July 13, 2022
A & B Talk14
I want to speak English naturally, not like a textbook! 🙇♂️🙇♂️
I want to speak like a native!! Seriously!!🙇♂️🙇♂️🙇♂️🔥🔥
Would you please help me by correcting anything that's wrong or sounds unnatural in my sentences?
It's alright if you change an entire sentence!!! Or you can change whatever you want!
I'd like to learn some common phrases and slang! 🙏
Also, I'd like to get your advice on how to have conversations with English speakers.
I'm looking forward to your constructive criticism.✍️
B: Excuse me? Could you do me a favor?
A: Sure, how can I help you?
B: How do I get to the bathhouse? Uh~, sento?
A: Oh, yeah! Sento.
B: Do you know the way?
A: So do you know the name of that place?
B: Oh, forgot to say... wait a sec. Well, Yunoizumi Kenkou Center.
A: Oh, I know. It's a little different from a sento, but putting that aside... Anyways, well... How can I say directions...
B: Can you draw a map?
A: Oh, sorry. I'm rubbish at drawing, haha,
Well... It might be hard to explain, but if you'd like, I can show you.
B: Oh, that would be nice of you, thank you!
A; You’re welcome.
Right this way. Let’s go.
B: Yes, let’s go.
Anyways, back to what you were talking about before, like sento and Kenkou Center are different. What does that mean?
A: Oh, well... I'm no expert, so I don't know the strict difference, so this is just my gut feeling, a Sento is like having only a bath, while Kenkou center is like having a restaurant, karaoke, ping-pong, comic book room, and various other facilities. Japanese people generally call it a Kenkou center or land. I think there are more places called "Kenkou land" than "Kenkou center".
B: Are the two the same?
A: Probably.
B: Oh, I see. Then, what’s the difference between Kenkou center and Super Sento?
A: Hmm... well, I don’t know, haha.
Give me a minute. I'll google it.
B: Haha, I'm not much that curious, so there's no need to do that.
A: I'll look into it just in case it might be something to talk about, haha.
You can also put it in your knowledge.
Since you came all the way to Japan, so here's a present from me, haha.
I'm sure that will help you in the future. Child might say, "Dad! What's the difference between a Super Sento and a Kenkou Center?!" you will be able to answer it with your head held high.
B: Yeah, could be, haha.
A: Oh, I probably got it. Legally, they are the same, it's says. But in terms of rank, the order seems to be Kenkou land, Super Sento, and Sento, from best to worst.
B: Oh, I understand.
Anyways, Which do you prefer?
A: Well... I've never been to any of them, haha.
B: Why? You don’t like Sento?
A: Yeah, I didn't like taking baths with strangers in the first place. I’ve also heard a bad story about it.
B: What is it? I'm all ears.
A: A acquaintance used to work part-time at a place like that, and when he clean the bathtub after business hours, sometimes he saw there is poop floating in it.
B: Omg, really?
A: Yeah. These places have a lot of elderly people, you know, and maybe they can't stand it, haha.
B: That kinda disgusting.
A: Of course, I'm sure there are plenty of places that are clean, so not all of them have poop floating around.
B: Yeah, I know.
A: So it's important to do your research before going to such a place.
B: Okay. I'll do that.
A: Anyways, we're here.
B: Oh, thank you so much! You helped me a lot!
A: You"re welcome. Have a good day!
B: Yes! Take care!
A: You too!
A & B Talk14
I want to speak English naturally, not like a textbook!
🙇♂️🙇♂️
I want to speak like a native!!
Seriously!!🙇♂️🙇♂️🙇♂️🔥🔥
Would you please help me by correcting anything that's wrong or sounds unnatural in my sentences?
It's alright if you change an entire sentence!!!
Or you can change whatever you want!
I'd like to learn some common phrases and slang!
🙏
Also, I'd like to get your advice on how to have conversations with English speakers.
I'm looking forward to your constructive criticism.✍️
B: Excuse me?
Could you do me a favor?
A: Sure, how can I help you?
B: How do I get to the bathhouse?
Uh~, you mean the sento?
or
Uh ... you mean the sento?
A: Oh, yeah!
Sento.
B: Do you know the wayhow to get there?
Your sentence is correct but this is more often said in the US.
A: So do you know the name of thate place?
B: Oh, forgot to say... wait a sec.
Well, Yunoizumi Kenkou Center.
or
It's Yunoizumi Kenkou Center.
A: Oh, I know.
It's a little different from a sento, but puttingbesides that aside... Anyways, well... How can I saywould you like directions ...
This sounds more natural in the US.
B: Can you draw a map?
A: Oh, sorry.
I'm rubbishterrible at drawing, haha,
"Rubbish" would probably be used more in the UK. In the US, we'd more often say it this way.
Well...
It might be hard to explain, but if you'd like, I can show you.
B: Oh, that would be nice of you, thank you!
A; You’re welcome.
Right this way.
Let’s go.
B: Yes, let’s go.
Anyways, back to what you were talking about before, like how sento and Kenkou Center are different.
I wonder if "anyways" is used more in the UK, too. It's used in the US in certain States but not all of them.
What does that mean?
A: Oh, well...
I'm no expert, so I don't know the strict difference, sodetails, but this is just my gut feeling, a. A Sento is like having only a bath, while Kenkou center is like having a restaurant, karaoke, ping-pong, a comic book room, and various other facilities.
Japanese people generally call it a Kenkou center or land.
I think there are more places called "Kenkou land" than "Kenkou center".
B: Are the twoy both the same?
Your sentence is okay. This is a US alternative which is said way more often than what you wrote.
A: Probably.
B: Oh, I see.
Then, what’s the difference between Kenkou center and Super Sento?
A: Hmm... well, I don’t know, haha.
Give me a minute.
I'll google it.
B: Haha, I'm not much that curious, so there's no need to do thatyou don't have to.
The sentence I wrote has poor grammar but it's often said in the US.
A: I'll look into it just in case it might be something to talk about, haha.
You can also put it in your knowledgeMaybe it'll be useful to you, too.
We'd never say what you wrote in the US.
Since you came all the way to Japan, so here's a present from me, haha.
I'm sure that will help you in the future.
ChildSomeone might say, "Dad!
This sounds more natural in the US.
What's the difference between a Super Sento and a Kenkou Center?!"
yYou wi'll be able to answer it with your head held higheasily.
This sounds more natural in the US.
B: Yeah, could maybe, haha.
This sounds more natural in the US.
A: Oh, I probably got it.
Legally, they a're the same, it's says.
This sounds more natural in the US.
But in terms of rank, the order seems to be Kenkou land, Super Sento, and Sento, from best to worst.
B: Oh, I understand.
Anyways, Wwhich do you prefer?
or
Which one do you want?
A: Well...
I've never been to any of them, haha.
B: Why?
You don’tDon't you like Sento?
This sounds more natural in the US.
A: Yeah, at first I didn't likewant to takinge baths with strangers in the first place.
This sounds more natural in the US.
I’ve also heard a bad storysomething bad about it.
This sounds more natural in the US.
B: What is iLike what?
This sounds more natural in the US.
I'm all ears.
A: An acquaintance used to work part-time at a place like that, and when he cleaned the bathtubs after business hours, sometimes he saw there is poop floating in it.
へー！本当ですか。
B: Omgh my god, really?
I think you know this is what's said but I'm just making sure.
A: Yeah.
These places have a lot of elderly people, you 'know, and maybe they can't stanhold it, haha.
US alternative
B: That's kinda disgusting.
A: Of course, I'm sure there are plenty of places that are clean, so not all of them have poop floating around.
A: So it's important to do your research before going to such a place.
B: Okay.
I'll do that.
A: Anyways, we're here.
B: Oh, thank you so much!
You helped me a lot!
US alternative
A: You"re welcomeNo problem.
or
Da nada.
or
It's nothing.
Have a good day!
B: Yes!
Take care!
A: You too!
Feedback
ちょっと驚きましたが、またよく出来ました！
July 14, 2022
驚かせちゃってすみません笑
でも知り合いが働いてた場所だけかもしれないので、そんなに心配しなくても大丈夫だと思います。たぶん笑
とにかくありがとございます！🙇♂️😆
B: Excuse me?
Could you do me a favor?
A: Sure, how can I help you?
B: How do I get to the bathhouse?
Uh~, sento?
Tildes are uncommon in written English
A: Oh, yeah!
Sento.
B: Do you know the wayhow to get there?
A: SoMaybe, do you know the name of thate place?
B: Oh,I forgot to saycheck... wait a sec.
Well,It's Yunoizumi Kenkou Center.
A: Oh, I know that place.
It's a little different from a sento, but putting that aside... Anyways, well... How can I say directions... Let me see if I can figure out how to get there from here.
B: Can you draw a map?
A: Oh, sorry.
I'm rubbishbad at drawing, haha,!
Well...
It might be hard to explain, but if you'd like, I can show you.
B: Oh, that would be nice of you, thank you!
A; You’re welcome.
Right this way.
Let’s go.
B: Yes, let’s go.
Anyways, back to what you were talking about before, like sentos and the Kenkou Center are different.
I'm not sure if sento is a particular place or note, but pluralize general concepts when comparing them:
Do you prefer apple*s* or pear*s*?
Cat*s* and dog*s* are different.
What does that mean?
A: Oh, well...
I'm no expert, so and I don't know the strictactly difference, so this is just my gut feeling, a. Sento is like having onlys just have a bath, while the Kenkou center is like havinghas a restaurant, karaoke, ping-pong, a comic book room, and various other facilitieslots of other stuff.
Japanese people generally call it a Kenkou center or land.
I think there are more places called "Kenkou land" than "Kenkou center".
B: Are the two the same?
A: Probably.
B: Oh, I see.
Then, what’s the difference between a Kenkou center and Super Sento?
A: Hmm... well, I don’t know, haha.
Give me a minute.
I'll google it.
B: Haha, I'm not much that curious, so there's no need to do that.
A: I'll look into it just in case it might be something to talk about, hahacheck anyway, I'm interested myself now.
You can also put it in your knowledgeIt might be fun to learn about.
Since you came all the way to Japan, so here's consider it a present from me, haha.!
I'm sure that will help you in the future.
Child might say, "Dad!If your kids ask one day,
"What's the difference between a Super Sento and a Kenkou Center?!"
yYou will be able to answer it with your head held high.them!
B: Yeah, could be, haha.
A: Oh, I probably got it.
Legally, they are the same, it's says.
But in terms of rank, the order seems to be Kenkou land, Super Sento, and Sento, from best to worst.
B: Oh, I understand.
Anyways, Which do you prefer?
A: Well...
I've never been to any of them, haha.
B: Why?
You don’t like Sentos?
A: Yeah, I didn't like taking baths with strangers in the first place.
I’ve also heard a bad story about ithem.
I'm all ears.
A: An acquaintance used to work part-time at a place like that, and when he clean the bathtub after business hours, he sometimes he saw there is poop floating in it.!
B: OmgWow, really?
"omg" is never used as a spoken interjection. You might hear these instead: how!?, really!?, what?!
A: Yeah.
These places have a lot of elderly people, you know, and maybe they can't stand it, haha.
B: Thats kinda disgusting.
A: Of course, I'm sure there are plenty of places that are clean, so not all of them have poop floating around.
B: Yeah, I know.
A: So it's important to do your research before going to such a place.
B: Okay.
I'll do that.
A: Anyways, we're here.
B: Oh, thank you so much!
You helped me a lot!
A: You"'re welcome.
Have a good day!
B: Yes!
Take care!
A: You too!
July 14, 2022
Thank you so much!!!🙇♂️
I've learned a lot!!✍️
|
A & B Talk14 This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Yeah, I know. This sentence has been marked as perfect! |
|
I want to speak English naturally, not like a textbook! This sentence has been marked as perfect! |
|
🙇♂️🙇♂️ This sentence has been marked as perfect! |
|
I want to speak like a native!! This sentence has been marked as perfect! |
|
Seriously!!🙇♂️🙇♂️🙇♂️🔥🔥 This sentence has been marked as perfect! |
|
Would you please help me by correcting anything that's wrong or sounds unnatural in my sentences? This sentence has been marked as perfect! |
|
It's alright if you change an entire sentence!!! This sentence has been marked as perfect! |
|
Or you can change whatever you want! This sentence has been marked as perfect! |
|
I'd like to learn some common phrases and slang! This sentence has been marked as perfect! |
|
🙏 This sentence has been marked as perfect! |
|
Also, I'd like to get your advice on how to have conversations with English speakers. This sentence has been marked as perfect! |
|
I'm looking forward to your constructive criticism.✍️ This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Excuse me? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Could you do me a favor? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Sure, how can I help you? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: How do I get to the bathhouse? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Uh~, sento? Uh Tildes are uncommon in written English Uh or Uh ... you mean the sento? |
|
A: Oh, yeah! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Sento. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Do you know the way? B: Do you know B: Do you know Your sentence is correct but this is more often said in the US. |
|
A: So do you know the name of that place? A: A: So do you know the name of th |
|
B: Oh, forgot to say... wait a sec. B: This sentence has been marked as perfect! |
|
Well, Yunoizumi Kenkou Center.
