Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.March 31, 2022
Życie idzie dalej, a ja stoję
Czuję, że wszystko, co robię nie ma żadnej wartości, bo w każdym razie nie ma miejsca dla mnie ani w tym społeczeństwie, ani ogólnie na świecie. Bardzo mi się podobałoby, gdybym żył na bezludnej wyspie, żyjąc samodzielnie, ale to dla mnie niemożliwe.
Czuję po prostu, jak ziarno piasku w oceanu: moje istnienie nie ma żadnej wartości i miejsce, w którym się znajduję mi nie pasuje.
Próbuję snuć plany na przyszłość, ale wszystko się zmienia zbyt szybko i ja zawsze zostaję w tyle. Wszyscy inni umieją znaleźć troszkę radości w ich życiach, a ja czuję, jakbym nadal był dzieckiem, które, mimo lat, nigdy nie zdało sobie sprawy, że świat dookoła już nie jest ten sam.
Czuję się, jak dziecko, które zgubiło się w supermarkecie i szuka matki, ale jej nie ma. A gdy ciągle szukam matki na próżno, wszyscy inni już skończyli swoje zakupy, wyszli z supermarketa i nawet nie widzieli, że potrzebuję pomocy.
March 31, 2022
Mutton Soup
The most delicious food from my childhood that I still remember today was mutton soup.
Back in that time, living conditions in the countryside were really terrible. I didn’t even have enough food to eat.
My father worked in the local government so he could get a salary every month. Although his salary was just a little (about six to seven dollars a month), my family did have a little money.
Sometimes, my parents bought a little lamb so we could eat mutton soup.
Before my mom made the mutton soup, she washed the mutton first, then boiled it and placed it in a kitchen cabinet. The broth was preserved for later use.
When she made the mutton soup, she sliced a few pieces of the mutton, found some sweet potato vermicelli, Chinese cabbage, ginger, green onions, a part of the original soup, then put them in the water that was already in the pot and heated them.
The Chinese cabbage and sweet potato vermicelli were the main ingredients of the mutton soup. There wasn’t as much mutton—often times there was not any.
But we still called it mutton soup because the soup that boiled the mutton tasted so good, and we liked that flavor.
This way, we can eat mutton soup many times by buying mutton once.
March 31, 2022
Thema Arbeit
Thema Arbeit
Ich bitte um Hilfe, ob diese folgenden Äußerungen sicher korrekt sind, wie die Deutschen sie verwenden. Ich will gleichzeitig mit dem Deutsch den Englischvokabeln lernen, die mittels einer DeepL-App ins Deutsche übersetzt werden.
✍️ Zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden: zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden
Obwohl er zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen wurde, hat er noch keine Stelle bekommen.
✍️Selbstständig sein: ein eigenes Unternehmen haben
Mein Traum ist es, mein eigener Chef zu sein, weil ich alles auf meine Weise machen kann, wenn ich mein eigenes Unternehmen führe.
✍️Ein Nine-to-five-Job: ein normaler Job, der aus einem 8-Stunden-Tag besteht
Die Vorstellung, einen Nine-to-five-Job zu machen, ist für wenige Menschen ziemlich anstrengend.
✍️ Hinter einem Schreibtisch festsitzen: unglücklich im Bürojob sein
Vollzeit in einem Büro zu arbeiten, kann dazu führen, dass man hinter einem Schreibtisch festsitzt.
✍️Eine der Vergünstigungen des Jobs: ein zusätzlicher Nutzen, den man durch eine Arbeit erhält
Eine zusätzliche Mahlzeit ist eine der Annehmlichkeiten des Jobs, die die Mitarbeiter zufriedener macht
✍️Arbeitszufriedenheit: das Gefühl, Freude an der Arbeit zu haben
Die Zufriedenheit am Arbeitsplatz ist der wichtigste Faktor bei der Wahl des Arbeitsplatzes.
✍️Manuelle Arbeit: Arbeit, die körperliche Tätigkeiten erfordert
Viele Menschen üben manuelle Tätigkeiten aus, bei denen sie in gefährlicher Umgebung arbeiten müssen.
✍️Befristete Arbeit: Arbeit, die nur für eine begrenzte Zeit geleistet wird
Taxifahrer ist nur ein Aushilfsjob, ich bewerbe mich um einen besseren Job.
✍️Freiwillige Arbeit: ohne Bezahlung arbeiten
In meiner Freizeit engagiere ich mich freiwillig, um der Gesellschaft zu helfen.
✍️Gut bezahlt werden: ein gutes Gehalt verdienen
Die Arbeit im Bereich Wirtschaftsprüfung wird gut bezahlt.
