Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 23, 2021
Dec. 23, 2021
I prefer to give gifts
I prefer to give gifts, because I love the feeling of helping others.
I hope I am valuable to society. I need more sense of belonging.
People can still find a sense of worth and belonging with time. Some are lucky to find it, but not everyone can find it. Most people only keep looking until they die.
This comes from a story in Natsume's Book of Friends. It is a story about a snowman who finds something he has forgotten. If he finds it, he will die. But the snowman doesn't fear death. He also thinks humans can find something in their life as well. The difference is that humans may not find it until their death.
Death isn't a terrible thing. It is a transmigration of life. Humans are similar to glasses and flowers in the earth. Mother Earth gave birth to us. We all return to the dust.
Dec. 23, 2021
Un escándalo
Un cantante famoso declaró el divorcio la semana pasada. Después de dos días, su ex esposa dijo que él se acostó con prostitutas y tuvo amigas con derecho durante el matrimonio. Todo el mundo está en shock porque este cantante tuvo buena imagen pública. Pero ella parece tener muchas pruebas. Finalmente, el cantante dijo que está arrepentido y va a salir de la industria del entretenimiento temporalmente.
Dec. 23, 2021
Dec. 23, 2021
Dec. 23, 2021
Weihnachten
Als ich ein junges Mädchen war, freute ich mich wirklich sehr auf Weihnachten. Ich machte mich keine Sorgen dafür. Leider ist das heutzutage nicht so wahr. Manchmal kann Weihnachten sogar stressiger als fröhlich sein! Man muss viel Zeit verbringen, um die richtige Geschenke zu finden, kaufen und verpacken, ohne irgendwer oder irgendetwas zu vergessen. Außerdem sind die Leute rund sich oft so angespannt wie man selbst, die kann zu Problemen führen. Nichtsdestotrotz gibt es andere Dingen, worauf man sich freuen kann. Zum Beispiel ist es ein wundervolles Gefühl, wann man sieht, dass jemand genießt etwas, was man sie gegeben hat!
Dec. 23, 2021
Dec. 23, 2021
Writing Practice
To be honest, I never watch TV shows, but I do watch some short English videos to improve my English skills. I used to try to watch movies and TV shows to improve my English, but I found that is not the best way for me. Let me take movies as an example. Actors in movies sometimes don't speak too much, so I have to wait to listen to them. Besides, movies usually have strong background music, which to language learners is just noise. When they say something, they all say it too fast and not clearly, and sometimes they say it too short or too long, so I don't think watching movies is a good way to learn languages. As for TV shows, I think it's mostly the same situation as movies. I think everyone knows the app Tiktok, but they might not know its Chinese version Douyin (In a normal situation, Chinese people are not allowed to use Tiktok, unless you have special IT technology). I have both of them, but most of the time I use Douyin. Many English teachers have a Douyin account and they make English videos there regularly. Those videos usually last only a few minutes and cover various fields. I also have some professional English learning apps, but I rarely use them because I think they have some disadvantages. For example, one of those disadvantages is that they are usually too long, so you can easily get bored. But if you watch English videos on Douyin, you will never get bored. First, they are not so long, so they will stop before you get bored. Second, they are made by different teachers, so they have different styles. Third, they cover a wide range of different fields. Fourth, all those videos have subtitles. Fifth, you can stop them with a light tap at anytime you want. These five features don't get learners bored but bring them enjoyment. Therefore, when you learn English on Douyin or Tiktok, time flies and you never feel bored.
Dec. 23, 2021
Dec. 23, 2021
Best way to start house cleaning
So, is getting close to the end of year.
Everyone will busy with “big house cleaning”.
Right?
Not me. I am a lazy person.
However, God did give me a best lesson to start the job without excuse.
I accidentally spill coffee on the table and the cup fell down on the floor smash into pieces.
So, best way to start “big house cleaning” and I get to buy a new cup too.
You should really try the same method too.
Dec. 23, 2021
Dec. 22, 2021
Мировые языки
Существуют разные определения выражения "world language/мировой язык". Я это отпределяю языки, которые говорятся на некоторых континентах (вне начальных культурных зон родных носителей) и у которых большое значение в дипломации, экономике, обучении и в научных областях. По этому, можно классифизировать без никакого сомнения только единственный язык в эту категорию: английски. Испански, арабски, французски могут быть мировые языки, даже если вазность этих языков в научном мире не может совраниваться с важностью английского.
