Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

vmoll

May 19, 2021

休みの日

休みの日は、いろいろなところに行くが好きです。新しいところを見つけることが好きからです。それに、この辺を知ることに助かるからです。例えば前週、近くに喫茶店を見つかりました。この辺に5年間住んでいるだけどその喫茶店ことを知りませんでした。

見つかれた他の場所は商店街のようなものです。きれいな地方はたくさん店とレストランがあります。多い人は行きます。

本当に家にいるのが好きじゃありません。退屈したくないし、いろいろなところに行くほうが楽しいからです。天気が悪いときだけ家にいます。

ja 1

fabledlamb

May 19, 2021

La playa

Mi hermana sale mañana para volver a la universidad así que fuimos a la playa esta tarde para celebrar su último día aquí. Hacía mucho viento y el mar estaba un poco frío, pero pasamos una hora charlando en el agua y disfrutando de la naturaleza. Cuando volvimos a la orilla, descubrimos que hubieron ráfagas han grandes que ¡la toalla y casi todas nuestras cosas estaban cubiertas por una capa de arena! Después, compramos helados y volvimos a casa.

es 1

Alexerdman

May 19, 2021

Peachtree Street

A cidade de Atlanta é conhecida por suas numerosas ruas Peachtree. Durante a expansão pós-guerra da cidade, a Peachtree Street tornou-se prestigiosa. Outras ruas adotaram nomes similares com essa rua principal. Agora, existem vários cruzamentos em que ambas ruas são denominadas “Peachtree”.

português

pt 1

vinaspa

May 19, 2021

Ich will in Brasilien kein Auto fahren

(Das ist ein Teil eines Briefes).

Ja, ich kann mir sehr gut vorstellen, dass es eine große Erleichterung ist, wenn man nicht mehr auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen ist, besonders wenn man in kleinen Städten leben. Ich habe das selbst erlebt. Ich hatte mein eigenes Auto nur 10 Monate lang, aber es war sehr toll und das Gefühl, frei zu sein und jederzeit irgendwohin fahren zu können ist einfach großartig! Japan ist ein sehr sicheres Land und es war ein echtes Vergnügen, dort Autos zu fahren. In Brasilien habe ich aber nie den Führerschein gemacht und deshalb habe ich hier nie ein Auto gefahren, aber Lust dazu habe ich auch nicht. Ein Auto zu haben und ein aufrechtzuerhalten ist nicht nur teuer, sondern auch gefährlich. Du kannst ausgeraubt werden und sogar deswegen verletzt werden.

de 1

AikawaMizore

May 19, 2021

inflation, housing vacancy

Ultra-accommodative policy and lavish stimulus check, in addition, pandemic-driven-lifestyle-change-induced-frenzily-leaned-demand and thereby impulsive procurement to brace for, and production and construction slash etc. has been causing inflation on some commodities in from agriculture and metal mining to forestry and fishery industries, even you know, cryptocurrencies. How can the U.S. get over this multi-whammy? Go down to the abyss, allow every agony and slump, and finally silver lining between gray cloud will start to light again on her land by degrees.

Many people has been moving to other suburban areas from the city they lived. Although one of possible reasons is that people want to flee from almost defunct urban entertaining lives they might have enjoyed in pre-pandemic, instead, as a result of their exodus, many rooms of apartments are getting emptied intact, on the other hand, housing market got so heated up resulting in the lumber price on the leap and homebuilders have to wait until the price will plunge. People can still dwell in that emptied available space effectively, but people crave for the alternative in the suburb. That will not be environmentally friendly decision which you could applaud.

Sorry, I am very sleepy. See you soon.

en 1

rocknrollup

May 19, 2021

What's the largest block of time you've ever had to kill? How did you go about it? #642things

Killing time

Әр жазда бізде демалыс бар, яғни мен үшін әр жылдың ең ұзын уақыт. Шынымды айтсам, мен ыстық ауа райы жек көремін. Кыста, көктемде әдетте күн сайын қуана қуана сыртқа шығып, сереуендеуге барамын. Бірақ жаздың ыстық, күн шуақ, желсіз күндерде мүлдем үйден шықпаймын. Сол себебті жазда бос уақытым тым көп. Мен жұмыс істеймін, одан басқа әртүрлі заттармен айналысамын, мысалы: кітап оқу, маған қызығатын тақырыптар қатысты ақпарат табу, хаңа нәрселер үйрену, тамақ пісіру, отбасыммен және достарыммен уақыт өткізу, жәнк интернетте бейне мен сериалдар көру.

