becky82's avatar
becky82

Jan. 3, 2021

0
这两只猫让我疯了!

我邻居的两只猫固然特别可爱,可是它们已彻底打乱了我的生活。今天凌晨2点至3点,精力旺盛的猫在我的房间里跑来跑去了,彼此追求。那时候我想上厕所,我不想它们跑出去房间而打扰我的房东。猫睡觉时,我还不想打醒它们。因此,今天早上我睡懒觉,以至于直到10点半才起床了。我在房间里用电脑时,猫爱坐在键盘上,不让我学习。我吃以谷物片和牛奶为早餐时,猫想喝碗里的牛奶。

中午它们想吃点东西,不过我那时只有剩下的一包牛肉干。网友说了牛肉干含有的盐不善于猫的健康,不过我没办法,它们已经吃光了所有的猫粮。我从京东买的猫粮很相似我邻居买的猫粮,不过还没到。据京东APP上发给我的通信,今天凌晨猫粮的包裹已经离开郑州开往北京。我在预测明天中午之前这个包裹会到达我的家。今天我可以再买几罐金枪鱼,应该行了。

老实说,这两只猫不是我的责任。我因为具体的原因不拥有猫。有一年,我处于天津的一个朋友送给了我一颗植物,一个星期之后,植物已经死亡了。也许猫还活着是一个小的奇迹,不过跟植物不同,饥饿的猫会向我求吃的。

最近让我担忧的是,春节快到了:我的邻居回家时会不会把猫带走还是跟现在一样凭我整春节养猫?无知所做的我有一天会不会竟然收到个短信说:“我在别的城市了,你照顾猫吧,好不好?”除了我,没人会给猫水和吃的,所以我没有其他的选择。我虽然会想念这两可爱的猫,但是我想要追求自己的目的,而不是养别人的猫。

Alexerdman's avatar
Alexerdman

Jan. 3, 2021

0
Oxalsyre

Oxalsyre findes i mange grøntsager. Findes meget oxalsyre i sorrel, almindelig syre. Oxalsyre findes også i spinat. Syren gør nyresten. Syren er dårlig!

fabledlamb's avatar
fabledlamb

Jan. 3, 2021

0
Hwatu

Hoy hizo frío y llovió así que decidí quedarme dentro de la casa. Después del desayuno, intenté aprender el juego de naipes coreano Hwatu. Los naipes fueron bonitos pero reglas eran demasiado complicadas y me di por vencido (aunque me gustaría darle segunda oportunidad más adelante).

ricky's avatar
ricky

Jan. 3, 2021

0
My favorite movie

I am gonna talk about my favourite movie named Three Idiots, which is a famous Indian movie by a renowned director. After this movie was relaxed out, it became an immediate box-office hit, playing to full houses worldwide. I have watched this movie three times, but it never failed to fascinate me. This movie talked about the lives of three male leads. At that time in India, people believed that only if one can become the top of his class and ace every test, can he find a decent job in his later life, especially engineering. In this case, parents want their children to perform well in academia, and don’t allow their children to develop their hobbies like sport and photography. One of the things that fascinates me most about this movie is that it is really transformative and educational, which has revolutionised the way people think. The reason why I die from this movie is that it tells us that parents should not make every decision for their children. Maybe they are not good at studying, but they are talented in other fields. Every walk of life deserves our engagement. So we should support our children and respect them. Maybe we will be amazed by their crowing achievement in the domain they are interested in. On top of that, this movie is really funny. The main characters in this movie always do some stupid and funny things to make people burst out of laughter. I highly recommend this movie.

aleng's avatar
aleng

Jan. 3, 2021

0
日日言葉日記、1月2日

これから、僕の練習が止まらないように、毎日使い方がきちんと分からない言葉や文法、またはちゃんと覚えたい言葉を使って、一文ぐらい書こうと思います。もちろん、できるだけ複雑な面白い文を書くつもりなので、他の間違いも多く現れるでしょう。さて、今日の言葉は「纏う」です。

ぐっと現れた青年は形容しにくい装備に纏われたせいで、その辺りの民間人が致命的に彼をただのコスプレイヤーとして評価してしまいました。

よろしければ、文法だけではなく、文の流れも言葉の使い方も評価してください。

tommy's avatar
tommy

Jan. 3, 2021

0
Stranger Things

Recently I watched season 1&2 of "Stranger Things", which is a Netflix original SF drama series. I like such kind of mysterious scientific movies and can't help but staying up late to watch the next episode. However, the plot got increasingly boring as the movie went by because stranger things happened in the story were easily turned to be monsters in the different world. (..because you could easily find even in the first series that stranger things happened in the story are derived from monsters in the different world.)
If you lived in or are familiar with 80's American culture, you would find 80's lifestyles and musics in the story, and then feel nostalgic for your old memories. Anyway, I was a bit disappointed that strangers things are nothing more than strange monsters.

