Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 4, 2021
April 4, 2021
Ma Nouvelle Famille
Je vis avec mon petit ami. Nous sommes en couple depuis 7 ans. Nous sommes deux chiens; ce sont très bien filles.
Nous habitons un maison aux Etats-Unis. Nos familles habitons très loin. Nous voyageons deux fois par an leur visiter. Ce n'est pas facile habiter très loin a mes parents, mais j'adore ma nouvelle petite famille.
April 4, 2021
第二日目 趣味について
趣味と言ったら、一人の人生と運命に強く繋がるものだ。
私の趣味がたくさんありますが、その中で一番好きのが絵描きでした。最近ここ数年、読書もその中の一つになった。まぁ、そんな言い方というより、むしろ「読書」が「絵描き」を救ったということだ。
小さい時に、絵を描くことが大好きだった。常に、一日中クレヨンとか万年筆とかで紙だけなく壁までも誰が見ても分からない絵を描いてしまいました。歳を取ると、宿題がどんどん増えてきて、毎日深夜までも完成させなかったので、絵を描く時間が徐々になくなていった。
あっという間に、高校三年生になった。大学入試のために、それに「どのように厳しい状況でも超えよう！」という火のない戦争で誰でも必死に頑張っていた真面目な様子を見ると、勉強以外何でもすれば、すぐに誰かに監視されたという不安が感じました。そして、趣味は完全に消えたと言えなくても、一年間だった２回ぐらいになってしまいました。入試の結果から見れば、文学と英語の点数がほかの科目より高かったので、遂に英語を専門と選んだ。大学で英語弁論会も参加して、皆と楽しかった時間を送りましたから見ると、それが悪くなかったかもと思いました。だが、絵を描くという趣味はこの間で離れてしまいました。
大学卒業後、自分の本当にやりたいことを選べるものを、貯金のために給料の高い翻訳の仕事を選んでしまい、だた暇のある時だけに、ぼんやりと簡単なストロークを描きまして、絵描きの実力はそのままだった。
でも、夢はそんなに遥かなることはなく、今はフリーランサーのイラストレーターとして、毎日好きなことをしてました。なぜかというと、読書が自分を救ったからのでした。その中、自分を変えたのは、特に哲学と心理学でした。
「未熟さとは、他人の指導なしでは自分の知性を使うことができないということである。」哲学者のカントがそうと言いました。存在主義の視点から見れば、人間は道具ではなく目的そのものだ。現代の人間はたくさんの選択肢があるものの、お金や地位や他人の評価などに自身が束縛されて奴隷にされたことは実かも知れない。それぞれ独特の性格を持つ人々は、最終的に数多くの他人との見分けがつかなくなりました。
April 4, 2021
Eng 1
I have been studying this language for 4 years. The easiest thing that I found in this language was grammar, when I tried using the grammar I hadn't met a problem. The reason, I want to work for an international company and communicate with different, exchange opinions, experiences, and most of the book was writing in English. In the future, I imagine that I would study and clearly speaking in some different language but the most priority is English which will be like my native language.
April 4, 2021
La meva família
En la meva família som quatre persones: els pares, una germana petita, i jo. Els meus pares van néixer a Hong Kong, i les seves famílies van mudar-se al Canadà durant els anys 1970.
Jo vaig néixer a Toronto en el 1995, i la meva germana menor en el 1996. Sóc major d’un any i mig. Com tenim edats similars, des de petits solíem discutir molt sobre tot i no ens agradava compartir menjars o jugets. Però ara que hem crescut, som amics més sovint que no.
Tenim una gossa que vam comprar en el 2006. Es diu Happy. Ara té 14 anys i mig, que és molt vella pels gossos. Darrerament a vegades no ens veu quan ens acostem del davant, i no ens sent quan cridem el seu nom. Però encara és molt activa i pot saltar i córrer les escaleres fàcilment.
April 4, 2021
Mi familia
Como os he contado antes, tengo una hermana menor y somos mejores amigas. Cuando éramos niñas, los amigos de mis padres se quedaron sorprendidos al descubrir que nos portábamos tan bien y que casi nunca peleábamos. Por eso me siento muy afortunada por tener una hermana tan cariñosa y especial. Hay tres años de diferencia entre nosotras pero la gente nos suele preguntar si somos gemelas y no sabemos si parezco más joven o si ella parece más madura.
Tengo muchos primos por el lado de mi madre y a veces mis tíos hablan de un pariente u otro y ni siquiera reconozco su nombre. El lado de mi padre es más pequeño, pero a ellos siempre les ha interesado mucho la genealogía así que tenemos archivos que datan hasta cuatrocientos años en el pasado, lo cual ¡me parece muy impresionante!