✍️Arbeitsbedingungen: Arbeitszeit, Gehalt und andere mit der Stelle verbundene Ansprüche
Der Arbeitgeber sollte mehr Geld für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen ausgeben.
✍️Eine Frist einhalten: eine Arbeit pünktlich erledigen
Letzte Woche war sie sehr gestresst, weil sie zu hart arbeiten musste, um die Fristen einzuhalten.
✍️Vorzeitig in den Ruhestand gehen: vorzeitig in Rente gehen
In letzter Zeit gehen viele ältere Arbeitnehmer in den Vorruhestand, dann haben sie mehr Zeit zum Reisen.
Thema alte Menschen
✍️Ein hohes Arbeitspensum: eine Menge Arbeit zu erledigen haben
Viele Arbeitnehmer beschweren sich über die hohe Arbeitsbelastung und fordern ein höheres Gehalt.
March 31, 2022
La litérature africaine
Il y a une semaine, j'ai assisté à une conférence sur litérature africaine. Le conférencier nous a parlé sur l'immese quantité de créations litéraires que existent dans le continent noir et sur la varieté de reflets de les différentes cultures que on peut trouver dans toute ca litérature.
La litérature africaine n'est pas très connu â l'Europe, mais, depuis quelques années, il est en train de devenir de plus en plus visible. Peut-être elle deviendra populaire tôt.
Je me suis mis à lire un des livres de lesquelles le conférencier nous a parlé. Son titre est: "La théorie général de l'oubli", par José Eduardo Agualusa. Il compte l'historia d'une famille d'origine portugais qui habite en Angola, et il fait un portrait de la manière en que leurs vies se mettent à s'abattre au moment oú tout change soudain.
March 31, 2022
March 31, 2022
Sobre a literatura africana
Ha uma semana, pude asistir a uma conferência sobre literatura africana. O relator explicou-nos a imensa variedade de criaçãos literárias que existem no continente preto, e a grande variedade de reflexos das diferentes culturas que podemos encontrar em toda esa literatura.
Em Europa a literatura africana não é especialmente conhecida ainda, mas está a ganhar força há alguns anos. Talvez sera popular cedo.
Tenho começado ler umo dos livros dos que o relator falou-nos. O seu titulo é "Teoria geral do esquecimento", de José Eduardo Agualusa. Conta a historia duma familia de origem portuguesa que mora em Angola, e refleta a forma em que a sua vida começa-se a romper quando chega a independencia do pais e tudo troca de repente.
March 31, 2022
Meine Woche
Hallo,
das ist mein erste Tagebucheintrag.
Diese Woche habe ich eine schlechten Note für Deutsch bekommen. Ich habe geglaubt, dass ich besser als ich wirchlich sind. Ich kann gut lesen und verstehen, aber nicht so gut schreiben.
Also habe ich versprochen, ein Tagebuch zu schreiben.
Bitte korrigieren Sie alles, das ich falsch gemacht habe.
Vielen dank.
March 31, 2022
Journal
I still vaguely remember the first time I caught a cold when I was a child.
Maybe I was just five or six years old. One day I felt very uncomfortable. I felt tired, my throat was itchy and I didn't want to move. My parents told me I caught a cold.
That was the first time I knew of the term "cold". Although I didn't know what it really meant, I knew it was a kind of illness.
At that time, I didn't take any medicine, I just had a sound sleep. The next morning I felt I had sweated at night, and the symptoms were all gone by then. Just over a night.
When I grew up and had a cold, it often lasted about a week, no matter whether I took medicine or not. Taking some medicine could only reduce symptoms, but it could not reduce the duration.
As I got old, things got worse. At the beginning of every winter, I would have a cold, and it often lasted two or three weeks, sometimes even more.
At the beginning of the cold, I usually don't want to take medicine. I always believe medicine has side effects, but every time I have to take medicine a week after catching a cold because it won't be cured if I don't take medicine.
March 31, 2022
Film beschreiben
Liber Ash,
wie geht's? Ich vermisse dich so sehr und hoffe, es geht dir und deiner Familie gut. Letztes Wochenende habe ich einen sehr guten Film gesehen. Am 16. Februar startet ein koreanisches TV-Serie „Semantic Error“ unter der Regie von Kim Su-jeong. Es ist eine Liebesgeschichte eines Paares in einer engen Gasse, friedlich, aber auch schelmisch und jugendbegeistert. Anfangs hatten sie keine gemeinsame Stimme, aber nach einer Zeit des Kontakts veränderten sich die beiden allmählich wegen einander.
Chu Sang Woo studiert Informatik im Hauptfach. Er ist ein starrer Mensch und stellt immer das Richtige an erste Stelle. Außerdem beschloss er, die Nicht-Macher aus der Präsentation zu entfernen. Einschließlich Jang Jae Young.
Jang Jae Young ist eine lebhafte, liebevolle Person und äußerst beliebt. Aber er konnte seinen Abschluss nicht machen, weil Chu Sang Woo seinen Namen von der Gruppenpräsentation durchgestrichen hatte. Er suchte nach Chu Sang Woo und folterte ihn seelisch. Doch als die beiden anfingen zusammenzuarbeiten, nahmen die Dinge eine andere Wendung.
Obwohl es acht Folgen gibt, ist es durchaus sehenswert. Jedes Detail im Film zieht die Zuschauer an. Deshalb freuen sich alle auf den zweiten Teil. Außerdem hat mein Haus einen großen Fernseher und wenn du Zeit haben, kommst du bitte und schaust du mit mir. Schreib mir bald!
Alles Liebe
Huan
March 31, 2022
悪い所良い所
人間なら、良いところ悪いところ両面があるだろうか。私達は一生で嫌なところを直して良いところを伸ばすという生きがいです（すみませんが、ここで生きがいは適当ですか、私の意味は英語で「purpose in life」 です。しかし、良い所は挙げにくいですが、悪いは取りやすいです。良い習慣をなれるために一ヶ月か一年間かかります、一日、一週間だけ悪い習慣も慣れてしまった。
私にとって悪い所は悪い習慣、自分の生活に良くない影響を与えるという意味です。始めるのはなかなか直さない小さいミスですが、後で悪い習慣になります。誰で悪い習慣があるのに私は影響を受けないのは大切です。
例えば、誰も健康にタバコを吸うことが良くないだと言うことは知っています。けれども、周りや家族までタバコを吸っている人は多いです。それで私達だんだんそいうことを普通として受け止めるばかりです。だからタバコを吸うことが男性の標準です、たくさん人は男の人はタバコを吸わないこの人は男の人じゃないと信じています。おっかないことに、間違いことを正しいことに変えてしまった。
P/s 良い所の言い換える言葉は分かりません、教えて下さい
March 31, 2022
Journal
The temperature in the spring in my place is very changeful. Sometimes it can reach 25 to 30 degrees, but sometimes it will drop around 5 to 10 degrees.
China has a proverb "二八月里乱穿衣‘’ (èr bā yùe li luàn chuān yī) which means the weather in spring and autumn is full of uncertainty, so people have to change their clothes frequently.
The changeable weather brings many problems to our daily lives, as well as to agricultural industries, and it is very harmful for crops. Some crops' yields were reduced because of the terrible weather.
People easily get cold during spring. They have to prepare two seasons' clothes at the same time.
My area also has a proverb "穷人别受富人哄, 楝树开花还猛一冷"(qíong rén bié shòu fù rén hǒng, liàn shù kāi huā hái měng yì lěng) my understanding of which is that the poor shouldn’t be cheated by the rich, the weather will be suddenly cold by the time chinaberry starts blossom.
The time that chinaberry blossoms is in late April and early May. Usually, it is very warm at that time.
The proverb is telling the poor to be thrifty to save money for rainy days, so we have the money for buying warm clothes when the weather suddenly becomes cold.
March 31, 2022
중고 거래 플랫폼을 악용하는 사람
최근에 한 20대 여성이 중고 거래 플랫폼을 통해 알게 된 남자가 갑작스레 보낸 문자 메시지를 스크린샷을 해서 인터넷에 올렸다. 여성 A씨는 어느 날 오후 40대 남성 B씨와 만나서 약속한 중고 거래를 별 이상 없이 마쳤다. 그러나 그날 늦은 밤에 B씨는 A씨에게 사적으로 만나고 싶다는 내역의 문자 메시지를 보냈다. 황당한 A씨는 그 메시지를 올렸고 남들이 A씨를 지지하는 댓글, 그리고 B씨를 비평하는 댓글을 남겼다.
인터넷 덕분에 중고 거래를 하는 것이 많이 간단해졌지만 A씨의 사례 같은 단점이 확실히 있다. B씨 같은 사람을 신고해서 플랫폼에서 강퇴 당하게 할 수 있지만 신고해야 한다는 것은 안 좋은 일이 이미 생겼다는 뜻이다. 성희롱과 성추행, 폭력 등이 피해자의 탓이나 책임이지 않은데 악의 있는 사람이 많은 데다가 누구인지 파악하기가 어려워서 특히 여성들이 중고 거래 등 모르는 사람과 만나게 되는 일을 할 때 조심해야 한다.
