Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.April 20, 2025
Mes loisirs
Depuis que je suis rentrée au travail, les huit longs mois sont passés. J’ai arrêté tout ce que j’ai pu arrêter : l'apprentissage des langues étrangères, le dessin et cet essaie de stylo d’écrivain. Il est arrivé ce que j’avais combattu longtemps et sans succès, la plongée dans mon portable car c'est vite d’obtenir de la dopamine pas chère et je n’ai pas du temps à faire d’autres choses plus qualitatives et autres raisons de ne rien faire.
Pendant cette fin de semaine pascale j’essaie de combattre avec mon portable - je suis en train de finir mes projets de couture, j’essaie de dessiner et voilà je me mets même à écrire. écrire… plutôt taper en russe sans avoir le clavier russe avec la mémoire de mes doigts. ça prend du temps…
On dit qu’il ne faut pas travailler à Pâques, mais coudre, ce n’est pas du travail, c’est mon loisir. Et c’est mon substitut de fast fashion, mais quel substitut, si maintenant je possède une collection des tissus dans mon placard! Chaque visite à la boutique de mercerie se tourne toujours vers l'achat des tissus, et chaque visite à Etsy se tourne vers l’achat de patron de couture vintage. Selon les résultats de samedi, j’ai pris deux nouveaux morceaux d'étoffes pour des robes estivales, maintenant il faut trouver du temps pour les coudre. Et en plus, j’ai des projets napoléoniens de reconstruire le costume de l'époque historique et la raison pour le porter, on peut le trouver toujours!
Ma créativité picturale s’est retrouvée dans l’impasse ou est-ce le tourment de la créativité? Quoi à dessiner ou quoi à copier ce n'est pas clair. Mais comme toujours un tas d'idées me viennent à l’esprit… pendant la nuit - lève-toi, allume la lumière et prend des notes ou dessine.
April 20, 2025
イースターの日曜日
今日はイースターの日曜日です。元々、宗教の日でした。あるところで、もう宗教の日です。ここは、子どもの休日になりました。この日にチョコレートを食べます。たとえば、イースターエッグ、チョコレートのうさぎ、板チョコなど。。。そのため、4月に店にたくさんチョコレートがあります。時々、店が買って過ぎます。それでは、イースターの日曜日に多くの安いチョコがあります。残念ながら、今年私の近く店にあまり安いチョコが居ません。
仕事する人は、月曜日だけが休日です。生徒と学生は、全集は休みです。2つ目の学期が終わって、3つ目の学期がまだ始めません。子どもがある仲間は、ちょっと難しくなります。子どもが小さくれば、仕事と育児もしないといけません。
April 20, 2025
April 20, 2025
Un petit message
Ça fait un moment depuis que j'ai posté ici. Je viens de quitter mon travail (ma première expérience de travail en France). Maintenant j'ai plus de temps mais aussi plus de raison de chercher des habitudes pour ne pas perdre mon progrès dans la langue.
Dans quelques semaines, mon mari et moi déménagerons encore. On revient vers Sens où il a un nouveau travail (à commencer plus tard) et on s'installera dans notre nouvelle maison. Notre première. Ce n'est pas forcément grande chose mais pour moi c'est une grande réussite de devenir propriétaire. J'ai tellement hâte.
April 20, 2025
April 20, 2025
Ich bedanke mich für deine Einladung
Lieber Stefan,
ich bedanke mich für deine Einladung. Ich komme gerne und freue mich auf die Feier. Möchtest du keine Hilfe? Ich will gerne dir helfen. Kann ich etwas mitbringen? Ich kann vielleicht einige Weinflaschen mitbringen. Wann fängt die Party an? Wie lange dauert die Party? Darf ich wissen, wie viele Gäste werden zur Party teilnehmen? Dann kann ich entscheiden, wie viele Weinflaschen wir brauchen. Bis dann!
LG Ishika
April 20, 2025
April 20, 2025
Tagebuch
20. April 2025
Heute bin ich zu Hause. Ich besuche meine Großmutter in Distrikt 12, HCM Stadt. Ihr Haus liegt in der Nähe von meinem Haus, ca. 15 Minuten entfernt. Bis Nachmittag geht meine Familie zum Restaurant, Abendessen zu essen. Wir essen zusammen. Die Atmosphäre ist sehr glücklich. Danach bringe ich meine Mutter zum Goldladen, um die Halskette für mich zu kaufen. Heute bin ich sehr glücklich.
April 20, 2025
April 20, 2025
April 20, 2025
Meine Woche
Diese Woche habe mir nicht zu gut und nicht zu schleckt gefallen. Denn ich habe viel Deutsch gelernt. Aber ich bin zu spät aufgestanden. Deswegen habe ich gegen 2 Uhr eingeschalfen. Das ist sehr ungesund. Deshalb habe ich mich meine Routine geändert. Seit gestern habe ich um 12 Uhr geschalfen und um 8 Uhr gewacht. Zum Glück habe ich einen Mann aus Deutschland gefunden mit wem ich mein Deutsch geübt. Er ist hilfsreich und nett. Wir haben drei Mal in diesem Woche gesprochen. Er ist fließend auf Deutsch, aber nicht auf English. Eigentlich ist das kein Problem. Er kann noch meine Fehler korrigieren. Auch habe ich von einer Website einen Freund gemacht, aber wir sprechen nur auf Englisch. Vorgestern habe ich von Deutsch eine kurze Pause gemacht. Während diese Zeit habe ich kein Deutsch geübt. Aber jetzt lerne ich Detusch wieder. Ich werde in einer Stunde auf Deutsch sprechen. Das ist wichtig für meinen Sprechen zu verbessern.
