Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 3, 2022
June 3, 2022
День 2
Это мой второй текст. Спасибо за твою помочь раньше.
Сейчас я живу в северный Англии, мой город небольшой и немного люди живут здесь. Я живу рядом с морем. Я не обычно идти в пляж потому что там много туристы и это такое занято.
Мне нравиться идти в центр города и гулять по парку. Иногда я вижу голубы и я дать их еду, например семечки. Они очень любят семечки! Редко я вижу белки но когда я вижу их, я дать их все мои орехи! Они такие милые!
Ты знаешь что серые белки из Северная Америка? Мой друг сказала меня этого в последний раз я видела его. Мой друг не любить эти белку потому что они укусили его на его руку) Я была там с ему когда это случилось и я просто смеялась))) Это было смешно. Сейчас он хорошо и он не умерил за укус.
Ну вот, пока что всё.
June 3, 2022
Le croissance du marché des spiritueux sans alcool
Il y a beaucoup de gens qui choisissent de ne pas boire de l'alcool, et bien sûr il y a des gens qui ne peuvent pas le boire pour raisons médicales, réligieuses, etc. Mais ces gens pouvaient se sentir un peu pas à sa place dans les situations sociales où les autres boivent de l'alcool. Si on n'a pas fait le choix de quitter l'alcool soi-même—par exemple, des gens qui doivent prendre un médicament qui ne peut pas être pris avec l'alcool—on pouvait se sentir exclu de certaines situations. Même si on a fait le choix soi-même, comme pour la santé ou pour tomber enceinte, on peut-être avait hâte de boir de l'alcool quelquefois. C'est pour telles raisons que le marché des spiriteuex sans alcool deviennent de plus en plus grand. La croissance annuelle du marché est estimée à 8%, et il y a beaucoup de marques qui font de ses mieux pour convaincre le public de ses avantages. On peut participer dans la culture de la boisson sans se soucier des conséquences typiques de l'alcool. Je crois que des spiritueux sans alcool sont une bonne chose pour beaucoup de gens.
June 3, 2022
Se remettre en forme
La semaine passé j’ai commencé à me remettre en forme. C’est jamais facile.
Pendant l’hiver j’enseigne le ski à temps plein. Je ski presque chaque jour, mais je n’ai pas beaucoup de temps pour m’entraîner au gym. Le résultat c’est qu’à la fin d’hiver mes jambes sont très fortes mais mes capacités cardiovasculaires ont diminué beaucoup. Pendant l’été j’essaie de faire plusieurs choses pour me remettre en forme. Mon approche en général c’est de jouer plusieurs sports et j’essaie d’augmenter mes capacités musculaires et cardiovasculaire.
Au point de vu des sports j’aime faire le vélo de montagne, patin à roue alignés, le golf et je joue un peu de basket-ball. C’a m’aide à augmenter mes capacités athlétiques et améliorer ma co-ordination. En plus, chaque matin je fais des entraînements intervals de haute intensité. Ça dure pour a peu près quarante-cinq minutes et à la fin je suis trempé de suer.
J’essaie de faire attention à ce que je mange mais je suis pas trop sévère. J’essaie de bien manger quatre-vingt pour-cent du temps et l’autre moitié du temps je mange ce que je veux.
A la fin de l’automne je suis en forme et la saison de ski recommence.
June 3, 2022
Journal
Customs of the Dragon Boat Festival in My Area.
I live in the mid-east part of China, where there is a big plain.
The dragon boat festival is a traditional Chinese festival. I have celebrated it since I was a kid.
We have a few traditional customs during the dragon boat festival.
Making and eating rice dumplings. Every year before the festival, families make dumplings. They use rice and reed leaves to make it and like to fill it with sugar or jujube.
Many southerners like to fill rice dumplings with salty meat, but I am not used to it.
Hanging wormwood. Before the festival, people cut some fresh wormwood from fields and tighten them into bunches. Then they hang the bunches of wormwood on the top of their doors and windows with the top of the wormwood down.
The dragon boat festival is on the lunar May fifth. People think it is time that all the poisonous insects are active, so they hang the wormwood to repel the harmful insects.
Wearing fragrant sachets. Before the festival, parents like to make a few small fragrant sachets for their children.
They find some fragrant plants and grind them into powder, then fill the powder in sachets that are already prepared.
Parents would use threads with different colors to embroider beautiful patterns on the sachets.
All the sachets have long and thin colorful ropes which are used to hang the sachets on children's necks to repel the poisonous insects.
These are the three most popular customs during the dragon boat festival in my area. So far, the customs haven’t changed.
June 3, 2022
Las olas de calor
Todos sabemos que el fuego puede matar, es algo que aprendemos de niños. Sin embargo, algo que no todos sabemos es que el calor puede ser incluso más peligroso que el fuego, y que se está volviendo cada vez más amenazante por culpa del cambio climático.
¡Durante el mes pasado, las tempuraturas en partes de la India y de sus países vecinos, como el Pakistán, alcanzaban casi 50 grados! Aunque el número de muertos no se sabe aún, de las olas de calor pasadas podemos suponer que era muy alto. El fuego es algo que podemos ver, y por lo tanto, es mucho más fácil creerlo una amenaza que creer que la energía en el aire que nos rodea nos va a matar. Y cuando se escribe así, parece un poco loco ¿verdad? No obstante, la realidad es que las olas de calor afectan a muchas personas, y los que no tengan acceso al agua portable ni a un refugio adecuado a menudo se vean en peligro de morir por una multidud de condiciones causadas por el calor.
June 2, 2022
June 2, 2022
la hiérarchie dans une entreprise
Quand on a loué cet appartement, mon mari a dû faire circuler le contrat à ses supérieurs, ses patrons, le département juridique, bref beaucoup de partis prenants dans l'entreprise, et ça a pris beaucoup de temps. Nos propriétaires a de l'éxpérience d'avoir travaillé avec des Japonais, ce qui lui a permit de comprendre la raison pour laquelle le contrat n'a pas été validé rapidement, mais sinon on a faillie perdre cette opportunité de louer ce qu'on habite aujourd'hui.
Au Japon, l'organisation de l'entreprise est vraiment hiérarchisée, à tel point que les employées qui travaillent dans les autres pays ne peuvent pas vraiment saisir ce qui se passe à l'intérieur de la société. Le propriétaire nous a expliqué une fois que le degré de verticalité en France est plus élevé qu'en Allemagne et moins qu'au Japon, car en Allemagne, on peut rentrer avant que leurs chefs ne le fassent, mais cela serait moins possible en France, et de ce qu'il a entendu, pas du tout possible au Japon (il a déjà travaillé en France, en Allemagne donc il doit y avoir d'autres anecdotes qui lui confort dans ses idées dessus). Je trouve ça assez logique comme raisonnement, mais qu'en pensez-vous ?
June 2, 2022
June 2, 2022
Can Traditional Chinese Culture Survive the Globalization
We live in the era of economic globalization. With the underlying solid economic power, western culture is penetrating all corners of the world, with the momentum to reject, deny and overwhelm other local cultures. How can Chinese culture, one that builds a splendid 5000-year civilization, find its own place in such a situation? Is it still relevant? Does China still need to draw nutrition from it? Is it still possible for it to evolve further? These questions, which were not before, now seem to cast more doubts among educated people.
June 2, 2022
ejercicio de películas
((Esto en un ejercicio donde genero películas aleatorias y describo el personaje principal))
Batman inicia
Bruce Wayne, un multimillonario. Se hecho huérfano de un niño, ahora lucha contra crimen como el Batman
Belleza americana
Lester Burnham, un hombre poco satisfecho de la vida suburbano
Robin Hood: Men in Tights
Robin de Loxley, un bandido inglés en el siglo XIV
Una aventura extraordinaria (Life of Pi)
Un joven indio en un barco pequeño.
Noche de juegos
Personaje genérico de Jason Bateman, un hombre competitivo que siempre siente inferior a su hermano
Perros de reserva
No es una sola persona sino un grupo de ladrones de bancos
Chicas pesadas (Mean Girls)
Cady Heron, un niña adolescente que acaba de ir a una escuela secundaria nueva
Luca
Un joven sirena (sireno?) que quiere explorar el mundo de la tierra
Alien, el 8° pasajero
Ellen Ripley, una de la tripulación (¿pilota? ¿navegador? ¿qué rayos fue el trabajo de Ripley?) del nave espacial Nostromo
The Truman Show: Historia de una vida
Truman Burbank, un hombre muy ordinario con un secreto extraordinario de que sabe nada
X-Men: Primera generación
Charles Xavier, un mutant poderoso que quiere ayudar los jóvenes con poderes extraordinarios
Sherlock Holmes: Juego de sombras
La segunda película de Sherlock Holmes protagonizado por Robert Downey Jr, quien desempeña el papel con espíritu y un sentido de humor seso.