Например, я немного говорю на персидском и хинди, которые родные языки миллионов людей, а у них почти нет значительного влияния вне стран, где их носители живут. Даже в южной Индии, много людей не говорят по-хинди, который язык северной Индии. Они предпочитают английски когда им надо использовать лингва франка.
Русский язык - всё ещё лингва франка зоны бывшего Советского Союза, но я совсем не бы описал русский язык как "mainstream", хотя его популярность начинает увеличивать в иностранных университетах. Здесь во Франции, очень редко столнуться с кем-то, который умеет поддерживать разговор на русском. Для многих, это трудный язык. Более того, у русских (и у славянских в общем) есть репутация "чемпионов языков". Французы считают, что русские изучают очень просто все языки, и что каждый человек в России свобоно говорит на 4, 5 языках, так, они не понимают полезность выучить "трудный русский язык".
Я решил учить русский язык по личным причинам, и решение мне очень удовлетворяет. Я жалею, что большинство интересуется только широко распростанёнными языками, но это так. Люди свобоны, и никто не может их заставлять.
Dec. 22, 2021
Un Día en una Vida de un Estudiante de Español
¡Hola! Soy Turtle Roll, y soy de Estados Unidos. Acabo de terminar mi primer trimestre de "Repaso de Español Básico" (y otras clases), y ahora estoy disfrutando de mi descanso de invierno. ¡Gracias a Dios!
He estudiado español por tres años en escuela secundaria, pero todavía no me siento muy seguro en mi oratoria de español y... bueno, nada más. Usted puede ver que estoy "escribiendo" español en la pantella, pero ese es todo. Aun hoy, estoy usando un diccionario para escribir este diario.
Es un esfuerzo para mí porque al final del día, quiero aprender Tagalog. Es mi lengua nativa, y es un parte de mi familia. Deseo que mi universidad tenga una clase para este, pero dudo que la escuela vaya a hacerlo.
Bueno, tengo una clase de español para este trimestre, y otra más para el próximo trimestre. Espero que escriba español sin usando un diccionario (y empieza aprender Tagalog algún día). Dígame si me fue bien para mi primer diario, y no puedo esperar para escuchar su feedback.
¡Chao!
Dec. 22, 2021
Dec. 22, 2021
Ma situation actuelle
D'abord, je voudrais m'excuser à tous les correcteurs qui m'ont corrigée la semain dernière. Je suis maintenant au Japon, saine et sauve, mais classée comme cas contact avec mon mari, et confinée pendant 14 jours. Je serai libre après le 1 janvier.
Il y a beaucoup de règles à suivre, des applications à installer, ce qui est fatigant. Je voudrais écrire à propos de cela demain, et répondre aux corrections et aux commentaires.
Dec. 22, 2021
Ma situation actuelle
D'abord, je voudrais m'excuser à tous les correcteurs qui m'ont corrigée la semain dernière. Je suis maintenant au Japon, saine et sauve, mais classée comme cas contact avec mon mari, et confinée pendant 14 jours. Je serai libre après le 1 janvier.
Il y a beaucoup de règles à suivre, des applications à installer, ce qui est fatigant. Je voudrais écrire à propos de cela demain, et répondre aux corrections et aux commentaires.