April 4, 2021
Rhycce - Challenge Day 3 -Cuentanos sobre tu familia
En el momento, soy mujer soltera pero tengo una familia grande. Todos mis hermanos están casados y tienen hijos. Tengo un hermano, tres hermanas y mucho primos. Solo uno de mis tios tiene doce hijos. Pero ellos me encantan a todos. Somos una familia cercana.
Mi primo favorito tiene la misma edad que yo y nosotros siempre metemos en problemas juntos. El se llama Sefa y es muy intelligente. El es un ingeniero y trabaja en muchos edificios commerciales. Está la primera persona a la que llamo cuando yo necesito ayudar. Pero, a menudo, cuando estoy borracha y necesito un viaje a casa, el también está borracha conmigo.
April 4, 2021
April 4, 2021
私の家族
私の家族で六人います。両親と弟と二妹います。私は単独と私の喘息だから、ペートを持っていません。やはり子供たちを持っていません。私はとても嬉しで最年少妹います、何故なら後弟彼女は続きませんを言ました。その後、彼女は孕りまった、私は会話で可能の名前を小耳に挟まった、ワィリャム、男性を小耳ました。でも駭きました、際に女、カッテリナでした。私たちは夜ど 通いを起きって、ホラー映画を見る。 私は約十八才でしたと彼女は 余りに若い、十一あるいは十二でした。ー回私たちはお互いに言まって「あなたは私の本命の兄弟姉妹です。でもあなたはない。テモアナタハデスヨ！ とんだですよ」今私たちは大きいです、だけリラックスルです。
April 4, 2021
April 4, 2021
मुझे करना क्या पसंद है।
मुझे कई भाषाएँ सीखना पसंद है। पहले ही, मैंने चीनी भाषा और इतालवी भाषा अध्ययन किया था। मुझे भी board का खेल खेलना पसंद है। मुझे टीवी देखना पसंद नहीं है।
हर दिन मैं किताबें पढ़ती हूँ। वे आमतौर पर nonfiction का किताबें होते हैं। अभी एक किताब पढ़ रही हूँ जिसे "A People's History of the United States" कहा गयी। यह बहुत लम्बी है।
April 4, 2021
Review 2101
The longest bull run ended and the global economy was in decline. The world art market had already been losing momentum for a while. As spening of any sort became deeply unfashion, more collectors stayed away from galleries and salerooms, which brings aution houses had to pay out a huge deposit. However, someone have the confidence to return, believing that this art market slump lies in the lack of good artworks to sell.
April 4, 2021
April 4, 2021
Jambalaya
Jambalaya é uma sopa popular na Geórgia. Leva muito tempo para cozinhar. Como um gumbo, a base de jambalaya é arroz. O arroz é cozido com aipo, cebolha, quiabo, e pimentão. Geralmente contém camarões e pedacinhos de salsicha. Se adiciona pimenta para apimentar a sopa.
Gosto do sabor picante de jambalaya.
April 4, 2021
Mi ho sevegliato con una domanda sulla testa.
La domanda è questa; come faccio a sapere quando un verbo e transitivi e intransitivi? Ho letto un libro di grammatica che lo spiegava cosi; verbi intransitivi sono quelli che dopo di se non hanno un complemento oggetto, esempi; andare, arrivare, tornare ecc. Allora, i verbi transitivi sono quelli che dopo di sè hanno un complemento oggetto... non riesco a capire questo, magari dovrò trovare altri metodi per imparargli.
April 4, 2021
चौथा दिन: मेरी पसंदीदा खाना
2012 से मैं सिर्फ़ शाकाहारी खाना खाती हूँ । शाकाहारी होना मेरे लिए ज़रूरी है लेकिन बहुत जगह है यह मुश्किल है । असल में मुझे मांसाहारी भोयन का स्वाद अच्छा लगता है । मेरे लिए शाकाहारी होना खाने के स्वाद का मामला नहीं है । शाकाहारी होना एक नैतिक का मामला है । और बहुत सब्ज़ियों का स्वाद स्वादिष्ट है । लेकिन मुझे दो सब्ज़ियाँ बिलकुल अच्छे लगते नहीं हैं और ये लहसुन - हाँ , मैं गंभीर हूँ - और कासनी मतलब chicory हैं । मैं लहसुन खाने की कोशिश नहीं करती हूँ क्योंकि मुझे एलर्जी है । अगर मैं लहसुन खाऊँ तो मेरे पूरे शरीर को बहुत खुजली हो जाए । और मुझे कासनी का स्वाद क्यों अच्छा लगता नहीं है ? चिकोरी में बहुत कड़वा स्वाद होता है । मुझे कड़वे चखने वाले खाना बहुत पसंद नहीं है ।
April 4, 2021
A small broken family
At the beginning it was my two ""parents"" (I put "" because they don't deserve that title, long story) and me. 4 years later my sister was born, we never got along in childhood. 6 years later (when I had 10 y. o.) my brother was born.