March 31, 2022
March 31, 2022
March 30, 2022
March 30, 2022
Book - A Shot in the Dark - 60
Summary no. 60
At 3 p.m. Penny was at the theatre rehearsing her part in the play. She performed superbly. She barely resembled the mediocre previous Penny. The cast put this astounding improvement down to her grief over her boyfriend and playwright’s death. The truth was that Penny was wrestling with the knowledge that her new lover, Bobby Melma, might’ve prevented her boyfriend’s violent death. It was a nagging doubt that had pushed her on the verge of a breakdown. Yet her performance didn’t give anything away.
While Penny was at the theatre, Bobby was getting ready to his own show at the hippodrome. He too was inwardly anxious. He wondered if he’d made a mistake revealing so much to Penny. Because of this fear, he had already disposed of every item he had stolen during his last break-ins. The police could’ve used them to pin Jack’s murder on Bobby. Still, it hadn’t and wouldn’t ease his mind. He would be haunted forever by the memory of the crime scene.
March 30, 2022
Reflexión sobre mi regreso a los EEUU
Acabo de volver a FL y la verdad es que ya echo de menos España. Siento como la ciudad de Palm Beach le falta muchas cosas. No puedes caminar a sitios acá, necesitas un coche y ya no tengo mío. Mis amigos se han marchado. No hay mucho de diversión. No es tan bonito como Granada.
A pesar de esto, la responsibilidad a encontrar cosas hermosas en un lugar o una persona es nuestro. Tengo mis viejos aquí, hay playas bonitas, hay sol. Todavía tengo comida, libros, y Ryan -- el único de mis amigos que ha permanecido aquí hasta ahora. La narración que esta ciudad tenga un ambiente mala no me sirva.
He aprendido mucho de mi amigo Mikey -- que siempre existen cosas hermosas sobre una persona. Seríamos más feliz sí los busquemos.
March 30, 2022
une petite histoire sur ma maison
En deux mille dix-sept, j'étais locataire d'un appartement dans une maison avec deux appartements. Mon appartement était au rez-de-chaussée et le deuxième appartement était au premier étage. En printemps, le propriétaire de la maison est mort et le frère du propriétaire m'a demandé si je voulais acheter la maison sans agent immoblière. Le deuxième locataire a trouvé un nouveaux appartement et après son déménagé mon mari et moi avons achété la maison. Puis, on a refait l'immueble à une maison pour une seule famille. Maintenant, notre maison a une seule cuisine (pas deux), quatre chambres, trois salles de bains, un salon au rez-de-chaussée et un autre salon à famille avec une télé au primier étage. Ma famille a plus d'espace pour chaque personne.
March 30, 2022
в Азии
Сегодня я прочитал новость , которую бесила меня. Новость сказала о происшествии, в котором полиция задержала несколько подростков в Азии за то, что играли в клуб компютера. Виновники- детей, которые хотели расслабиться после дня школы. По официальным правилам, подростки запрещены быть в таких местах, поэтому они достали фиктивный удостоверения личности. Они были самозванцами!
Однако, я думаю, что достаточно дать предупреждение. Это не серьёзное преступление, чтобы поиграть игра компьютера в клубе. Излишняя сила полиции- более серьёзная инфракция закона. Отделу полиции нужно следить за своих офицеров!
March 30, 2022
Sprechen Teil 2: Urlaub in den Bergen oder am Meer ?
Meine Präsentation ist zu dem Thema ‘‘Urlaub in den Bergen oder am Meer ?’’
Zuerst möchte ich über meine persönlichen Erfahrungen sprechen.
Danach werde ich über die Situation in meinem Heimatland sprechen.
Zum Schluss werde ich die Vor- und Nachteile nennen und meine eigene Meinung dazu äußern.
Jetzt geht es um meine persönlichen Erfahrungen.
Ich mag Reisen, also fahre ich jeden Sommer mit meiner Familie nach Da Lat, Nha Trang,....
Jetzt beschreibe ich die Situation in meinem Heimatland.
Heutzutage ist die Lebensqualität in Vietnam viel besser als früher, daher ist auch die Nachfrage nach Reisen gestiegen. Je nach Vorlieben können sie den Berg klettern oder an den Strand gehen.
Nun erwähne ich einige Vor- und Nachteile.