Dec. 22, 2021
ありふれたやるべきこと
長くて苦しい授業が終わったら、何をしたいだろうか。私はベッドに飛べ込みたい。着たコート、散っているゴミ、洗わないお皿を気にせずに、休みたいと思うばかりだ。時間がたつと、このような ”やるべきこと” がだんだんあふれていってしもうだろう。この問題はなかなか解けないだろう。
ではなぜ、タスクあたり5分ぐらいかかるのに、すぐやって休めるのではないだろうか。仮にそんなに簡単としたら、みんなは経営者になってしまうにちがいない。実は、人間は思ったより複雑な生き物だ。人によって言い訳は同じではないだろうが、私はやるべきかというと、やるべきだが、ただ 「時間がかかる」と思って、嫌だ。
昨日まで来ると、「五分法則」という仕事効率化の方法を見かけた。それはタスクが5分でやれるなら、すぐやった方が積もらないという助言なのだ。例えば、ゴミ袋を捨てるに必要な時間は5分に過ぎないだろう。だから、今すぐやって。
もう一つの方法は、「復活のタスク」のリストを作成することだ、すなわち、そのような小さいタスクを収集して、一度にやるつもりで、リストを作ることなのだ。こうして、暇なときに全部やれるが、家事のようなことをしていると思われ、時間がかかると思わないだろう。
みんなはこういった退屈なやるべきことがあるだろう。私たち自身がやらなければ、誰かが手伝ってくれると思わずに、すぐやろう。
Dec. 22, 2021
A Fruit
Today I am going to talk about my favourite fruit. In general, I like all the fruits, for that, always I have thought that they are a gift from the Gods. The fruit that I love is the lychee. It is small, round, and with a red, rough, and slim skin. The inside is white and sweet with a brown bone in the center. The taste is some mixture among pineapple and peach. At the end of year, in december, normally I go to the market of the Boqueria in Barcelona. It is a beautifuy market to walk and buy something, for example lychees.
Dec. 22, 2021
Dec. 22, 2021
mis frases
Ayer antes de dormir, revisé dos leciones en espanol. Después de eso, escribi mensaje a mi amigo lo recuerdo para tomar medicina antes de dormir porque es enfermo.
Ayer, estudio como usar preterito imperfecto. Hasta ahora, yo sé uso: presente, préterito perfecto, préterito imperfecto, prétirito indefinido.pero simpre muy problemas como escribir frases sin errores.
Yo trabajo y estudio muy bien .
me siento triste porque hasta hoy hago errores . Como hago?
Dec. 22, 2021
Сausative "have" and "get"
1) I didn't have/ I didn't get my smartphone repaired as it was very old.
2) I will have Peter record a video presentation for me.
3) Tina is having/ getting her haircut right now. She's in the barbershop.
4) I love having someone cook for me, but usually I cook for others.
5) What did you have/get painted in your house? You told me the other day, but I don't remember.
6) I had Annabel help me with some materials. She's so nice! She never says "no"!
7) I will have Alexander give me a lift since I don't drive.
8) You always have someone do your job, Michael! It's funny anyway, because people can't resist your charm.
9) Our sindicate's management is going to get our CEO to resign. He's no match for them anymore.
10) I got my sister to assist me with shooting a documentary. She's a great producer.
Dec. 22, 2021
Dec. 22, 2021
Dec. 22, 2021
Winter solstice
Winter solstice is one of 24 solar terms. It is the 22nd solar term.The sun rises low on this day.And the night is longer than the night.It will become more and more cold after the winter solstice.In the north,Chinese have a custom about eating dumplings.Elders could say that you should eat some dumplings for not freezing your ears off when I was a kid.It also is a day of reunion.All families can eat dumplings together. I eat some dumplings stuffed with pork and leek.It is very delicious.
Dec. 22, 2021
2021/12/22
第二個頻道是 Matt vs Japan。顧名思義，播主叫 Matt，是一位把日語學到幾乎母語程度的美國人。除了這個頻道，他還創辦了 Refold ——一個免費教你怎樣語言學習的指南。Refold 的原理很簡單：如果想認真學好目標語，那學好它的基礎後，必須盡量沐浴在目標語的環境裏才能有收穫。剛開始時，你可以用母語字幕來看些電影和節目。當你對目標語有一定的掌握後，可以轉入些中級的活動，比如說用目標語字幕看節目、聽播客、看小說等。雖然我沒有完全遵守 Refold 的建議，但 Matt 的影片對我的普通話學習還是有很大的幫助。在今年六月左右，我發現自己的進度一直都很慢，而且還卡關。一直以來，我認為自己水品不夠好，所以沒有試試看小說或者聽播客。可是看了 Matt 的影片後，我知道如果我繼續逃避，那我永遠都不會進步。自從我開始多接觸普通話媒體後，我的普通話的確進步得很快。雖然我有時候會遇到困難，但這些活動並沒有我想像中那麼艱難。
00:52:29 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)