Fargo, secuestro voluntario
Marge Gunderson, policía un el pueblo pequeño de Fargo, ubicando en el estado nevado de Dakota Norte
Terminator 2: juicio final
Un robot del futuro, quien ha vuelto al presente para proteger el joven John Connor, una figura importante en el guerra venidera contra las machinas
Tommy Boy
Tom Callahan, hijo del dueño de Callahan Auto Parts y graduado recién, una persona con intenciones buenas pero no es rebosando de sentido común
June 2, 2022
1.3 Wortstellung - Hauptsatz/Fragesatz
übung 1
Beispiel : Wir lernen Deutsch. Deutsch lernen wir.
a) Ich komme morgen. Morgen komme ich.
b) Maria studiert Informatik. Informatik studiert Maria.
c) Du wohnst in Passau. In Passau wohnst du.
d) Wir trinken Saft. Saft trinken wir.
e) Ihr studiert in Passau. In Passau studiert ihr.
f) Carlos kauft Obst. Obst kauft Carlos.
Übung 2
Beispiel wohnen Clara in Wien. Clara wohnt in Wien>In Wien wohnt Clara.
a) hören wir - Musik. Wir hören Musik. Musik hören wir.
b) reisen Max und Eva - nach Irland. Max und Eva reisen nach Irland. Nach Irland reisen Max und Eva.
c)kaufen wir - Brot. Wir Kaufen Brot. Brot kaufen wir.
d) arbeiten Herr Berg - in München. Herr Berg arbeitet in München. In München arbeitet Herr Berg.
e)kommen Tamara - aus Russland. Tamara kommt aus Russland. Aus Russland kommt Tamara.
f)schreiben ich - eine SMS. Ich schreibe eine SMS. Eine SMS schreibe ich.
g) studieren Lena - in Wien. Lena studiert in Wien. In Wien studiert Lena.
h) sein du - zu Hause. Du bist zu Hause. Zu Hause bist du.
Übung 3
a) Wer kauft Brot? Carlos kauft Brot.
b) Wie heißt die Lehrerin? - Sie heißt Frau Lehmann.
c) Was trinkt Paul? Paul trinkt Bier.
d) Wer wohnt in Passau? - Peter und Maria wohnen in Passau.
e) Was studiert iht? - Wir studieren Jura.
f) Wer lernt Deutsch? - Wir lernen Deutsch.
g) Wie alt ist Thomas? - Er ist 20 Jahre alt.
h) Wie spät ist es? Es ist jetzt 12:00 Uhr.
June 2, 2022
June 2, 2022
La Latitude et La Longitude (Partie Un)
La latitude et la longitude sont des mesures angulaires. C'est à dire qu'elles mesurent l'angle de leurs propres milieus. Pour la latitude, c'est l'Equateur; et donc, son latitude doit être un chiffre entre 0 et 90 au nord ou au sud. Le milieu de la longitude, c'est le primier meridien, localisé à Greenwich, Angleterre. La longitude doit être un chiffre entre 0 et 180 (à l'est ou à l'ouest). Les degrés de latitude s'appellent des parallèles. Un degré de longitude s'appelle un méridien.
Pour devenir plus précise, la distance entre deux degrés se divide en 60. Ces mesures sont connus comme des minutes, semblable à une horloge. Ces minutes aussi se divident en 60; on les appelle des secondes, aussi comme l'horloge. À l'Équateur, les minutes et les secondes ont une distance de 1.85 kilomètres et 31 mètres, respectivement.
Cependant, la curvature de la Terre pose un problème pour la longitude. La Terre n'est pas un sphère mais un sphèroïde; c'est à dire qu'elle soit un peu aplatie. Par consequent, même si deux minutes de longitude sont 1.85 km l'un de l'autre à l'Équateur, cette mesure n'est pas constante.
Par exemple, quand on est 45° du nord — un peu au nord de Bordeaux — deux minutes de longitude ont une distance de 1.4 kilomètres. Au 60ième parallèlle, cette distance est environ 93 mètres. Finalement, aux pôles, il n'y a pas de distance entre eux. On est partout et nulle part à la fois.
June 2, 2022
Filme - III
Die Art von Filme gefallen mir am besten ist Actionfilm. Actionfilme, die gefallen mir, sind Marvel Filme und Star Wars Filme.
Der schlechteste Film, den ich je gesehen habe, ist 'Bride Wars'. Er war sehr langweilig. Er ist eine Filmkomödie, aber ich habe niemals gelacht während ich ihn gesehen.
June 2, 2022
День 1
Это мой первый текст. Я новая в этом сайте. Я учусь русский два года но немного. Я тоже изучаю русский в университете, это сложно. Я не хорошая с русской грамматикой.
Я учусь русский потому что я хочу жить в Якутии. Это моя большая мечта! Я уже путешествовала на Украинии и Беларусии. Я думаю что Россия и эти страны не другые и я люблю их. У меня уже русские друзья, они живут в Москве, Якутске и Красноярске.
Да, это всё на этом миге)))
June 2, 2022
Traumwohnung
Ich würde gern in einer Dachwohnung wohnen, also in einer Wohnung die direkt unter dem Dach eines Gebäudes ist. Wenn die Gebäude hoch genug ist, dann ist der Lärm der umliegenden Straßen kaum wahrzunehmen. Jedoch kann Mann den Regen und den Wind gut hören. Also, wann Mann unter dem Dach wohnst kann Mann ein gewisse Verbindung zu der Natur genießen, sogar in der Stadt.
Ich wohne eigentlich gerade in einer solcher Wohnung. Es ist ganz toll. Aber ich gestehen, dass ich wohne nicht so gern mit meine Mitbewohner. Sie sind alle ziemlich nett und sauber, aber natürlich ziehe ich meine Freundin und meine Katze als Mitbewohner vor. Also meine Freundin, unsere Katze, und ich unter dem Dach wohnen - das ist mein Traum.
June 2, 2022
Streak #8: B2 :Post wurde korrigiert!
Lieber Lukas,
vielen Dank für deinen Brief. Ich habe mich darüber sehr gefreut.Ich kann dich gut verstehen. Mir ging es auch oft dieselbe. Ich habe Angst bevor eine Prüfung und fühle mich sehr nervös. Einmal hätte ich Bammel vor eine mündliche Prüfung, aber zehn Minuten in die Prüfung hat alles geklappt.
Lassen Sie dein Kopf nicht hängen. Du schaffst das! Ich gebe die ein paar Tipps, wie du deine Angst abbauen kannst. Am wichtigsten ist, dass du auf die Prüfung gut vorbereitest. Sogar deine Vorbereitung nicht gut ist, muss du selbst sicher sein und vertraust du in dich. Je mehr du in dir vertraust, desto weniger Angst wirst du haben. Natürlich musst du sowohl am Tag bevor deine Prüfung gut geschlafen als auch iss keine Süßstoffe. Wenn die Panik kommt, atme tief durch. Tiefe Atme ist immer behilflich. Prüfung ist nicht die ende der Welt, dass musst du gut in deinem Kopf einbetten.
Hoffentlich gefallen dir die Tipps.Ja, natürlich können wir sogar reinfeiern! Wie ist es um 12. Juli mit dir?
Hals und Bein brach, ich drücke dir die Daumen!
Lg,
Oshin.
June 2, 2022
Shopping
There are some clothing shops, like Zara, Mango, etc. that have the different clothes items distributed by the whole shop. I don't like nothing. For me, this is not at all practical, I prefer go to shops that has all the items grouped. For example, if I need a trousers I like to find all them in the same spot. No walking for the whole shop searching the spots where I can find them. It easy to understand, the seller want you spend more time walking in the shop and that you buy more items.
June 2, 2022
2 juin 2022 - le pain perdu
Ça fait longtemps que je n’allais pas aux restaurants locaux (on dit aussi « restaurant aux thé » littéralement - ) mais cet endroit a bien et mal monté le goût local de Hong Kong et bien sûr l’efficacité. En général, les goûters locaux ne sont jamais bons pour la santé, mais c’est économiques et délicieux. Quand j’étais petite, j’aimais vraiment le pain perdu (je ne sais pas s’il a gout similaire de ceux en France), parce qu’il était sucré et croquants.
June 2, 2022
It can't, but ...
It's not easy to define happyness in a comprehensive way that is fitting for everyone. On the flip side, we can reasonably tell what makes you unhappy: lack of food for you or your beloved ones brings unhappiness, lack of medicine, lack of shelter, etc. These are material things which don't really make you happy but will surely make you unhappy if you don't have them. So you can use money to buy those things that prevent your happiness to occur in the first place. You will not be happy just because you have money to pay for those things, but having food and medicines and shelter enhances your situation greatly, and your odds to be happy too.
June 2, 2022
Je suis crevée !
Dans la vie, une des choses les plus importantes pour garder le bonheur est de savoir comment prendre soin de soi-même, sans s’appuyer sur ses amies. Je ne suis pas une personne qui a une énergie illimitée. Quand je suis entre mes copains, j’essaie d’être attentif et présent. Je fais des blagues et je leur raconte des histoires rigolotes, mais pour moi c’est comme si je joue un rôle. Être bavarde ne vient pas naturellement pour moi. Après un week-end
sociable, j’ai besoin d'une période de repos ou je m’enferme chez moi et je ne vois personne ! Sans avoir de temps pour moi, je me sentirais fatiguée et irritable. Tout m’accablerais, même les tâches quotidiennes.
Dans le passé, j’ai souvent senti que mon manque d’énergie a été une faiblesse, et j’avais peur que, si je ne sortais pas assez, je perdrais mes potes. Heureusement, au fil du temps je me suis rendu compte que beaucoup de gens éprouvent le même problème. Du coup ce n’est pas un "problème", plutôt que un trait de personnalité qu’on ne peut pas changer. J’aurais aimé l'apprécier plus tôt.
En ce moment, je me sens épuisée. J’ai des poches sous les yeux, je suis pâle et j’ai envie de faire une sieste tout le temps. Je viens de déménager dans une nouvelle ville et je fais un grand effort pour rencontrer des gens et établir une nouvelle routine, mais ce n'est pas facile ! Alors, pendant mon cours du français hier, je suis restée muette la plupart du temps et j’ai eu de la difficulté à m'exprimer d'une manière cohérente. Au lieu d’être découragée, je me disais que ma vie est en désordre aujourd’hui et je devrais attendre un peu pour me sentir mieux et plus énergique.
June 2, 2022
I'm translating something serious
I like translating things into Spanish. It's a kind of hobby for me and I enjoy it a lot. But I'm working on something lately. It's a a speech from a member of the Confederate States of America during the Civil War. You can tell from his words that all these people were really confident about their cause being the cause of liberty. When you read those words you can think to yourself, "man, these guys really think they're going to win the war because they think they have a good reason to and are fully confident on their own resources and possibilities". That speech doesn't make you suspect that there is some evil or flaw in their system of beliefs.
I wonder what people will think of our beliefs when they learn about them from a distant future. We think there's nothing wrong with our present ideas, values and beliefs, but ... Who know what history has to say about our generation.
June 2, 2022
No encuentro mi tarjeta de crédito
Un mensaje ficticio a mi banco
Hola. Ayer perdí mi tarjeta de crédito. Creo que lo perdí cuando estaba buceando en aguas profundas o quizás cuando estaba escalando rocas. En todo casos, pídeme una nueva tarjeta por favor. También si hay cargos por velas de baño perfumadas o la tienda se llama Spa Suave para el Día de la Mujer, cancele esos. ¡Soy muy masculino y Claramente no puede ser mia!
Gracias.
June 2, 2022
Dragon Boat Festival
Tomorrow is the starting day of the dragon boat festival, but its Chinese name is 端午节(duān wǔ jié)
There is a story about the festival. In ancient China, there was a famous poet. His name was 屈原(qū yuán). He wasn't satisfied with the rule of government, and every time he would be very sad when he saw the common people's miserable lives.
He could do nothing to change the government, the same for changing common people's miserable lives. In the end, on the lunar May fifth, he dived into the 汨罗 (mì luó) river to commit suicide.
In order to commemorate him, on the day he died, people in the Miluo River Basin threw rice dumplings into the river. They believed that the fish in the river wouldn't eat Quyuan's body because the fish had rice dumplings to eat.
Years later, making and eating rice dumplings on Duanwu became a tradition.
As to why its English name is "dragon boat festival", I really don't know. Dragon boat competition is also a traditional activity during Duanwu festival, but I don't know the relationship between it and the festival.
When other festivals come, people will say "happy XX" to other people, for example, happy new year, happy mid-autumn festival and so on. But on Duawu festival, we are only supposed to say "peace and health on Duanwu festival" because it is a day to remember death.
There are at least three or four different legends of origin about the Duanwu festival. This is just one of them.
We will have three days off starting tomorrow for this Duanwu festival, and I will be on duty with another colleague on the second day of this festival.
At the moment the dragon boat festival is going to come, I wish peace and health for you guys in advance.
18:29:45 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)