At 15 years old "HE" (I wrote it in a specific way to emphasize my hate to that person) had to leave my house, my scholar psychologist talked with my mom and gived a warning, If he didn't leave the house my psychologist was going to call the police.
Now I have more than 18 years old, I don't want to be exact.
What happened? Why does it sounds so shady?
I was born when my mother didn't finished school, neither him. He was an alcoholic abuser, a corrupted police, a thief as security guard. My mom was someone with many problems, insecurities and her own family was the same or worst. A child in that conditions couldn't end fine.
"HE" was a physical, verbal and sexual abuser. I'm not gonna shut up with it, he was the worst shit. We suffered a lot, we have many traumas even now, many years later.
I don't want to get into details, it's painful.
I hated my mother for many years when I was teen, because she didn't changed anything. I was so tired and mad with everything, so angry. I was giving up with everything: my life, my family and the world. I was so hopeless.
Some day came a woman to the class, she introduced herself: Hello everyone, my name is Andrea and I'm psychologist.
Andrea was the unique light among those dark years, I'll not be here without her help.
Because of everything I was an insecure, hostil and distrustful person. But I decided to ask for help, many years passed and she gived to me all the atetion and help that I needed at that time.
Since "HE" leaved the house, my mother changed gradually. How she changed I changed my feeling to her too, I don't hate her now, but I can't forgive all the suffering. She wanted a boy before being 20 years old. I didn't decided to exist, she decided it. She, knowing everything decided to have a kid with the first stupid that found, a kid to be used as an object to take out all her angry.
Of course, How could a 4 years old child be able to fight two stupid shits?!
I'm sorry, I'm holding my tears, I want to cry.
I hate this question, I don't have a real family. I feel so alone. I don't know what is miss your mother, laugh with you father, I don't know how is that feeling.
My mother is a better person now, my siblings are happy and in better conditions, they got the mother that I never had, and I'm happy for them. She is saving money now, she has goals, she is studying at university.
I know that she regrets for all the things of the past. She worries about me, supports me and doesn't pressure me. But she isn't my mom, I don't feel that. I see someone with blood ties that regrets and try to fix the things. I can forgive many things but that doesn't repair anything.
Have a mom isn't a blood tie or title, is a conecction, a feeling that cames from the inside. And I don't have that feeling, I'm empty.
When I read people saying "I miss my mom" "I love my mom", I just feel that empty space and I repeat to myself "How is that feeling? Is it warm? Does it gives you security or calm?".
Believe me, I'm not the most sad and poor person of the world, but my childhood and adolescence was horrible.
How much? Am I exaggerating?
I suffered insomnia because I was terrified thinking that maybe my alcoholic """FATHER""" could rape me when I was sleeping. Everyday was humiliations and threats. My mother tried to kick me out because I said, in a really calmed way "I don't think is okay force my sister to play something she doesn't want to". I ran to the bathroom to help my brother, otherwise """HE""" will hit him because his stupid brain can't do anything withouth hit someone. What does he said? "Dale las gracias a tu hermana porque sino ¡te habría sacado la mierda!". In English, something like "Thank your sister, otherwise I would taken the shit out of you!".
"Sacado la mierda" is an expression to threat with hits.
"Crazy", "Without marks there's no pain", "I'll give you a real reason to cry". I can't forget those words. Fortunately I forget the most part of bad things.
Those stupid pieces of....
Seriously... I can't with this...
I'm sweating and holding my tears at the same time.
Even If my mother is a good person now, she can't erase anything of that shit of past that I had.
So, I tried to change my family and I did it. That changed the life of my siblings.
I'm trying to get over it, but is so hard.
At least now I can smile, I'm recovering from all of that. I'm working on it.
So, a mother and two siblings. That's all.
I guess I'll have many errors, I'm not gonna check it soon. When I was kid I obssesed with "perfection" because that's what my mother wanted, a sad and stupid "perfect daughter".
She said to me many times, that I was the perfect child for her. But I can't feel that. Even now I'm a bit obssessed with errors, mistakes and defects.
I was so near to end with everything. Well, my mother was near to end with me and my sister when my grandmother died. I was 7 years old then.
At the end there's only a sad person with mental problems and a deep hole inside her heart, holding all the memories and trying to fight.
I'm not married, I don't want to have kids or pets. If I'm not fine I'll not bring a little and fragile life into this to suffer.
Why do people have kids?
"Because they will care you when you are old" "Because I want a mini me" "Because they are cute" "Because people say that" "Because my parents want grandchildren" "Because all my friend have one" "Because is the only way to be complete" "Because we born for that" "Because I didn't used protection and we don't have option"
NO! I'm not gonna have kids for that simple reasons. I heard all these things from real parents and people who wants to have kids.
But I say no. I'm not gonna create a new life just because I can or I want. If I have a kid, I'll sure to give the best: a nice family, a good enviroment, a brilliant future and above all a safe space, a good life. I'm gonna think "What could that little criature want and need?.
A life is something so beautiful and fragile. I aprecciate it so much that I can't do it If I'm not enough, because I know how is to grow up in a terrible family.
If I forgot a word or something, I'm sorry, I was feeling more than thinking.
Although I'm not married, I have a boyfriend. He is the most important person in my life. We have problems sometimes as all the couples, but we progress. We learn with the time. He is the closest person for me, and I talk with him when I'm stressed and worried about something, specially If I'm remembering bad things or having nightmares.
Thanks for your time, I'll try to learn more about English.
April 3, 2021
April 3, 2021
La évolution concernant les familles
À HK, le modèle familial évolue au fur et à mesure. il n'y a plus de modèle unique qui consiste un père, une mère et leurs enfants qui vivent ensemble avec leur grand-parents.
D’abord, concernant la taille d’une famille, c'était toujours une grande famille avant. Mais maintainent, la taille d'une famille diminue ! Il y a moins d'enfant par famille. C’est souvent un enfant unique. En plus, ils ne vivent pas avec leur grand-parent. Parce que à la société moderne, les familles ont déménagé aux appartements auxquels la taille diminue au comparé à la grande maison.
Ensuite, en matiere de structure d'une famille, il y a de plus en plus de famille monoparentale à HK. D'après le chiffre de 2011, le taux de croissance de famille monoparentale de 2001 à 2011, c'est +33%. Je peux même trouver deux exemples parmi mes amis ! En details, il y a plus de mère monoparentale que le père célibataire.
En même temps, les familles recomposées sont de plus en plus nombreuses à HK. Je pense que c'est pas surprenant, vu que la valeur traditionnelle n'est plus forte et ce devient beaucoup plus facile de se marier et se divorcer.
Pour les mariages mixtes, c’est-à-dire des mariages avec des personnes d'origine étrangère. Il y'en avait beaucoup dans les années avants. Il concern les femmes qui vivent en chine se marient avec les hommes d’HK. Parce que à ce moment-là, la condition de vie à HK est meilleure. Selon moi, c’est toujours vrai maintenant. Mais la diminution de mariage transfrontalière, c’est dû a l'amélioration d'économie chinoise et c'est pourquoi les chinoises ne voyent pas cette avantage. Mais, concernant le mariage avec des personnes occidentales, il y en a plus. C’est normale grâce à la mondialisation. Une de mes amis se
marie avec son conjoint Australien et elle démenage à l'Australia ensuite.
Mais malheursement, les mariages homosexuels ne sont pas encore légalisé ici.
April 3, 2021
Nabemono
My favorite food is Nabemono (鍋もの) which is a variety of popular Japanese homemade dishes. It is served with hot pods and includes vegetables, fungi, meats, and seafoods. It's great way for children who dislike vegetables and people who live by themselves to take vegetables. Unlike Chinese hotpods (火鍋), Japanese hotpods don't include spices and taste sweet and salty in most cases. You can enjoy various types of soup and ingredients depending on the region such as Oden, Shabu-shabu, and Sukiyaki.
My favorite one is Motsunabe (もつ鍋), which is known for local food of Fukuoka, includes beef guts called Motsu. The dish is thought to be good for maintaining elasticity of the skin since it contains much collagen. However, I guess that collagen is decomposed into amino acids. It isn't essential for me to be healthy food. I often enjoy Motsunabe with Mentaiko (明太子), which is salted pollock roe.
April 3, 2021
Mi familia: artistas y aventureras
Cuando hablo de mi familia, hablo de la familia de la parte de mi madre: mi madre, mi hermana, mis abuelos, mi tía y mi prima. No hay muchos hombres en mi familia: solo mi abuelo y el marido de mi tía. Son hombres muy reservados, contentos de estar solos y hacer sus cosas en su rincón.
Mi madre y mi tía tienen historias muy similares. Los dos han dejado a sus estudios para tener niños: mi madre tenía 24 años y estuvo en el fin de su diploma. Unos años después me recuerdo ir con ella a su universidad, ella quería saber si había posibilidad recuperar su diploma. No ha podido. Mi tía a dado a luz a mi prima aún más temprano, cuando tenía 21años. Soy la primera mujer en la familia de mi madre que tiene un diploma.
A pesar de eso, hay mucho talento en mi familia. Mi tía ha siempre creado cosas increíbles: ella dibuja, pinta. Sus creaciones son unas des cosas que son las mas preciosas de mis posesiones. Mi prima ha seguido sus pasos: ha dejado sus estudios para coser disfraces y vestidos que vende en Etsy. Mi madre ha siempre tocado el piano, es su gran pasión en la vida. Mi hermana también dibuja muy bien.
Mi abuela, por otro lado, es una aventurera. Ha trabajado toda su vida como geóloga y ha pasado todo su tiempo en las montañas con una mochila. Puedo decir lo mismo de mi otra abuela que estuvo ingeniera nuclear.
En momentos difíciles, pensar a esa familia de artistas y aventureras me da fuerza.
April 3, 2021
तीसरा दिन: मेरा परिवार
मेरा परिवार ऑस्ट्रेल्या में रहता है । मेरे बचपन में हम ग्यरा साल नीदरलैंड में भी रहते थे । मेरे पिता-जी स्कॉटलैंड से हैं और मेरी माता-जी नीदरलैंड से हैं । 1997 में मेरे पिताजी को ऑस्ट्रेल्या में काम करना लगा । वे डॉक्टर हैं । 2004 में हम नीदरलैंड से ऑस्ट्रेल्या चले गए । उस समय मैंने सोचा कि मैं फिर कभी नहीं नीदरलैंड जाऊँगी । लेकिन 2010 में मैं अपनी पड़ाई के लिए नीदरलैंड वपास गयी । इसके कारण मैं आजकल अकेली रहती हूँ ।
हाल ही तक मेरा बॉफ़्रेंड था । वह जॉर्डन में रहता था । हम जॉर्डन में मिले । हमारा रिश्ता 2 साल के लिए बिलकुल ठीक था लेकिन तीसरे साल को यह धीरे-धीरे बदल हो जाना लग रहा था । आजकल हम एक दूसरे से बात नहीं करते हैं । इस वजह से मैं कभी-कभी बहुत दुःख हूँ । शायद एक दिन सब ठीक होगा लेकिन मुझे अभी तक समझ नहीं आया कि क्या हुआ । इस तरह से ज़िंदगी थोड़ी अजीब हो सकता है ।
April 3, 2021
salut tlm:)
salut! je m’appelle olivia. j’ai 26 ans et j’habite aux états-unis. je suis un prof d’anglais au lycée. j’ai étudié français quand j’étais plus jeune, mais maintenant j’ai besoin de plus de practice! j’aime étudier les langues et voyager. j’ai visité paris 2 fois, et je veux retourner :)
April 3, 2021
Моя семья
У меня нормальная семя. Я живу с ним в не большой Дома в Варселоне.
У меня есть отец, мать, маленькая сестра, у маленькая собака. У меня тоже много дяди, и он живет рядом с меня.
Я очень люблю моя семья, по я хочу есть мой собственной дом. Сейчас в Испании ето очень трудно, но я думаю после Covid ето может быть легче.
Когда у меня хорошая работа, я хочу создать свою семьюсемью с моя любимая.
April 3, 2021
El canto de los pájaros
Mientras Pascua se aproxima, también el tiempo se vuelve más agradable aquí. Los pájaros ha regresado de su hogar del invierno y las plantas han florecido. Recuerdo que durante los primeros meses de la pandemia, mucha gente dijeron que los cantos de los pájaros eran más fuertes. Aunque sea verdad, creo que es más gracias a que más personas los hicieron caso. Personalmente, me gustan los cantos de los pájaros, especialmente durante la mañana cuando me despierto. Sin embargo, ¿se clasifican como idiomas distintos?
La repuesta sencilla es... no. Esto es porque hay diferentes requisitos que un sistema necesita para clasificarlo como un idioma. Desafortunadamente para ellos, sus cantos faltan unos pocos de ellos. Eso no significa que son sencillos, sin embargo. Algunos de ellos se puede hacer de cientos de sonidos, siempre en combinaciones distintas. Al fin y al cabo, aunque no son idiomas sí mismos, aún expresan significados diferentes y hacen el área rodeada más bello.
Dos oraciones con "cuando + el imperfecto de subjuntivo".
1. ¡Yo trabajaría cuando me permitieras!
2. Se iría cuando terminara de sus deudas.
03:14:30 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)