kazakh

kk 1

mrmatty

May 19, 2021

今の季節

今、春になります。少し暖かくなります。鳥が鳴いていて、花が咲いています。園芸のが好きですから、冬から植えたイチゴを食べたいです。

ja 1

rocknrollup

May 18, 2021

What color clothes do you wear most often? Spend 10 minutes free-form writing about what that color means for you, and why it shows up so often in your wardrobe. #642things

Сүйікті киімім

Жиі мен сұр және ақ түсті киімдер киемін. Бұрын, осы тақырып туралы онша ойлаған жоқпын бірақ менің ойымша бұл түстер маған таза сезі береді, сол себебті менің ең жиі киетін киімдер ақ немесе сұр. Одан басқа, маған қара түс ұнайды өйткені қара киім әр жағдайда киесем, таза көренеді. Oны кию оңай. Мен өзіме ұнайтын түстер киген кезде ең ыңғайлы сезінемін.

kazakh

kk 1

diego077

May 18, 2021

Poem in English (advanced)

When the efforts are in vain and I'm breaking down in insurmountable pain.

When I can't turn around, I'm on this one-way trip and there's no way back.

When the storm arrives, the paddles aren't around and it catches me off guard.

When there's no hope, my strength is gone and I feel like there's nowhere else to go but I can not stop...

I will never stop and this is no ending...

I will finally get to the shore afloat without surrendering...

I will gather up some strength, ready for a new landing...

Leaving the storm behind and facing onto a beautiful shining sun 🌞

I will smile at it in a new land with a beautiful starry night to come✨

en 1

heyyawn

May 18, 2021

Respect/Help/Understand Others and You Will be Respected/ Helped/ Understood #CET6 2017.12

Writing: Respect Others and You Will be Respected

In today's fast-paced world, it has become more important for people to support each other. As an important element of human interaction, respecting others can be very rewarding and beneficial to both parties.

If you're not respectful then you will be disrespected because of your being mean. So you should always be respectful to others so they will treat you as the same way as you want to be treated. If I ever saw someone get knocked over and there stuff is on the ground scattered all over, I would definitely help him pick it up. Because other wise I would feel bad watching them pick it up all by themselves. Always treat others the way you would want to be treated. This way you will be respected and loved.

If you respect others, they will help you in due course. If you are respectful to others then you can get good jobs because they'll like you. The better the job is the better your life will be in the future. So respect can do lots of things that will help us with our future.

Respecting others means that they will respect you when you are in need and it also leads to a better future for yourself. In short, respect matters in people’s mutual relationship.

writing

en 1

oceandrive76

May 18, 2021

Los cicádidos

Allí abajo he escrito unas oraciones con una estructura gramatical que acabo de aprender. Sin embargo, no creo que la capte, así que me disculpo de antemano.

Los cicádidos viven en las áreas tropicales y semitropicales. Pasan la mayoría de sus vidas bajo el suelo, pero cada diecisiete años todos suben a la superficie para reproducirse antes de morir. Desafortunadamente este año se ha predicho una gran cantidad de ellos va a venir. Aunque no le dañen a nadie aún no me gustan.

Suelo seguir y escribir al menos un párrafo, pero estoy muerto y no puedo pararme de bostezar. He de hacer mucho y aunque el aprendizaje de idiomas me es una prioridad, no siempre es fácil llevar a cabo. Tal vez este post no tenga coherencia, pero es posible que sea para lo mejor. Después de todo, en encuentros cotidianos no hay muchas explicaciones complicadas, sino muchos comentarios de temas diferentes. Pues... quizá todo eso es ilusiones.

Dos oraciones con "verbos de percepción intellectual/metal como verbo de opinión".

1. No veo que tengan motivación de hacerlo.

2. No veo que tenga la voluntad para sobrellevar.

Una oración desafiante/retadora:

1. Está de pie en el balcón, leyendo el periódico.

es 1

jorgeces

May 18, 2021

Langcorrect

Hier kommt ein Metapost!