Wenn man auf dem Berg steht und nach unten schaut, sieht man eine Welt aus einer anderen Perspektive. Ein großer Vorteil ist, dass man Kraftausdauer und Geduld trainieren kann. Neben den Vorteilen gibt es auch natürlich Nachteile. In den Bergen gibt es kein Internet, also muss man eine Karte mitbringen. Manchmal kann Wandern jemandem das Leben kosten, wenn man nicht aufpasst.
Wenn man ans Meer reist, kann man nicht nur die frische Luft genießen, sondern auch viele Sportarten wie schwimmen, surfen, tauchen,... Ein großer Nachteil ist, dass man viel für den Urlaub ausgeben muss. Außerdem ist ein langer Aufenthalt in der Sonne nicht gut für die Gesundheit.
Zum Schluss möchte ich meine Meinung äußern.
Meiner Meinung nach sollte man beim Reisen vorsichtig sein und auf die Umwelt achten.
Das war meine Präsentation. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
March 30, 2022
Choosing a new notebook
I have been writing one more journal on my notebook for more than 50 days.
Now that I try to write it in English, it helps my thinkings straight into English.
Today, I find out that I need to buy another one.
Because the notebook has only 60 days' worth of paper.
I want to use this brand's notebook again, because I already get used to it.
On the other hand, I also want to use other brands which I haven't used.
For this reason, I have browsed on the many internet shops, but I do not still decide a next notebook.
I should think about it tomorrow again.
March 30, 2022
What's your best advice for someone that wants to be better
The best way to recognize emotions well is that you should be honest all the time with other people. Something that you do to people will get the same feedback from people.
I don‘t believe people can recognize the emotions of other people in many situations well because you can not make people always show the real emotions as they express to you.
For example, you can’t just say “I love you.” in front of that person when you first meet her or him that you love. So you trying to show your love in smart ways like you just have a great chat with that guy and hang out with her or him. After that, you finally get your lover. And then, you guys will live together, you guys have fun, shopping hung with each other even have sex with each other, you feel another one is great, is true love in your life. And you will see the real part of each other. The boy doesn’t like to have a bath even though he has a lof sweat after doing sports. The girl doesn’t save money and has a loan from the bank for buying luxuries. You start fighting and arguing. In the end, you still love each other even though you find yourself are some bullshit. That’s love and real emotions.
What I am trying to say is you guys only can see and recognize the real emotions when you don’t care what the real emotions are. Because real emotions always happen in those situations you can control yourself to express yourself real and honest. At that time, you won’t have time to think what is the real emotions and how to recognize it.
Always keeping kind and honest.
I am James Zhou, a person always with you guys.
March 30, 2022
March 30, 2022
TTMIK l9l21 연습
1. 제 생각이 좀 다르지만 보라 씨의 말을 이해해요.
2. 시험 때문에 걱정을 돼서 생각이 없어요.
3. 죄송해요. 생각에 잠기테니까 못 들었어요.
4. 그 사람 팀장님 돼라고 생각만 해도 화가 나요.
5. 시험을 다시 하는 건 생각하기도 싫다.
6.여행의 사진을 보면서 엄마를 생각이 나요. 엄마 보고 싶다.
7. 언니가 거짓말하고 있다는 생각이 들어.
8. 너 다시 만날 생각은 없어. 진짜!
9. 초코 케이크 생각이 간절하고 있는데 다이어트 하기 때문에 못 먹어요.
10. 생각지고 못 했던 끝네요. 이 영화는 대단해요.
11. 생각해 보고 말 것도 없어서 걱정말고 그냥 자.
12. 엄마를 생각해서라도 가지 마. 제발!
March 30, 2022
Traduction d'une paragraphe
To reveal the true nature of your intelligence rarely pays; you should get in
the habit of downplaying it at all times. If people inadvertently learn the
truth—-that you are actually much smarter than you look--«they will admire
you more for being discreet than for making your brilliance show. At the
start of your climb to the top, of course, you cannot play too stupid: You
may want to let your bosses know, in a subtle way, that you are smarter
than the competition around you. As you climb the ladder, however, you
should to some degree try to dampen your brilliance.
--
Traduction : Révéler la vraie nature de votre intelligence payer rarement, vous devez prendre l'habitude à faire une bête souvent. Si les gens ont découvert la vérité que vous êtes plus intelligent que vous semblez, ils vous admirent plus à jouer plus discret que montrer votre intelligence. Au début de votre adventure à escalader vers la point culminant de la montagne, vous ne pouvez pas devenir trop bête. Vous voulez peut-être laisser vos supérieur à savoir que vous êtes plus intelligent que les autres autour de vous, dans une manière subtle. Pendant que vous grimpiez à l'échelle, vous devez essayer à diminuer votre intelligence un peu.
09:40:59 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)