or It's Yunoizumi Kenkou Center. |
|
A: Oh, I know. A: Oh, I know that place. This sentence has been marked as perfect! |
|
It's a little different from a sento, but putting that aside... Anyways, well... How can I say directions... It's a little different from a sento It's a little different from a sento, but This sounds more natural in the US. |
|
B: Can you draw a map? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Oh, sorry. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I'm rubbish at drawing, haha, I'm I'm "Rubbish" would probably be used more in the UK. In the US, we'd more often say it this way. |
|
Well... This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
It might be hard to explain, but if you'd like, I can show you. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Oh, that would be nice of you, thank you! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A; You’re welcome. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Right this way. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Let’s go. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Yes, let’s go. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Anyways, back to what you were talking about before, like sento and Kenkou Center are different. Anyways, back to what you were talking about before, I'm not sure if sento is a particular place or note, but pluralize general concepts when comparing them: Do you prefer apple*s* or pear*s*? Cat*s* and dog*s* are different. Anyway I wonder if "anyways" is used more in the UK, too. It's used in the US in certain States but not all of them. |
|
What does that mean? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Oh, well... This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I'm no expert, so I don't know the strict difference, so this is just my gut feeling, a Sento is like having only a bath, while Kenkou center is like having a restaurant, karaoke, ping-pong, comic book room, and various other facilities. I'm no expert I'm no expert, so I don't know the |
|
Japanese people generally call it a Kenkou center or land. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I think there are more places called "Kenkou land" than "Kenkou center". This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Are the two the same? This sentence has been marked as perfect! B: Are the Your sentence is okay. This is a US alternative which is said way more often than what you wrote. |
|
A: Probably. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Oh, I see. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Then, what’s the difference between Kenkou center and Super Sento? Then, what’s the difference between a Kenkou center and Super Sento? This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Hmm... well, I don’t know, haha. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Give me a minute. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I'll google it. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Haha, I'm not much that curious, so there's no need to do that. B: Haha, I'm not B: Haha, I'm not The sentence I wrote has poor grammar but it's often said in the US. |
|
A: I'll look into it just in case it might be something to talk about, haha. A: I'll This sentence has been marked as perfect! |
|
You can also put it in your knowledge.
We'd never say what you wrote in the US. |
|
Since you came all the way to Japan, so here's a present from me, haha. Since you came all the way to Japan Since you came all the way to Japan, |
|
I'm sure that will help you in the future. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Child might say, "Dad!
This sounds more natural in the US. |
|
What's the difference between a Super Sento and a Kenkou Center?!" "What's the difference between a Super Sento and a Kenkou Center?!" This sentence has been marked as perfect! |
|
you will be able to answer it with your head held high.
This sounds more natural in the US. |
|
B: Yeah, could be, haha. This sentence has been marked as perfect! B: Yeah, This sounds more natural in the US. |
|
A: Oh, I probably got it. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Legally, they are the same, it's says. Legally, they are the same, it Legally, they This sounds more natural in the US. |
|
But in terms of rank, the order seems to be Kenkou land, Super Sento, and Sento, from best to worst. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Oh, I understand. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Anyways, Which do you prefer? This sentence has been marked as perfect! Anyway or Which one do you want? |
|
A: Well... This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I've never been to any of them, haha. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Why? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
You don’t like Sento? You don’t like Sentos?
This sounds more natural in the US. |
|
A: Yeah, I didn't like taking baths with strangers in the first place. This sentence has been marked as perfect! A: Yeah, at first I didn't This sounds more natural in the US. |
|
I’ve also heard a bad story about it. I’ve also heard a bad story about I’ve also heard This sounds more natural in the US. |
|
B: What is it? B: This sounds more natural in the US. |
|
I'm all ears. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A: A acquaintance used to work part-time at a place like that, and when he clean the bathtub after business hours, sometimes he saw there is poop floating in it. A: An acquaintance used to work part-time at a place like that, and when he clean the bathtub after business hours, he sometimes A: An acquaintance used to work part-time at a place like that, and when he cleaned the bathtubs after business hours, sometimes he saw へー！本当ですか。 |
|
B: Omg, really? B: "omg" is never used as a spoken interjection. You might hear these instead: how!?, really!?, what?! B: O I think you know this is what's said but I'm just making sure. |
|
A: Yeah. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
These places have a lot of elderly people, you know, and maybe they can't stand it, haha. This sentence has been marked as perfect! These places have a lot of elderly people, y US alternative |
|
B: That kinda disgusting. B: Thats kinda disgusting. B: That's kinda disgusting. |
|
A: Of course, I'm sure there are plenty of places that are clean, so not all of them have poop floating around. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A: So it's important to do your research before going to such a place. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Okay. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I'll do that. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Anyways, we're here. This sentence has been marked as perfect! A: Anyway |
|
B: Oh, thank you so much! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
You helped me a lot! This sentence has been marked as perfect! You helped US alternative |
|
A: You"re welcome. A: You A: or Da nada. or It's nothing. |
|
Have a good day! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Yes! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Take care! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
A: You too! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium