Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.July 7, 2022
去年(きょねん)の夏休(なつやす)みはDL(ＤＬ)へ家族(かぞく)と旅行(りょこう)することがあります。DL(ＤＬ)では
去年(きょねん)の夏休(なつやす)みはDL(ＤＬ)へ家族(かぞく)と旅行(りょこう)することがあります。DL(ＤＬ)では初(はじ)めての旅(たび)でします。旅行(りょこう)は1(１)時間(じかん)ぐらいの予定(よてい)ます。飛行機(ひこうき)で行(い)きますから。旅行(りょこう)の前(まえ)に、きっぶを書(か)いておきます。来る時、父は “わあ！すばらしですね！” と言(い)いました。そうですね。DL(ＤＬ)はとてもきれいだし、天気もはれるし、きれいはなにわ も たくさんあるし、それに 人(ひと)もしんせつですから。うにへ帰(かえ)る前(まえ)に、友達(ともだち)にかってあげました。このりょこうはとてもいみがあります。
July 7, 2022
July 7, 2022
July 7, 2022
IT-Unternehmen schaffen neue Jobs
Das vorliegende Säulendiagramm zieht uns, wie viel Arbeitsplätze in IT-Unternehmen im Zeitraum 2002 bis 2006 geschaffen wurden? Die Grafik ist aus der Quelle (BITKOM) und alle Angaben sind in absoluten Zahlen. Es bezieht sich auf fünf Gruppen. Nach ihren Zahlen sind die Gruppen beziehungsweise Software und IT-Dienstleist, Herstellung von PC, u. a. Telekommunikationsdienste, Herstellung von TK-Hardware und Consumer-Electronics. Auffällig entfiel Software und IT Dienstleister Arbeiter auf großen Teilen der alle Jahren, besonders im Jahr 2006 mit 495. Der kleinste Teil der Grafik gehörte zu Leuten, die im Consumer-Electronics tätig waren. Außerdem sind sie immer gesunken. (Von 32 auf nur 21). Allgemein kann man verstehen, dass die Schwankung im Diagramm herrschte. Zum Beispiel waren im Jahr 2002 ganze Zahlen der Arbeiter 832, dagegen Jahr 2005 mit 801, dass es auf dem Tiefpunkt standen. Aber danach erhöhte es sich langsamer wieder mit 816 im Jahr 2006.
July 7, 2022
「堪能」の例文
「堪能（たんのう）」という単語は（皮肉に）なかなか苦手なんだので、例文を書こう。英語を話す人として、「堪能」や「歌舞伎」や「寿司」のような当て字は学びづらいよね。
•父さんのように、アラビア語が堪能することになりたいよ。
•姉ちゃんは何と言っても、少しも料理を堪能しない。
•ねぇ、俺の学校に３Dプリントの堪能な教師が何人かいるよ。
•このお好み焼きを堪能してご覧。
•あの奴は黒帯を持てば、堪能だとされているということだろうかい。
•ムキムキになりたければ、ウエイトトレーニングがきちんと堪能にならなければいけない。
•旦那さんはこんな催しなどで伝統的な食べ物をいつも十分堪能する。
•日本人に「日本語上手ですね」と言われたけど、まだ堪能ではないように感じてる。
•エンターテイメント産業の関係のない人は演技に堪能になることができると思いますか。
•人間はそれぞれ何かが堪能すべきですね。
•あたしは肌の手入れをしてばかり、皮膚科が堪能になれるだろうか？
•対戦格闘ゲームの堪能になったのは俺の方だ。後輩はまだヌーブだぞ。
•日本人にさえ、偶に和文を綴ることになかなか堪能のないことがありますか。
July 6, 2022
La casa perfecta
Si yo fuera a comprar una casa, hay algunas cosas que tendría que tener.
En primer lugar, me gusta si tuviera ventanas enormes con cara a la oeste y el sur para dejar pasar el sol. Tengo un verdadera selva en mi apartamento actual y todas esas plantas necesitan mucha sol para sobrevivir.
Al mismo tiempo, esta casa necesita un sistema de aire condicionado y calefacción central, porque estoy harto del aire seco en el invierno y aire húmedo en el verano. De hecho, estamos cómodos apenas tres meses del año, antes de apagar los radiators en otoño y después de despegar la calefacción en la primavera.
Yo no tengo muchas reglas además de esos. Un lugar pequeño me puede hacer feliz, necesito menos de mil pies cuadrados. Un apartamento de un habitación con solo la habitación y una sala estaría bien. Es poco común que uso el horneo o una lavadora de platos. Podría pasar sin ellos y tener más espacio de cubierta.
Tengo mis propios carpetas, así que prefiero evitar la carpeta incorporada. Es más facil limpiar cosas así de todos modos. ¿Qué tendría tu casa perfecta?
July 6, 2022
July 6, 2022
David aus Kamerun
David kommt aus Kamerun, er ist 32 Jahre alt, und ist nach Deutschland angekommen, um sein Studium zu machen.
Bevor ist er nach Deutschland geflogen, seine Mutter hat ihm ein 100 Euro Schein gegeben, sein Abscheid war sehr schwierig, aber er war vertrauensvoll weil er gedacht hatte, dass 100 Euro viel Geld war.
Irgendwie hatte er Recht, weil 100 Euro in Kamerun ganz viel Geld sind. Am Flughafen hat ihm sein Onkel abgeholt, der hat ihm gefragt ob Davil Geld hatte.
Wenn david die Wahheit über das Geld erfahren hat, er weinte, und seine Mutter angerufen, er wollte zurückfliegen nach Kamerun, aber seine Mutter hat ihm gesagt dass er kampfen sollte.
Zum Gluck hat er Unterstützung erhalten, jetzt ist er sehr froh in Deutschland, er weiß nicht ob er nach Kamerum zurückfliegen soll.
July 6, 2022
Work
I studied machine mechanical engineering and graduated from my hometown university one year ago and I imagined and dreamt about working in Volkswagen or Ferrari or Scania or Volvo in the future. I hope a day comes when my colleague and I would develop new E-engines.
The company is so huge with a thousand workers and engineers. I personally believe that all the car & machine & vehicle manufactory are inspirational workplaces for all people who dream of becoming a designer or mechanic engineer.
As a part-time farmer, I’m responsible for all goods that growing fruit I sell in the market. Although I love little bit farming, I planning to skip a mechanic basis job.
July 6, 2022
July 6, 2022
🙏
Lieber Ahmed,
wie läuft es bei dir?
Ich habe seit langer Zeit nichts von dir gehört hoffentlich geht es dir und deiner Familie gut. Ich würde dir erzählen, Dass ich mich überreden lassen habe, einen Tanzkurs zu besuchen. Mein Vater hat mich kürzlich in einer Tanzschule, die in der Nähe meines Hauses ist angemeldet. Meine erste Erfahrung war sehr toll und hat mir Spaß gemacht. Ich dachte erst, meine Fehler würden ausgelacht werden, aber alle waren sehr freundlich, und ich habe meine elegante Lehrerin mitteilen, dass ich habe angefangen, tanzen zu lernen, weil Ich nächstes Jahr mit meinen Freunden am Tanzwettbewerb teilnehmen möchte. Um nicht zu vergessen, gibt es kostenlos Probestunde. Vielleicht wolltest du nächstes Mal mit mir kommen, damit wir uns gemeinsam auf dem Wettbewerb vorbereiten können.
Ich warte auf deine Antwort
Liebe Grüße
Dein Omar
July 6, 2022
El italiano
Un idioma que me gustaría aprender es el italiano. Me parece que es un idioma muy bonito, y relativamente fácil de aprender para mí. El rumano y francés son mis lenguas maternas, hablo un poco español y estudié latín en la escuela, entonces a mi parecer podría aprender lo básico bastante rápido.
Acabo de ver un vídeo en italiano y me sorprendió la cantidad de cosas que pude entender a pesar de nunca haber estudiado el idioma. ¡Entendí más de 60-70% de lo que dijo la persona!
Pero al mismo tiempo no sé si es una buena idea empezar ahora con el italiano, dado my nivel de español... Sigo cometiendo muchos errores básicos (ser/estar, los acentos, la confusión entre yo y él al fin de los verbos) y tengo miedo de confundir los idiomas entre ellos.
Por otro lado, uno de mis propósitos para este año es de dejar de esperar antes de probar cosas. Las cosas nunca van a ser perfectas, y cuanto más espero, más oportunidades desaparecen o cambian. Este hábito de esperar el momento perfecto me ha impedido hacer muchas cosas en el pasado, y no me gusta eso.
Bueno, puedo empezar con vídeos cortos y veremos cómo evoluciona...
July 6, 2022
Zweite Woche
Hallo zusammen. Gestern war ich krank, also hatte ich meine Pläne zum Schreiben aufgeschoben. Auf jeden Fall muss ich Deutsch üben, deswegen werde ich heute ein bisschen Deutsch schreiben. Also, los geht’s!
Als ich gerade erwähnte, war ich am Montag krank. Ich war sehr müde und meine Kehle hat weh getan. Natürlich hatte ich gedacht, „Oh scheiße, ich habe Corona!“. Deswegen habe ich rund die Ecke zur Teststelle gelaufen, um einen Schnelltest durchzuführen. Damals wusste ich nicht Bescheid, dass die Testregeln im Deutschland sich gerade geändert hatten.
Wann ich zu der Teststelle angekommen war, hatte der Mitarbeiter mich Bescheid gegeben. Kostenlose Schnelltests sind jetzt nur für bestimmten Gruppen verfügbar. Andere Gruppen muss dafür drei Euro bezahlen, um einen Schnelltest zu kriegen. Leute mit Symptomen, wie ich, sind für einen Schnelltest einfach nicht qualifiziert. Nach der Regalen brauchte ich einen echten PCR-Test.
Später habe ich zu einer anderen Teststelle gelaufen und da einen PCR-Test durchgeführt. Sie war 15 Minuten weit weg. Auf dem Weg war ich nervös, weil ich eine sehr lange Schlange erwartete. Jedoch war die Teststelle fast leer, und der ganze Termin hat nur fünf Minuten gedauert. Danach war ich noch mal zuhause gegangen und könnte mich endlich entspannen.
Das Testergebnis war mir sehr wichtig. Ich hatte nämlich das ganze Wochenende mit meinen Freund*innen verbracht. Obwohl sie alle geimpft sind, es wäre mir schwere ums Herz wann irgendjemandem meinetwegen krank geworden wurden. Corona zu haben ist heutzutage nicht so eine große Sache, aber sehr belästig ist es noch. Man muss Home-Office machen und eine Quarantäne abschließen. Man muss auch mit die Möglichkeit rechnen, seinen Mitbewohner*innen anzustechen. Nach meinem Test habe ich drei Stunden gewartet. Das Ergebnis: negativ!
July 6, 2022
Study
My major is mechanical engineering. I’ve committed to mechanics and physics since I was in high school. I’m currently studying master's at university. It’s a two-year course, so I have just one year left. It will be sad to finish.
I started primary school when I was 7 years. Later, I went to elementary school at 12. Then at 18, I graduated from the best high school in my hometown. In my country high school lasted 4 years, then I went on to higher education at my hometown university where I graduated one years ago.
Actually, I was quite good at math and physics back then. Besides I was interested in English & Literature. Although all my math & physics teachers were awesome and dedicated, I try my best to get high scores and impress them.
As I have always been fascinated by how mechanism works, I felt that mechanics was the ideal field of study for me. Additionally, I’ve already explained my long-term interest in mechanics.
To tell you the truth it was quite challenging for me at first because the university’s requirements are high, besides science itself highly demands skillful hands, a curious mind, and problem-solving skills as well. However, as time goes by I’m getting used to an insurmountable amount of pressure and actually enjoy my study.
It’s great to join workforce, especially when I can do the job I love. Not only will it pay the bills, but it will also give me the joy of making a new mechanism to give hand to people. It’s hard to be happy without working.
July 6, 2022
E-Shopping
Wir sind mit dem Thema " E-Shopping" beschäftigt , über das heutztage sehr viel diskutiert wird. Ich würde sagen , dass ich mit dem Autor absolut einverstanden bin. Ich bin der Meinung, dass Online-Shopping bequemer als traditionelles Einkaufen. Ich habe folgedes erlebt: Ich kaufe gerne online ein, weil ich nicht nur den Preis des Produktes kenne, sondern die Ware auch zu mir nach Hause geliefert wird. Der erste Vorteil des Online-Shoppings sind klare Preise. Der zweite Vorteil ist, dass Sie aus vielen Artikeln auswählen können. Daneben gibt es auch einen Nachteil. Lieferzeit ist zu lang. Es dauert mindestens drei oder vier Tage, manchmal eine Woche, um den Artikel zu erhalten. Zum Schluss sollte man meiner Meinung nach sollten wir online einkaufen, weil es sowohl bequem ist als auch nicht zum Ort gehen muss, um einzukaufen.
July 6, 2022
6 juillet 2022 - Rôles inversés
Êtes-vous aussi à l’aise devant la caméra que derrière? Aimez- vous autant écrire que lire ce que les autres écrivent sur vous?
Oui, je suis à l’aise devant la caméra parce que je suis plutôt ouverte et je n’ai pas peur de me presenter devant autrui. Ma mère disait que j’étais très timide à la crèche et que je me suis cachée sous les tables quand les autres chantaient ou dansaient. Je ne souviens pas pourquoi j’avais fait ça mais même à l’école primaire, quand j’ai tombé des professeurs en dehors de l’école, je n’ai pas eu le courage de leur saluer. Bon, j’ai beaucoup changé depuis le college et je crois que c’est parce que j’ai plus de confiance en moi !
J’aime bien aussi de lire ce que les autres écrivent sur moi. J’ai toujours eu les commentaires comme : « tu me semble très froide et méchante au début, mais tu es en fait très chaleureuse. » ; « c‘est bon que tu a beaucoup participé mais il faut mieux laisser les autres jouer aussi. ».
July 6, 2022
Raining Day and Children
Today it was cloudy all day and now is raining a little. I'am watching to two children with gumboots, jumping into all pools that find in their path.
Is curious, I remember when I was a child that I like walk on in the litter pools that made when rained too. For some reason, this do happy to children. Include myself.
July 6, 2022
2. Plastfri Juli
När började Juli började jag göra en ny uppmaning: Plastfri Juli. Konceptet är att man måste försöka inte använda plast under månaden, eller åtminstone försöka minska användningen av plast.
Jag brukar göra denna uppmaning varje år i Juli för att det alltid finns något nytt att lära mig, eller något som var omöjligt för mig förra året är nu möjligt.
Detta år har jag bestämt mig att försöka återvinna så mycket förpackningar som möjligt. Nu i köket finns det flera soptunnor:
- en för maten
- en för plast
- en för papper och kartong
- en för metallburkar
- en för glas
Den svåraste för mig är att övertyga min familj att det är viktigt att återvinna allt. De behöver bara kasta förpackningar i den bra soptunnan och jag gör resten. Det är jag som kör till återvinning soptunnor bredvid ICA i stadens centrum och jag som kastar allt. Men de fortfarande gör motstånd mina ansträngningar och håller på att kasta förpackningarna i de fela soptunnorna. Jag behöver kolla bakom dem om de har använt den rätta. Det är verkligen inte så svart att första var allt går i.
De säger att allt återvinns ända senare, att det spelar ingen roll att använda olika soptunnor hemma och att det är okej att kasta allt i samma soptunna. Men om det är så, varför då finns det olika sorts soptunnor i staden?
Detta är något som jag saknar från när jag bodde ensam: jag kunde återvinna allt och behövde inte förklara en tusen gånger varför jag gjorde det.
July 6, 2022
Ein neues Auto gekauft
Ich möchte dir erzählen, was ich gestern endlich gekauft habe.
Wie du schon weißt, gehe ich jeden Tag zu Fuß zur Arbeit und das braucht viel Zeit.
Deshalb habe ich mich dafür entschieden, ein Auto zu kaufen.
Es ist ein roter BMW und es ist drei Meter lang.
Außerdem hat es nur zwei Türen, weil es ein sportliches Auto ist.
Hast du Lust, morgen zu mir zu kommen?Dann zeige ich dir ihn und wir können durch die Stadt fahren.
July 6, 2022
buiness school
The first day is hard in the school. It gives new peopel and new school-subject it diffrent and it feels like a another planet. I come this year in a buiness school I took this school because I like math and numbers . But I don't know if the peopel nice there. My mother search that for me out and I like her. Still I am nervous and shy about the new school and there peopel. I was often bull in my class and it was terrible. I hope also that will good and I found new friend . Yet now are summer and we traved there to paris and we revel the birthday from me and my little brother in august . Wish me luck but now I can relax and me lay down.
Thanks for listening
July 6, 2022
buiness school
The first day is hard in the school. It gives new peopel and new school-subject it diffrent and it feels like a another planet. I come this year in a buiness school I took this school because I like math and numbers . But I don't know if the peopel nice there. My mother search that for me out and I like her. Still I am nervous and shy about the new school and there peopel. I was often bull in my class and it was terrible. I hope also that will good and I found new friend . Yet now are summer and we traved there to paris and we revel the birthday from me and my little brother in august . Wish me luck
July 6, 2022
buiness school
The first day is hard in the school. It gives new peopel and new school-subject it diffrent and it feels like a another planet. I come this year in a buiness school I took this school because I like math and numbers . But I don't know if the peopel nice there. My mother search that for me out and I like her. Still I am nervous and shy about the new school and there peopel. I was often bull in my class and it was terrible. I hope also that will good and I found new friend .
July 6, 2022
a dumb leader
I find out I have a dumb leader. I am going to resign the job by Friday. And today we have a group game to play as game designers, he is a noob, very stupid at playing our games, and I am in the team with him. He always like to talk some shit:" why are you doing this, you should do that." some shit like this with a mad face. You know, he always keep smiling to his leaders but always mad to me. This kind of person is really hated.
July 6, 2022
ベトナムで日本漫画とアニメの人気さ
「あなたの国で、日本のアニメは人気がありますか。」、ほとんど人はという質問と聞いたら、簡単質問と思ってと簡単答えを答えるかもしれない。でも、私にとってベトナムで日本アニメの人気さはとっても複雑質問です。ベトナム人にとって漫画とアニメの関係が強い理由で、今回私は漫画とアニメ共に人気さと言います。
80年代後半以降に生まれたベトナム人にとって日本の漫画とアニメは子供の時です。「ドラえもん」とか「名探偵コナン」とか「クレヨンしんちゃん」という漫画とアニメがたくさんベトナム子供はとても好きです。「ナルト」か「One Piece」という少年漫画とアニメは人気ですが、以上で述べた漫画より人気ではない。そして、京アニのアニメとか「鬼滅の刃」というアニメは全然人気がないですけど、ファンズがまだ多いです。
でも、80年代未満に生まれた人は漫画とアニメが子供向けことと思います。だから、全然漫画も読みませんしアニメも見ません。
この答えはとても複雑ですね？
July 6, 2022
Einkaufe
Lieber Anas,
wie geht’s dir? bei mir ist alles bestens.
letztes wochenende habe ich eine einkaufstour im marrokko mall center gemacht. Es ist schade, dass du nicht dabei warst.
Das einkaufzentrum war am wochenende uberfullt, da viele frei hatten. Außerdem sind die Mitarbeiter sehr freundlich und hilfsbereit. Welche an dieser einkaufstour nicht mag, ist, dass nur wenige menschen Masken getragen haben. Auch wenn die lage sich verbessert hat, ist die Pandemie noch nicht vorbei.
Es ware schon, wenn wir nachste woche eine andere Einkaufstour machen konnten. Ich konnte noch nicht fur meine Sommerkleidungen finden, deshalb brauche ich deine Hilfe. Hast du Lust darauf?
Ich freue mich schon auf deine Antwort!
Liebe Gruße.