Ich bin nicht so sicher, wie ich an Langcorrect gekommen bin. Ich wollte meine Deutscherkenntnisse verbessern und ein bisschen beim Schreiben üben. Ich bin ein ständiger Reddit Nutzer, darum habe ich da gefragt, was die beste Plattform war, um ein Post korrigiert zu lassen und andere Leute wie ich, die sich eine Fremdsprache zu lernen wagen.

Ich wusste auch, dass es in Reddit eine große Gemeinde gibt, aber das Design finde ich nicht nutzerfreundlich. Was ich hier am liebsten mag, ist der einfach-zu-sehen Vergleich zwischen der Schreiber und der Leser. Es ist sehr leicht zu korrigieren und die Streaks sind einfach prima.

de 1

MikaSwedish

May 18, 2021

Träningen

Idag ville jag inte träna min kropp eftersom jag tränade så mycket igår och min kropp är så trött och gör mycket ont.

Jag gick till Stockholm för att göra mitt jobb med Sonja och Sander och innan att gå hem lekte vi i en stund i en park. De gick trötta jättefort och de tog mycket tid för att gå hem. Det slutade med att jag bär Sonja i två kilometer och hon väger sjutton kilogram. Mina armar och ben är båda döda.

Jag ville inte träna, men tränade i alla fall. Så, bra antar jag?

träningen

sv 1

LePain

May 18, 2021

When is the last time you had a conversation in your target language? Was it with a friend? Through an app? A tutor? Intermediate to advanced: What was the conversation about? Did you learn anything new or practice any new grammar points or words in it?

Rester sain

J'ai parlé en français aujourd'hui en ligne avec une professeur. On a parlé de la obésité qui devient de plus en plus problématique dans le monde entier. La cuisine japonaise impressionne souvent les gens de son image d'être équilibrée, mais cette malade n'empêche pas ce pays asiatique.

Après la seconde guerre mondiale, le style de repas a énormément changé en le style de pays occidentaux, surtout celui des États-Unis, et ça favorise la propagation du diabète parmi les Japonais. Selon le sondage mené par le ministère de la Santé, de l'Emploi et de la Protection social, en 2017, il récence 3.28 millions de personnes qui en souffre, qui a battu un record à ce moment-là. On estime que ce chiffre continue d'augumenter chaque année, ce qui montre l'aggravation de la situation de la santé des Japonais.

Que peut-on faire contre cette dégradation de notre santé ? D'abord, il faut faire de l'exercice. À mon avis, les japonais sont doués pour rester à la maison : on joue aux jeux vidéos, surfe sur Internet etc. Mais il voudrais mieux qu'on bouge, marche ou coure pour améliorer notre état de la santé. Mais ce qui est le plus important, c'est de manger sain : les légumes sont chers au Japon, mais il faut qu'on mange plus de légumes. Le poisson est cher aussi dans les départements qui ne sont pas bordés par la mer, mais il diminue l'absorbtion des calories, qui est aussi bon pour notre corps.

Pour conclure, on doit faire beaucoup plus attention à notre corps qu'avant à cause du changement de notre mode de vie. On devrait en être conscients pour rester sains.

fr 1

orea5

May 18, 2021

PREPOSITIONS with the word LESSON

1. What happens AT / IN / ON your maths lessons?
2. AT / IN each lesson, first the teacher reads and fills in the attendance list in the electronic register.
3. IN / ON the next lesson students will present some of their back/ overdue pieces of work?
4. If he tried harder ON / IN / AT the biology lesson , he would get 2 'pluses' for (active) participation.
5. If he hadn't broken a desk AT/ IN the history lesson , he wouldn’t have got a written reprimand from the form teacher for (mis)conduct.
6. If he hadn't slept 3 hours (IN biology, IN PE, and IN computer studies, he wouldn’t feel bored now.
Which of these prepositions are correctly used?
Is there a rule on when to use AT, IN and ON with the word LESSON?

en 1

eeprom

May 18, 2021

18. Mai

Heute bin ich früh aufgewacht und habe ins Bad gegangen, mich die Zähne geputzt und dann mein Gesicht gewaschen. Danach habe mir ein paar Videos auf YouTube angesehen und habe mir eine Tasse Kaffee gekocht, vor der Arbeit. Ich habe um halb 9 Uhr angefangen zu arbeiten und hatte um 12 Uhr Mittagessen. Am Feierabend bin ich in die Optik, wo ich meine Brille gekauft habe, gegangen, damit den Messwert der Gläser wieder messen könnten.

de 1

cthylla

May 18, 2021

Как и почему учусь венгерский язык! Часть 3.