April 20, 2025
Ein Bewerbungsschreiben
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit sehr großem Interesse habe ich Ihre Stellenanzeige für einen Buchhalter gelesen. Da die Beschreibung meinen Interessen und Vorstellungen entspricht, bewerbe ich mich hiermit um diese Stelle.
Ich habe vor ein-und-halbem Jahr meine Ausbildung zum Bilanzbuchhalter mit Note („sehr gut“) abgeschlossen. Danach habe ich vierzehn Monate bei WochenEndz gearbeitet, eine Firma, die Wochenendreisen organisiert. Dort habe ich meine erste Erfahrung als Buchhalter gesammelt.
Als ich zuerst Buchalter beim WochenEndz war, gehörte es zu meinen Hauptaufgaben sowohl Pflege der Konten als auch die Erfassung und die Buchung der Rechnungen. Nachdem war ich einen Teil eines kleinen Teams, das Monats- und Jahresabschlüsse erstellt. Es hat mir viel Freude, gemacht an diesen Aufgaben zu arbeiten und in einem erfolgreichen Team zu sein. Ich hatte dann die Möglichkeit, einen Monat in einer Filiale in Irland zu arbeiten. Natürlich habe ich akzeptiert, weil ich verreisen und neue Länder besuchen mag. Dort habe ich ein kleines Projekt geführt, um die Zahl der Fehler zu reduzieren. Ich habe gemerkt, dass es mir gefällt Problemstellungen zu lösen.
Ich bin Amerikaner mit deutschen Eltern. Ich bin zweisprachig ausgewachsen und spreche und schreibe sowohl Deutsch als auch Englisch. Ich wohne seit fünf Jahren in Deutschland und habe Deutschstaatsangehörigkeit.
Ich habe Erfahrung mit Microsoft Office besonders Excel.
Sollten Sie noch Fragen haben, rufen Sie mich gern an.
Über eine Einladung zu einem persönlichen Gespräch würde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Schmidt
Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse, Zertifikate
April 20, 2025
April 20, 2025
April 20, 2025
April 20, 2025
初めての日本旅行 (My first trip to Japan)
初めての日本旅行は魔法のようでした。家族で様々な場所と観光地に行きました。まず、僕の一番大好きな場所は渋谷です。ハチ公はとてもかわいいでした。多い人があるんですが写真を撮れました。オレンジはハチ公の色でした。この色は僕の好きな色でした。その後、渋谷スカイに行きました。渋谷交差点が見えます。風景はとても素晴らしいでした。東京タワーも見えます。夜に行きました。その後、新宿に行きました。今回には３D看板の猫を見ました。この猫はハチ似ていて、どちらも本当に可愛いです。新宿は多い光がありました。でも、一番魔法のような経験は夜で目黒川を歩いて桜を見ることでした。花見をしました. 多い人なのに、家族でそれを楽しみました。いつでもその思い出を覚えます。
April 20, 2025
April 20, 2025
April 20, 2025
Meine Traum Urlaub
Meine Traum Urlaub wäre sicher nach Japan. Ich war schon da aber es war so besonders, dass ich noch einmal gehen wollen. Dort mir gefällt alles und zwar die Kleidung. In nämlich Tokyo fast jeder sind gut eingekleidet und sehen cool aus. Deshalb würde ich dort noch gern gehen. Die Reise wäre spanender mit Freunden aber es ist immer schwierig, weil jeder verschiedenen Stundenplänen haben. Aber wenn alles klappt, wäre es schön zwei oder drei Freunde / Freundinnen mit bringen.
April 20, 2025
b2
Sehr geehrter Herrn Ströbele,
Ich hoffe, es geht Ihnen gut, ich bedanke mich noch einmal für die Gelegenheit, die ich durch Ihnen bekommt habe, sie haben mir sehr geholfen, um diese Mediziner Techniker Ausbildung zu bekommen.
Ich habe erfahren, dass es eine neue Ausbildungsstelle in unserer Firma eröffnet gibt, ich wende mich an Sie mit einer kleinen Bitte, dass diese Praktikum zu meinem Freund geben , weil er bereits als Trainee in einer Firma gearbeitet hat.
Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mit dem Abteilungsleiter sprechen kann, dass mein Freund für die die Vorstellungsgespräch beantragt hat,weil sie sehr große beeindruckend in unserer Firma haben. Das Würde meinen Freund sehr helfen, um mich zu arbeiten.
Für ihre Unterstützung bedanke ich mich im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Anna Müller
April 20, 2025
April 20, 2025
Ich habe eine neue Wohnung gefunden
Sehr geehrte Frau Schmidt,
Ich möchte Ihnen zu einem kleinen Essen einladen. Vor einer Woche habe ich eine neue Wohnung gefunden. Meine Adresse ist Bahnhofstraße 56. Könnten Sie bitte am Samstag um 19 Uhr kommen? Ich freue mich auf Ihren Besuch.
Mit freundlichen Grüßen
Ishika
April 20, 2025
Herzlichen Glückwunsch
Sehr geehrte Frau Kaiser,
Herzlichen Glückwunsch. Ich wünsche Ihnen einen guten Aufenhalt in Ihrer neue Haus. Ich bedanke mich für Ihre Einladung. Ich freue mich schon auf die Feier. Entschuldigung, aber ich würde ein bisschen spät sein. Denn ich habe schon einen Termin. Es dauert etwa 30 Minuten und dann kann ich zu Ihrem Haus kommen. Dürfte ich etwas zu essen mitbringen? Bitte sagen Sie mir, ob es Ihnen passt.
Mit freundlichen Grüßen
Ishika
April 20, 2025
April 20, 2025