Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 1, 2025
Texte übersetzen
Carlos hat eine Katze, er heißt Max. Seine Katze ist sehr neugierig und er gefällt dem Haus zu erkunden. Jeden Morgen füttert Carlos seine Katze und danach spielt er mit ihm. Manchmal Max versteckt sich unter das Sofa oder er springt über der Tisch. Am Abend schläft er in sein Lieblingsbett neben das Fenster. Carlos liebt viel ihre Katze und kann sich nicht ohne Max leben vorstellen.
March 31, 2025
Confused Future
I'm wondering am I on the road right for me. I'm doing an education course, the course thought-provoking and the feeling of gaining new knowledge is refreshing, but I really don’t think I can be a good teacher. After all, the biggest reason for me to study education is just to meet my parents' expectations. There are so many things that can be changed by education. If I meet a situation that can be changed in education field, but I can't do anything because of my weakness, I will be blame on myself. I can't even handle myself, how can I take on such a heavy responsibility?
They always tell me to try, saying that how can I know if it work without trying, but if I fail, they will condemn me for wasting their money. Everything they say and do tells me not to dream, but they judge me for not knowing the future. They're adults. How can they be so unrealistic?
March 31, 2025
Ein Brief über meine neue Arbeit
Liebe Anna,
wie geht's dir? Ich hoffe, dir geht es gut. Zum Glück habe ich eine neue Arbeit gefunden. Ab Morgen muss ich meine Arbeit beginnen. Jetzt bin ich eine Kellnerin. Meine Kollegen sind sehr freundlich und mein Lohn ist auch gut. Bitte antworte mir bald!
Viele Grüße
Ishika
March 31, 2025
Ein Brief über einen Tanzkurs
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich interessiere mich für einen Tanzkurs in Ihre Tanzschule. Können Sie mir bitte die Termine mitteilen? Haben Sie auch Informationen über die Kursgebühren? Vielen Dank im Voraus.
Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Ishika
March 31, 2025
ディスクワールド
私は新しい本を買いました。ディスクワールドの小説です。そのシーリズが大好きです。子どもの時に、初めて読めました。ファンタジーのシリーズだって、ちょっと風刺もです。一つ目の本に、中世のファンタジーだけど、シリーズ中、産業革命が行います。キャラクターのなけで、田舎に心理学者みたい魔女、都会に大学みたい魔法使いの学校、人狼と吸血鬼の警察官、ポストマスタになった詐欺師、サンタの代わりに死神などがります。
ディスクワールドのなかでもっと有名本は「Hogfather」（発音：ホッグファーだー、意味：豚の父親）と思います。ディスクワールドの設定に、ホッグファーだーはサンタみたいです。この本に、Hogswatch（設定のクリスマス）のなかで、ホッグファーだーが欠けました。そのため、死神が代わりになります。
このシーリズで、死神は人が大好きだけど、人も和切りません。一つのシーンで、少女が検を頼ました。死神が少女に剣を上げました。
おばさんが「あれを挙げないとだめ！安心じゃない！」と言いました。
死神が「剣です。安心はだめです」と返事しました。
他な人が「こどもだ！切ればー」と言いました
死神が「それなら、大切のレスーんになった」と返事しました。
March 31, 2025
Preferisci gli sport individuali o quelli di squadra?
Ritengo che dependa dal modo di essere di ciascuno se preferisce fare sport individuali o quelli di squadra. Siccome non sono una persona competitiva, preferisco gli sport individuali perché penso che la responsabilità sia solo mia, cioè, dipende solo da me se vinco o perdo. Anche permettino di concentrarsi su se stesso.
Tuttavia, credo che gli sport di squadra insegnino il valore del lavoro di gruppo. La competizione è essenziale per provare i propi limiti. Superare le propie difficoltà è una delle cose più gratificanti perché ci fa sentire più forti e si di noi stessi. Però la competizione ha anche svantaggi come avere paura del fallimento e quindi sviluppare una bassa autostima.
In ogni caso, l'importante è imparare a godere del processo e non solo del risultato.
March 31, 2025
March 31, 2025
March 31, 2025
The difficulty in being disciplined
I want and need to improve my English, I feel comfortable explaining general topics with anyone, although I don't feel comfortable talking in a more serious environment, I landed a job where I don't need to use my English skills, and this exacerbates the problem, If you know any grammar book movie or series that can further expose me to how I should talk when working that would be really useful.
I bought a standing desk and it's been one of the best purchases of my life, I been learning how to work mixing standing and sitting, and this desk without being electric it still delivers quality and good stability for my working setup.
March 31, 2025
March 31, 2025
March 31, 2025
Ist es wichtig, wie viele Freunde man hat?
Heute habe ich einen Podcast gehört, mit dem Thema Freundschaft. Die Männer haben gesagt, dass es nicht wichtig ist, wie viele Freunde man hat. Es ist nur wichtig, wie gut die Freundschaften sind in unser Meinung. Einer der Männer hat gesagt, dass es wichtig ist, dass seine Freunde macht platz für ihm Fehlern zu machen ohne Beurteilung. Am wichtigsten ist, dass man kann mit den Freunden manchmal streiten, sauer sein, oder beleidgen und immer noch das ordnen und durch diesen Problemen zusammen kommen oder wachsen. In einer guten Freundschaft gibt es Verständnis, Geduld und Liebe so wie eine Familie. Am Ende der großer Faktor für einen guten Freundschaft ist sie dich inspireirt und man über alles sprechen kann.
March 31, 2025
一番好きなシリーズ
好きなシリーズは多いです。ネットフリクスとアマゾンでいろいろなことを見ます。だから、一番好なシーリズを選ぶのはちょっと難かしいですね。
しかし、最近、すごいシリーズを見つかって姉と全分見ました。セベラーニス (Severance) といいます。Black mirrorを楽しんだ人にお勧めします。AppleTVに見えます。
俳優が上手だい、プロット.ツィストがいっぱいだし、ふんいきは本当に不思議で、話は実によく書けている。日本語で説明することは難かしいが、新しい英語のシリーズを探している人は、是非予告を見てください !
March 31, 2025
March 31, 2025
Eule
Wenn ich ein Tier adoptieren würde, wäre es eine Eule. Meiner Meinung nach sind Eulen die hübschesten Vögel in der ganzen Welt. Die Eulen sehen mit dem Gefieder super gut aus. Ich kann in ihren Augen die Weisheit sehen. Sie sind nicht nur entspannt, sondern auch fokussiert. Sie werden 'Jäger der Nacht' genannt. Sie besitzen auch einen eigenen Emoji in unseren Handys 🦉. Sind sie treu? Weiß ich nicht, aber wenn ich es benoten müsste, würde ich eine 1.0 geben. Stellt euch vor, sie würden Brille tragen, sehen sie nicht aus wie alte weiße Männer?
March 31, 2025
Mein Tandempartner
Ich habe letzten Samstag von meinem Tandempartner Geschenke und Briefe erhalten.
Ich war total überrascht, da ich gar nicht erwartet habe, die Geschenke zu erhalten.
Ich habe die Geschenke aufgemacht.
Die Geschenke waren ein Kinderkleid und ein Gutschein.
Ich freue mich schon drauf, dass das Baby in meinem Bauch irgendwann das schöne Kleid trägt.
Er hat in seinen Briefen viel auf Japanisch geschrieben.
Ich war sehr beeindrückt.
Mein Tandempartner lernt fleißig Japanisch und er respektiert unsere Kultur.
Ich bin dankbar, dass ich einen guten Tandempartner gefunden habe.
Vielen Dank immer, mein Tandemparner :)
March 31, 2025
Seriez-vous prêt(e) à renoncer à certaines habitudes...?
L'écologie est devenu une préoccupation tellement notable pendant la dernière décienne. C'est un fait peut-être expliqué pour une croissant population jeune qui écoute les preuves scientifiques sur le changement climatique et qui est vraiment alerté pour leur avenir. Honnêtement, je trouve qu'il y a raison pour renoncer à certaines habitudes pour sauver la planète, mais, en même temps, je ne crois que je suis pas convaincu sur mon détermination pour devenir végan ou faire quelque chose similaire. Parfois, j'achète des produits qui sont zéro déchet, et souvant j'essaye de choisir le sac réutilisable au supermarché, mais ce n'est pas le cas toujours. J'éspere ameliorer mes comportaments pour devenir un homme éco-responsable, nous verrons si je réussis.
March 31, 2025
The circle - My first book in English
The first book I read in English was The Circle by Dave Eggers. It was probably way too hard for the level I was at at that time, which probably explains why it took me a year to finish it lol. It's a science fiction/dystopia book that my brother gave to me for my birthday. In this book, Dave Eggers describes a world in which one tech company took control over the world, and now monitors everything in everyone's lives. We explore this world through the eyes of a young woman that started out in the small community of people that refused this overtaking of the world. But as the story continues, she will get offered a job in this company. We then follow her in her job, and see how she is being torn appart between her past values and the job she has today. Her idea when she took the job was that it would be easier to break down the system from the inside; this idea was good in theory, but the future holds a different destiny for this young woman.
I then read the second book of this saga, called The Every.
While i was struggling with this first book, I also read Brave New World, but I should probably re-read it now as I remember not really understanding most of the plot.
March 31, 2025
What time do I usually eat dinner? Who do I usually eat with
I usually eat dinner between 5 and 7. And I usually eat by myself, or sometimes with my host father.
But these habits are really different than the ones I grew up with. I grew up in France, where we usually eat dinner later than in the United-States, between 7 and 9. We also eat dinner together as a family almost everyday. When I go back to France, I'll have to get used to these habits again.
March 31, 2025
La mia vitta in gli Stati Uniti
Buongiorno,
Oggi parlo della mia vita en gli Stati Uniti. Sono un studente in scambio per un anno. Parto de Francia en augusto e incontro a la famiglia che me acoglie. Decido fare un anno de scambio perché il mio fratello abbia fatto lo stesso. Parte un anno in finlandia. Vivo cerca de New York, in una piccola casa, con mi padre ospitante e un altro estudiante de scambio che viene da Turkie. Vado a scuola tutti i giorni. Purtroppo devo ripetere este anno cuando ritorno a casa en Francia. Ma non penso che ese è malo perché durante quel anno, ho imparato a parlare inglese molto bene, ho passato nueve experienzi che mai ho pusso avere si me resto in Francia. Incontro a nuove persone etc.
Perdona il mio italiano, me confuso sempre entre il francese, il espagnol, e il italiano perché quelle tre lingue sono molto cerca.
March 31, 2025
March 31, 2025
私のイデアです。
今日私はたくさんを学びんます。
私の言葉は:新聞、お菓子、辞書、らじょ、治癒、こちら、はがき、シリーズ、靴、まで、ズボン。
今日は月曜日です。私は電話で仕事にいきました。毎日4時起きます。なぜなら私は仕事があります。
私の週間計画です。月曜日から金曜日いつもスポーツをします。毎日に電話は音楽を聞きます。後では学びんます。こ年私は日本で行きます。18日4月です。
現時点、私は日本語は若干を話します。私はオンライン授業が好きではありません。なぜなら私の言語障害と難聴です。でも、私も日本語若干を読みます。
私は日本語ゆっくりを学びでいます。でも、本当に正しいです。私の夢は友達良いを探います。でも、それは難しいです。私は文と小さいを書きます。
私はすべてたいを理解ます。日本語は私の語わない。私のスペイン語とドイツ語です。私は書くことが好きです。
良い週をお過ごしください。 ありがとうございます。
March 31, 2025
March 31, 2025
Última actualización
Ahora que he arreglado lo del portátil, he vuelto a escribir mis ensayos normales. También he decidido reparar mi vieja computadora para poder acceder a todos mis archivos y ensayos viejos que aún pienso revisar. Estoy publicando este sencillo ensayo ahora y publicaré mi resumen del libro esta noche para ponerme al día (mi zona horaria no coincide con la de LangCorrect, así que estoy un poco atrasado 😒).
March 31, 2025