[Этот текст - перевод этого видео: https://www.youtube.com/watch?v=zX_egzo3FkU]

Так, почему я изучаю венгерский? Первый, язык действительный красивый. Второй, мне очень нравится музыка и действительно наслаждаюсь вызовы. По-моему, венгерский язык - это хороший и большой вызов для себя.

Как учусь этот язык? У меня есть учитель. Он венгерский. Потому, что он смешной человек, когда я понимаю его шутки, я чувствую себя хорошо. Я очень счастлива.
Моя мотивация - когда понимаю слова, и думаю "ого, я делаю лучше, чем вчера".

ru 2

meanbowler

May 18, 2021

Was könnt ihr besonders gut?

Es gibt einige Menschen, die sehr gut in einem Bereich sind. Beispielweise spielen manche Menschen sehr gut Klavier, andere können gut Fußball spielen. Meine kleine Schwester kann sehr gut zeichnen. Als Kind konnte sie besonders gut zeichnen. Das Zeichen ist ihr Hobby. Vor drei Jahren hat sie die Entscheidung getroffen, Grafik Design zu studieren. Ich glaube, dass, wenn man durch sein Hobby Geld verdient, man auf dem richtigen Weg ist. Dann ist die Arbeit nicht stressig, und man ist niemals besorgt, wann das Wochenende vorbei ist.

In meinem Fall kann ich sehr gut Chicken-Curry kochen. Ich lebte vier Jahren in Indien und lernte dort, indisches Chicken-Curry zu kochen.

de 1

destaq

May 18, 2021

今天的医生检查

今天下午二点半，我去了医生办公室检查检查我的背。因为我花很久在电脑前面，所以我的背有点儿不直。幸的是，医生说我还能提高我的背健康。但是，我必须几次回去。尽管这是有点儿不方便，我还会回去。健康身体是最重要的事情。
另外，医生说我还是很年轻，所以如果我这么继续，我一定将来的时候没有问题。

zh-hans 1

dallegri

May 18, 2021

其他的问题语法修改

你好！这些都是我要给学生提问的问题。麻烦你们再修改一下。谢谢！
----

每个国家对媒体的看法怎么样？两个国家拍的电影，电视剧一样的地方在哪里？区别在哪里？媒体在我们日常生活中扮演什么样的角色？

中国文化里如何看待医疗？中国人不舒服时一般会忍着还是看医生？中国文化里西医和中医扮演什么样的角色？

在青年人生活里，手机扮演什么样的角色？社会里手机有什么好处？有什么坏处？

我如何准备既好吃又健康的菜？地道的中国菜怎么样？买新鲜的菜一般在哪里？准备菜的方法，中国，西方有什么差别？

我们对钱的看法怎么表示我们个性？在日常生活中，理财方式扮演什么样的角色？华人如何看待钱？关于对钱的看法，青年人和老年人有什么擦别？我们找工作的时候，什么最重要：满意，长知识还是赚钱？

我们购买东西的习惯如何表示我们性格？购买东西的经验国外，国内有什么样的差别？网上的购买和面对面的购买要注意什么？这两个购买方法有什么差别？

zh-hans 1

elonmusk

May 18, 2021

日本語会話

誰かと日本語を話してから一年経ちました。私の日本語の授業は毎週水曜日に「お茶の時間」ていう会議がありました。その会議の目的はお茶を飲まなくて、先生と日本語会話の練習です。初めに私はあまり行きませんでしたが、最後の日本語の授業を取った学期までに、毎週行きました。かつての日本語の先生と話すのチャンスでした。ロックダウンの間に「お茶の時間」はオンライン会議になりました。その時に、この会議は毎週私の一番楽しみにしていた時間でした。今、私の日本語会話能力が下手になっちゃったかもしれませんが、まだちょっと日本語を上手になる事を試みます。

ja 1

dallegri

May 18, 2021

问题语法修改

下面是我要给学生提问的问题？我问题的语法怎么样？谢谢你修改！

我的祖先是谁？祖先的性格和样貌如何？他们一般做哪些事？祖宗会带给我什么样的影响？我们如何尊重祖先？我的祖先留下了哪些遗产？我们的家庭有什么样的传统？传统为什么重要？在我们的家庭里遗产和传统分别扮演什么角色？

我们美感来自哪里？美感普遍吗？大家都有同样的美感吗？美感演变过程怎么样？注重美感跟健康有关系吗？

我的朋友是谁？他们外表，个性怎么样？生活中跟别人建立什么样的人际关系？健康的人际关系怎么样？不健康的人际关系怎么样？

旅游的目标是什么？旅游跟我们工作文化有什么样的关系？其他的文化中，旅游扮演什么样的角色？中国大陆和台湾，我们有什么样的旅游选择？

世界公民有什么样的特点？为什么我们移民？我家人怎么移民到美国来？世界公民有什么样的义务？世界公民有什么样的义务？

日常生活中，地球暖化是一个严重的问题吗？还有什么其他的环境问题很严重？环境问题跟我们日常生活有关系吗？环境问题跟日常生活的行为有关系吗？

zh-hans 1

endopath

May 18, 2021

What color clothes do you wear most often? Spend 10 minutes free-form writing about what that color means for you, and why it shows up so often in your wardrobe. #642things

-

Alle mijn kleren behalve pyjama's zijn zwart. Ik draag wel wit of blauw in het werk (typisch bedrijfskleding van een arts..). Ik vind de zwart het elegantst en het sierlijkst van alle kleren. Alle kleren zijn daan ook op elkaar onmiddelbaar ingespeeld. Je kan wel op de sonnige dagen verschiellende tinten onderscheiden. De kleur zwart is de weelde zonder uitspatting.

nl 1

kikims

May 18, 2021

A or B

Japan has been begun the rainy season.
I like the rain-sounds whose sounds make me relax.
By the way I don’t like its substance.
I don't like it because it's damp and humid.

Japanese people often ask which person are you?, a science person or a write person ？
I didn't graduate from university, but I can say both are important.
Many people like that type of question.
For example, are you a coffee person? or not.

I try to answer some of them.
Shall we get started now.

01.Mac or Windows?
100%, I can say Mac person.
I like apples as food and as a computer.
I used windows when I was a child. I don't use them now.

02.Cat or Dog?
The reason is crealy and simple: I have a cat allergy.
I like watching cat videos, but unfortunately if I'm in direct contact with them, I might die.
My allergy comes from animals with thin hair.
Now I'm an adult, even better than I was. However, I had breathing difficulty when I first met the cat.This is called cat crisis…
I had had a dog before. He had short hair and didn’t make me sick which seems like an asthma attack.
He was a type of dachshund classified as a miniature dog.

He was naughty and shy, I really liked him.He was a good dog. That is why I am a dog person.

03.Doctor Who or the Walking Dead?
I like science fiction, both are ok. I’m not completely watching them.
Both series are so long running that I can’t watch all of them.
Norman is one of my favorite actors. Blade2 and The Boondock Saints are also my favorite movies.
I have known him before he became famous.
Doctor Who isn’t common in Japan. I like eleventh. He is the youngest of them.

and so, I can say I'm a Walking Dead person because Doctor Who is a little bit boring for me. I love thrilling one.

What person are you? What are things into?

en 1

cthylla

May 18, 2021

Как и почему учусь венгерский язык! Часть 2.

[Этот текст - перевод этого видео: https://www.youtube.com/watch?v=zX_egzo3FkU]

Сначала, я хочу рассказать почему изучаю венгерский. Это трудно отвечать, потому что, я правда не знаю почему. Когда я услышала венгерский в первый раз, я подумала: "Венгерский так красивый, может быть самый красивый язык в мире."

Я очень люблю венгерскую музыку. Моя любимая группа - Bagossy Brothers Company. По-моему, их тексты действительные красивые. Действительные хорошие. Я очень хочу понимать тексты музык.
Один день, хочу поехать в Венгрию. Я бы хотела идти на Bagossy Brothers Company концерт. Ах, это бы было хорошо. Но, сейчас нельзя пойти из-за коронавируса. С надеждой, вскоре после всего этого.

ru 1