curiosity345's avatar
curiosity345

Jan. 3, 2021

0
举例子的练习

语法点:反正
1. 不管他们怎么想着,我反正会这样做下去。
2. 反正外面变冷了,我们去喝点热巧克力牛奶吧。(hot chocolate 怎么说?)
3. 你就把它带去吧,反正我没办法用着它。

毕竟
1. 他说中文带着美国口音不那么奇怪,毕竟他是美国人。
2. 骂他有用吗?毕竟她还很小,也不会听得懂你的逻辑。
3. 虽然他们的关系不好,但毕竟是同事,所以还得展示一点职业精神。(professionalism?)

lino's avatar
lino

Jan. 3, 2021

0
El segundo día del año nuevo

Ayer, el día primero del año 2021, decidí que voy a intentar escribir por lo menos una vez al día durante todo el año. También hice una resolución pequeña de intentar sumergirme en la lengua castellana durante el mes de enero. Normalmente no me gustan nada las resoluciones del año nuevo, pero como no he tenido mucho qué hacer de último, hay que aprovecharme del tiempo.

Este año pasado empecé a estudiar portugués, y por eso creo que mi habilidad en español ha sufrido un poco. No quiero decir que estudiar otro idioma sea algo malo, sino que tengo que enfocarme de nuevo en español para mejorar esa habilidad y para evitar que sufra más. Dado que ahora vivo en los EEUU, me sirve mejor tener un nivel de español bastante avanzado como muchas empresas lo requieren.

Para lograr mejorarlo, he decidido que todas las series, películas, y otros vídeos que veo durante este mes, tienen que utilizar español de una forma u otra. Ya he visto una serie española, que realmente fue una telenovela de alta calidad, y voy a seguir leyendo un libro que compré cuando estaba en España. No me puedo mejorar el acento, ni arreglar toda mi gramática en un día solo, pero poco a poco voy.

Vamos adelante.

Sebas's avatar
Sebas

Jan. 3, 2021

0
Il y a une semaine depuis mon dernier texte

Je dois avouer que je n'ai rien écrit dans cette semaine parce que j'étais paresseux. Il y avait des jours où je rentrairais chez moi trop tard pour écrire quelque chose. C'est parce que, naturellement, il y a beaucoup de choses à faire près de la fin de l'année. Le 29 décembre c'était l'anniversaire de ma cousine, et le 31 décembre on a fête le nouveau an. Mais j'aurais pu écrire le 30 décembre ou le 1 janvier, mais j'étais paresseux. Je vais essayer d'être plus discipliné dès aujourd'hui.

bralow's avatar
bralow

Jan. 3, 2021

0
Mis contactos

compré contactos en noche buena. hoy recibí un mensaje que mi paquete fue entregado. pero cuando llegue a mi puerta, mi paquete no esta aqui. llamé y llamé y llamé buscando para mi paquete pero en la fin de semana los oficinas postales todo son cerran. ahora estoy enojado porque necesito eperar hasta lunes para mis contactos.

deborahj's avatar
deborahj

Jan. 3, 2021

0
Bonjour de quarantaine jour 8

Hier, quelqu’un dans le hotel a été trouver d’avoir le COVID-19. J’ai reçu un note sous le port. <<On ne peux jamais sortir de la chambre. Les zones en commune doivent avoir un nettoyage profond. >> Autant que j’aimerais aller dehors, je préfère rester en bon santé.
Maintenent tous le monde qui arrive ici, doit passer le test du COVID trois fois: le premier jour, le troisième jour et the onzième jour. Cette personne dans le note, a un résultat positive á son premiere jour.
Il y a maintenant de nombreux ajustements au système hôtelier a cause de COVID-19. Il y a le gel hydrologic partout, les boutons de les ascenseurs ont le plastique film sur eux, et les soldats sont partout pour assurer que les invités n’échappe jamais. Chaque jour, une infirmière tocker a la porte. Je doit porter un masque avant de ouvrir la porte. Chaque jour, elle me demande si j’ai les symptômes de COVID et elle prend mon temperature avec un thermometer que ne peux pas toucher ma front.

Il y avait vingt-cinq personnes qui sont mort de le COVID jusqu’a present en Nouvelle Zélande. C’est plus moins que beaucoup d’autre endroit dans le monde. Les autorités ici sont très strict.

J'aimerais en profiter de vous remercier.

LucianoL's avatar
LucianoL

Jan. 3, 2021

0
TV programs and our society today

TV programs have been reducing their quality since ten or fifteen years ago - but on the past were not good neither. The only topics that they talk about are silly things, and provide doubtedly news.

So, I started to wonder: are there some other things which are worst than ever before? In fact there are some things: political speeches, for example, which are more and more focus on to appeal to feelings, rather than to the reason.

Jack's avatar
Jack

Jan. 3, 2021

0
Translation Practice

In Canada, people’s tastes are diverse. Because there are many different cultures and people in Canada, and everybody has different tastes. In my family, we eat Chinese food every day. My parents are from China, so I grew up eating Chinese food. The cooking method of Chinese dishes includes boiling, steam, deep frying, stew and braise. It’s easy to see, there are a lot of cooking ways. Our family’s eating habits are that we like eating together around a table. The dishes are placed on the center of the table and everyone eats the dishes by themselves. We like chatting while eating. This habit is very important for our family because we usually can’t see each other for half a day as we are busy with our respective jobs.

Jack's avatar
Jack

Jan. 3, 2021

0
Translation Practice

Xiaoding asked Xiaowang, who is Linna. Xiaowang said Linna is a French student. Linna studies Chinese at Beijing university. One day Linna wanted to go to the Peace Hotel, and on the streets she asked Xiaowang where is the Peace Hotel? They are best friends now.

claudiabzs's avatar
claudiabzs

Jan. 2, 2021

0
Mein Glücksbringer

Ich habe ein Armband als Glücksbringer, würde ich sagen. Es war ein Armband von meiner Mutter und als sie gestorben ist, habe ich es geholt. Es ist ein religiöses Armband aber ich trage es, weil es mich geschützt fühlen macht, als ob meine Mutter mich vor schlimmen Sachen beschützen würde.

claudiabzs's avatar
claudiabzs

Jan. 2, 2021

0
Glücksbringer zu Silvester

Also, in meiner Heimat gibt es viele Glücksbringer zu Silvester. Beispielsweise glauben wir, dass man um zwölf Uhr, zwölf Weintrauben essen muss, weil das Glück bringt. Außerdem muss man rote Unterwäsche tragen, wenn man Liebe im neuen Jahr finden will. Gelbe Unterwäsche bringt mehr Geld und weiße Unterwäsche für ein gesundliches Leben. Sogar muss man unter einen Tisch um zwölf Uhr stecken, um Liebe im neuen Jahr zu finden.

Ja, es sind verrückte Sachen, aber die machen wir Spaß! Was sind die Glücksbringer zu Silvester in Ihrer Heimat?

claudiabzs's avatar
claudiabzs

Jan. 2, 2021

0
Lebensgeschichte von Onkel Alfred

Onkel Alfred hatte wirklich ein langweiliges Leben. Er kam 1949 zur Welt. Mit einem Jahr lernte er zum Gehen. Er war ein sehr intelligentes Kind. Schon im Alter von 3 Jahren starb seine Mutter und er musste allein mit seinem Vater leben. Zwei Jahre später wird sein Vater Alkoholiker und deshalb zog er mit sechs Jahren bei seiner Tante ab. Trotz der Situation, war er ein optimistisches und seltsames Kind. Mit 17 Jahren machte er das Abitur und begann zu arbeiten. Er wollte nicht mehr studieren, sondern mit seinen Händen arbeiten. Er wollte Schreiner werden. Im alter von 20 Jahre lernte er eine schöne Frau namens Lisa kennen und heiratete er sie ein Jahr später. Mit 25 kam sein erstes Kind zur Welt und zwei Jahre später gebar seines Zweites. Im Alter von 30 Jahren fand er einen guten Job mit Versicherung und Altersvorsorge und arbeitete dort, bis er 60 war. Danach ging er in den Ruhestand. Zehn Jahre später, nach einem Untersuchung beim Arzt, wurde der Arzt ein Herzprobleme diagnostiziert. Onkel Alfred lässt sich nicht opererieren und starb das nächstes Jahr, wegen diese Probleme.

nymks's avatar
nymks

Jan. 2, 2021

0
성공

성공은 어떻게 정의되는가요?
요즘 "Outliers"이라는 책을 읽고 있는데 성공은 생각보다 재능과 기술에서만 오는 게 아니에요. 좋은 기회도 필요하고 운이 좋아야 해요. 빌게이츠 처럼 유명한 분들은 그 좋은 기회때문에 여기까지 성공적이고 부자되었어요. 다만 그 분들이 열심히 노력하지 않은 게 아니라 노력도 필요하긴 한데 좋은 운이 없이 그 수준에서 성곡하는 게 훨씬 더 어려워요.

Flan_girl's avatar
Flan_girl

Jan. 2, 2021

0
Journaling

Don't you think you can be better? That's a question I like asking myself. Sometimes, I find that my actions don't align with my values. Or perhaps my inaction. When it's clear what I want to improve or who I want to become, I have to write it down because, if not, I forget almost instantly. It's a moment of clarity I don't often have.

That's why I keep a privet journal. It's just an old notebook that I use to keep track of my emotions. I write down whatever comes to mind, what I've been thinking about, what I've been doing or the things that happened to me. I like reading old entries, as I think I can get something from reflecting on them.

However, it's hard for me to put things in words. It's boring to slow down to write what I think but, when I do, it doesn't come out as good as the idea I had in my mind. It's almost as if I don't think entirely in words, but I imagine or daydream.

nueli's avatar
nueli

Jan. 2, 2021

0
개구리 2

개구리 씨는 음식 쇼핑 때문 걸어가고 있습니다. 버섯들을 먹고 싶습니다. 태양 없이 쉽게 자랍니다. 아마 버섯을 튀기거나 국을 할 겁니다.
가게에서 새 선생님이 있습니다. 이야기하고 나중에 같이 먹거나 코피를 미시기 결정합니다.

jorgeces's avatar
jorgeces

Jan. 2, 2021

0
Farben

Was ist deine Lieblingsfarbe? Meine ist vielleicht schwarz. Viele denken, dass schwarz eine traurige Farbe ist, denke ich jedoch, dass der die schickeste Farbe ist. Schwarz passt einfach mit alles. Schwarz und weiß? Ein Klassiker.

Der Zweitplatzierte geht vielleicht an Blau. Der Himmel und das Meer sind Blau und ihre Eigenschaften sind immer mit der Ruhe, den Zyklen und den Veränderungen verbunden. Schwarz ist andererseits verwandt mit dem Tod, der Bosheit, dem Unbekannt, usw. Aber, wenn ich an Schwarz denke, assoziiere ich ihn mit Kraft, Resilienz und Praktikabilität, kommt drauf vielleicht an, der Sicht der jeder hat.

Die Farbe, die ich am wenigstens mag, ist Gelb. Ich finde es zu grell. Ich denke ich habe kein Einzelstück mit Gelb.

macaronvert's avatar
macaronvert

Jan. 2, 2021

0
My dogs

J’ai deux chiens. Un est tres grand et tres gentil. Il s’apelle Bertie. Le otre est petit, et un petit peu mechant. Il s’apelle Louis. J’adore puis beaucoup.

macaronvert's avatar
macaronvert

Jan. 2, 2021

0
Is this correct?

Je me pense que, macarons sont tres deliceux, sur tout les vertes. :)

eeprom's avatar
eeprom

Jan. 2, 2021

0
Angst

Seit ein paar Tagen fühle ich mich ziemlich reizbar. Ich habe das Gefühl, dass alles kaputt wird und dass ich ein Misserfolg bin, obwohl ich weiß, dass das nicht wirklich wahr ist. Ich denke, dass
der Corona-Lockdown mich endlich betroffen hat. Deswegen fühle ich mich ängstlich und reizbar.

Habt ihr einige Tipps, um mit Angst umzugehen?

oblivienn's avatar
oblivienn

Jan. 2, 2021

0
饮食文化

在加拿大,大众的口味是很多样。因为加拿大有各种各样的文化和人民,个人有不样的胃口。在我的家庭,我们每天吃中国菜。我父母来自中国,所以我是吃中国菜长大的。烹调的方式包括煮、蒸、炸、吨、红烧、和清淡。显而易见,有许多做菜方式。我家庭的饮食习惯是我们喜欢全家一起在饭桌吃饭。菜放在桌子中间;想吃什么就亲自来加。吃的时候,我们喜欢聊天。对我的家庭来说,这个习惯很重要,由于好半天,各自忙自己的事。