avatar
Jack

Jan. 5, 2023

0

The last words he left for this world wasere, "Oh, it's the same as a nun's!"

“The last word” is not singular?

Jack's avatar
Jack

Jan. 5, 2023

0

It should be “words” (plural) since he said more than one word. I’ve fixed my correction. :-)

Thank you very much!

JoeTofu's avatar
JoeTofu

Jan. 5, 2023

0

“The last word” is not singular?

It should be “words” (plural) since he said more than one word. I’ve fixed my correction. :-)

A Chinese Dirty Joke


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Once upon a time, a very respectable eminent monk was going to die.


Once upon a time, a very respectable, eminent monk was going to die.

Once upon a time, a very respectableed, eminent monk was going to die.

eminent is a great vocab word but a lot of english speakers may not know it haha! distinguished is used more often

His disciples asked him if he had any regrets for his life because those disciples didn't want him to die with regrets.


His disciples asked him if he had any regrets for(from his life) because [those disciples | they] didn't want him to die with regrets.

His disciples asked him if he had any regrets forin his life because those disciplesey didn't want him to die with regrets.

His disciples asked him if he had any regrets forin his life because those disciples didn't want him to die with regrets.

At first, the eminent monk didn't say, but his disciples could see from his face that he had, and he just didn't want to say.


At first, the eminent monk didn't say anything, but his disciples could see from his face that he had something, and he just didn't want to say it.

At first, the eminent monk didn't say anything, but his disciples could see from his face that he had, and hewas thinking of something and just didn't want to say.

At first, the eminent monk didn't saypeak, but his disciples could see from his face that he had some / (stylistic)"had some thoughts", and he just didn't want to say them.

His disciples insisted on asking him because they didn't want their master to die with regrets.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

He was so disciplined all his life and respectable.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

He was so respectable and disciplined all his life and respectable.

Throughout his life, he was both respectable and disciplined, so "all his life" could apply to both

Finally, the monk said, "I have no regrets in my entire life unless there is one thing.


This sentence has been marked as perfect!

Finally, the monk said, "I have no regrets in my entire life unless there isexcept one thing.

Finally, the monk said, "I have no regrets in my entire life unless there isexcept for one thing.

unless is usually used for an alternative scenario, this is not an alternative scenario but a thought he already has

I have been a monk for my whole life, so I never know what a woman really looks like."


I have been a monk for my whole life, so I never[have never learned | don’t know] what a woman really looks like."

I have been a monk for my whole life, so I have never known what a woman really looks like."

for is okay but I think it sounds a little more natural without it

I have been a monk for my whole life, so I don't know / never knoew what a woman really looks like."

Then his disciples hired a prostitute for him.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ThenSo his disciples hired a prostitute for him.

After seeing the butt of the prostitute, the monk finally closed his eyes and died.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

The last word he left for this world was "Oh, it's the same as nun's!"


The last words he left for this world wasere, "Oh, it's the same as a nun's!"

The last words he left for this world wasere "Oh, it's the same as nun's!"

The last word he left for this world was "Oh, it's the same as the nun's / the nuns'!"

"Nuns'" if he is speaking of multiple nuns/ all nuns" "The nun's" if he is speaking of a specific nun

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium