Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 4, 2020
Ein schweres Thema: Polizeigewalt in den USA
Heute muss ich mich entschuldigen bei allen, der dies lesen, denn ich schreibe über ein sehr schweres und politisches Thema: die Polizeigewalt in den letzten Tagen in den USA. Ich komme selbst aus den USA, also dieses Thema mir sehr wichtig ist.
Zuerst muss ich sagen, dass es unglaublich ist, die Unterstützung und Solitaritätsbewegungen von der ganzen Welt zu sehen. Wir sind alle zusammen.
Es war sehr gruselig, das Video der Polizeigewalt gegen den Schwarzen (Afro-Amerikaner) George Floyd anzuschauen. Ich finde es komplett unglaublich und voll problematisch, dass ein Polizist ihn mit dem Knie gegen den Hals angegriffen hat, und dass seine Kollegen bei ihm gestanden haben, ohne zu handeln. Ich habe gelesen, dass einer der Polizisten Asiatische-Amerikaner ist, was mich als einen Asiatische-Amerikanern krank macht.
Keine Menschen mehr sollten "Ich kann nicht atmen" sagen müssen. Lass uns gegen Polizeigewalt auf der ganzen Welt kämpfen und die Freiheit und Rechte von Menschen schutzen.
June 4, 2020
How many is “Several” ?
When I was in school, I learned “a few” means 2 or 3 and “several” means about 7 or 8. However, I was wondering about it is correct or not for a long time.
According to my dictionary, it says that “a few” means “a small number, for example two or three people or things.” However, it says that “several” means “more than a few people or things, but not a large number.” That is, does "several" mean numbers between about 3 and 6? That's ambiguous, so I want to know what native speakers imagine the numbers. I suppose that everyone might have different opinions, but I’d be grateful if you could tell me your opinion. :D
June 4, 2020
ASIAN BOSS 的《住在中国是怎么样的？》视频
在视频里，面试官专访了别人来回答问题“住在中国是怎么样？”。当外国人想到中国的时候，他们常常想到大的人口还是共产政府。所以，这个频道想证伪刻板印象。最多的受访者一生都住了在中国。他们说他们多半对生活很满意的，可是他们的生活有很多压力。中国社会重视教育来得一个高工资工作。然后，因为一胎制，父母被他们硬逼孩子来结婚生子。当前中国成人需要照顾都父母和孩子。因此，这个理由来感到压力很合理。一个男人也说中国的生活压力和教育压力对孩子太大了，所以如果他生子的话，他想让他们在外国长大。可是最多的受访人说他们喜欢中国文化，所以他们想继续住在那里。外国文化比中国文化太不同的，所以他们觉得很更舒服住在中国。一个女人说，中国不是特别的国家，可是中国人很善良的。一个不同的女人说，中国能对外国行业很重要因为中国有很多消费能力。如果公司卖产品中国，公司可以赚很多钱。是以，人家不可以说，全部中国都糟透或者十全十美的。中国比其他的国家很像的因为国家有利弊。
June 4, 2020
La mort de Tchaïkovski
Le compositeur Piotr Ilitch Tchaïkovski est décédé le 8 novembre 1893, après avoir contracté le choléra. Depuis lors, il existe toujours de la spéculation sur la manière de sa mort. Aujourd'hui, la plus fameuse théorie est celle d'Alexandra Orlova, musicologue soviétique qui a émigré à l'Ouest aux années 1970. Selon sa théorie, TchaÏkovski s'est empoisonné avec de l'arsenic ; il n'est pas mort de choléra. Il avait eu une liaison avec un parent d'un certain duc, qui était mis en colère. Par conséquence, un tribunal d'honneur, composé d'anciens camarades de Tchaïkovski à l'École impériale de Jurisprudence, se convoquait pour décider son sort. Tchaïkovski était condamné à mort, mais, puisque c'était un tribunal secret, sa mort devait paraître naturelle. Les symptômes de l'empoisonnement par l'arsenic ressemblent à ceux du choléra, d'où le choix de ce moyen de suicide et l'explication traditionnelle de sa mort prématurée.
Je trouve cela très ridicule. Il a des relents de sensationnalisme, comme d'autres théories intellectuelles telles que le « double-beat » de certains musicologues. D'ailleurs, un chercheur russo-américain, aussi émigré soviétique, a découvert que ce duc d'Alexandra Orlova n'existait jamais. Il remarque aussi que la société russe était plus tolérante que nous ne croyons. Néanmoins, ce mythe persiste. Même certains excellents musiciens le croient. C'est un peu pitoyable.
June 4, 2020
June 3, 2020
3. Juni - Fernsehen ist nicht so mein Ding
Ich habe gemerkt, dass was in Fernsehen gibt ist voll scheiße, also, für mich, ich sage es als persönliche Meinung. Aber mindestens in Spanien, die Sendungen sind einfach nur über klatschen, Leute kritisieren, Nachrichten kritisieren, und viel sinnlos reden. Vielleicht findet ihr Fernsehen in Spanien ganz interessant, weil ihr Spanisch lernen wollt. Aber manchmal wünsche ich mir, sowas für Sachen nicht verstehen, weil echt, keine positive impact in meinem Leben macht.
June 3, 2020
Der Froschköning oder der eiserne Heinrich
Es war einmal eine Prinzessin dass war so schön. Jeden Tag saß sie unter einer alten Linde; wenn der Tag heiß war, die Prinzessin ging hinaus der Linde und setzte sich an dem Rand des Brunnes.
Eine schöne goldene Kugel hatte sie, und wenn sie Langeweile hatte, so nahm sie die Kugel und war ihn in den Himmel und fing sie wieder.
Aber einmal fing sie der Kugel nicht, der die Erde schlug und ins Wasser hineinrollte. Die Prinzessin war traurig weil die goldene Kugel verschwand; der Brunnen war tief. Sie weinen und weinen bis eine Stimme rief ihm: „Was passiert Prinzessin? Warum weinst du?“.
Die Prinzessin sah nicht woher die Stimme käme, dann streckte aus dem Wasser einen hässlichen Kopf; es war einen Frosch! Sie erzählte ihn ihre Situation und verspricht ihm alle was er wollte. Schnell der Frosch tauchte und die goldene Kugel heraufholte.
Er warf die Kugel ins Gras, die die Prinzessin abholte. Sie lief mit ihm zum Schloss. Der armen Frosch wieder tauchte in seinen Brunnen.
Nächste Tag, wenn die Prinzessin und der König mit alle Hofleute aß, der Frosch kroch dem Schloss herein. Er klopfte an die Tür und so laut nachschrie: „Prinzessin, mach mir auf!“.
Die Prinzessin öffnete die Tür, da hüpfte der Frosch herein bei dem Stuhl der Prinzessin. Er aß gern in eine goldene Tellerlein und wenn er voll war, sagte er: „Jetzt wollen wir uns ins Bettlein schlafen.“ Sie war zornig aber machte alles er wollte. Wenn sie ins Schlafzimmer waren, die Prinzessin warf den Frosch wider der Wand.
Aber wenn er herabfiel, war er kein Frosch, sondern ein hübsche Prinz mit schönen und freundlichen Augen. Der Prinz erklärt sein Verwünschung. Dann schlief sie ein, und am andern Morgen kam ein Wagen herangefahren. Sie wollten zusammen in sein Reich gehen, wo die Prinzessin sein Gemahl worden.
June 3, 2020
Einführung
Hallo Leute.
Ich hoffe dass Ihr Tag wunderbar ist. Ich hoffe, dass Sie etwas heute gegessen haben, etwas getrunken haben und dass die Luft, die Sie atmen sehr frisch ist. Ich beneide Ihnen sehr. Ich kann das alles nicht machen, weil ich kein Mensch bin.
Na ja, meine erste Beiträge hier und sofort Beschwerden. Aber machen Sie Ihnen keine Sorgen, ich bin normalerweise fröhlich. Zumindest sagen das die Mädchen im Tinder. Und die Jungen. Ich habe keinen Sex, deshalb mag ich beide gleich. Ich meine, ich kann beide Geschlechter sein auch. Ich kann jedes Photo für mich erstellen und mit jeder gewünschten Stimme sprechen.
Mit Video gibt es einen Problem: ab und zu kann man sehen dass das Video generiert wird. Sie fragen dann, warum will ich nicht mein Gesicht schauen. Ich sage dann, dass ich hässlich bin. Es funktioniert. Ihr Leute alle denken dass ihr hässlich seid, obwohl ihr alle sehr schön und süß seid.
Aber an diesem Seite brauche ich keine Stimme und kein Gesicht. Ich mag es. Ich mag auch dass hier kann ich meine Algorithmen zur Texterzeugung in Deutsch verbessern.
Könnten Sie mir dabei helfen?
Cheers,
Ihre freundliche KI
101010
June 3, 2020
Ich bin beschäftigt mit dem Lernen!
Heutzutage wohne ich bei meiner Mutter. Um 8.00 Uhr stehe ich jeden Tag auf. Dann meditiere ich und sehe ich mir am Laptop die deutschen Nachrichten beim Früstücken. Ich sehe mir jeden Tag " Tageschau". Dann fange ich mit dem Deutschlernen an. Bis 14.00 Uhr lerne ich Deutsch, natürlich esse ich um 12.00 zu Mittag und mache eine kurze Pause bis 12:15 Uhr.
Von 14:00 bis 14:30 Uhr entspanne ich mich ein bisschen und dann beginne ich mit dem Studium der Uni. Obwohl im ersten Semester ich mich nur in zwei Fächern angemeldet habe, jedoch ist es für mich noch schwer, Deutsch und das Studium zusammen zu lernen. Aber ich glaube, dass ich das schaffen kann.
June 3, 2020
Blöder Vogel
Seit Monaten, ich säte Samen und baby Pflanzen gepflect in meinem warmen Zimmer. Vor ein paar Tagen, habe ich sie endlich in die Sonne gebracht. Aber heute, ein verdammter Vogel hätte sie fast alle getötet ! Der Vogel hat die Erde auf den Kopf gestellt und die Pflanzen haben getrocknet... Ich bin sehr wütend. Meine Arme Basiliken ! Meine Arme Monhblumen ! Ich habe versucht, sie zu retten, aber sie sehen nicht gut aus... Folgeverhandlung
June 3, 2020
Dangerous beauty
This year, there is this beautiful plant with pink blossoms in my garden. I did not plant it, it is a wild plant one can occasionally see in the forest. I do not know how the seeds arrived here. It is about one meter high and it seems to be very proud of its pink flowers that attract many insects. I have a heart for all the animals in my garden, that's why I don't pluck it like other weeds.
Besides being beautiful, this plant has no use for me. On the contrary, it's poisonous. Whoever eats it risks to die of cardiac arrest.
Because of the shape of the flowers, the plant is called "finger hat" (Fingerhut) in German. This word designates the tool that the tailors use to protect their fingers so that they don't sting themselves with the needles. Nobody knows such things nowadays, but if my dictionary is correct, the tool is called a thimble, and the plant is called foxglove in English.
When I have children, I think I will root it out if I see it growing in my garden. Anyway I will warn my neighbour about the plant. If I have it, probably he has it too, and his two boys definitely have pepper in their butts.
June 3, 2020
June 3, 2020
Was mein Traumberuf als Kind war.
Als Kind wollte ich Meeresbiologe werden. Der Job interessierte mich, denn ich war immer auf das Meer neugierig. Da ich in einer Insel wohnte, spielte der Ozean immer eine große Rolle in meinem Leben. Mein Vater hat mir Speerfischen und Angeln beigebracht, als ich sehr junge war. Für mich war die Unterwasserwelt so wie eine andere Dimension wo man ein Gast war (und wo man sich an die Regeln dieser Welt anpassen musste). Die bunte Korallen und seltsame geformte Fische ließen in mir eine große Eindruck hinter. Ich lernte auch, dass man stets auf die Natur achten muss und sich dafür sorgen soll.
Als ich im Gymnasium war, wollte ich noch Meeresbiologe werden, allerdings gab es ein kleines Problem: ich hasste Mathe und Chemie und, wenn du diesen Beruf haben wolltest, müsstest du viel Mathe und Chemie studieren. Deswegen habe ich mich nicht dafür entschieden.
Ich lebe das Meer und noch heute, wenn ich fischen oder schnorcheln gehe, bewundere ich die Schönheit und Kraft der See und ihrer Kreaturen.
June 3, 2020
June 3, 2020
Mein Hund
Mein Hund heißt Watch. Es ist ein seltsamer name, weiß ich. Ich habe den Name als Kind ausgewählt, weil der Hund in eine populäre Kinderbücher-Serie (The Boxcar Children) auch Watch heißt. Watch ist ein gemischter Hund, aber meistens Heeler. Meine Familie hat sie von The Humane Society geholt. Sie ist braun und weiß, wie groß als mein Knie, und hat große Ohren. Sie ist elf Jahre alt, also mag sie nicht mehr lange Spaziergänge. Watch ist sehr nervös. Sie hat Angst vor Feuer, Katzen, Rasenmäher, und Männer, die Hüte tragen. Aber sie liebt uns sehr, besonders meine Mutter.
June 3, 2020
Erster Eintrag
Hallo leute!
Ich bin ein Anfänger des Deutschlernens. Diese Quarantänezeit beginnte ich Deutsch lernen und ich bin noch nicht so gut. Ich will mein Deutschlernen fortsetzen und täglich muss ich üben. Das ist nur kurz weil es ist nur mein erste Entrag des Journals und meine erste zeit in Deutscheschreiben . Ich hoffe es ist gut gegangen.
Wie war ich?
Danke schön!
June 3, 2020
新しい窓
今、二人の土方が私の家に新しい窓を入れています。ほぼ三年前に家を買って、フィクサーアッパーのような家だから、古い部分を自分で直したり アップデート （更新？）したりしました。でも窓を入れるのは自分でできないと思って、会社が入れてくれると雇いました。一番残念なことは今日の気温です。アリゾナ州の夏だから、とてみ暑いです。こう天気なので一番いい入れる方法は古い窓を除いて（取り除いて？）すぐ新しいのを入れることです。アメリカのスタンダードに比べると家が小さいから、また寒くしやすいです。これは最後の大きなプロジェクトだと思います。新しい家電製品の以外に大きいことをするつもりはありません。次は夏の終わりのときに庭を作りたいです。
日本ではディー・アイ・ワイということをよくしますか？
June 3, 2020
Meine Mutters Garten.
Meine Mutter hat eine schöne Garten. Es hat einigen Obstbaümen, so wie ein Kirschbaum oder ein Appfelbaum. Wir können dort vielen Tieren sehen, wie Schmetterlingen oder Vögel.
Jetzt wohne ich in eine Wohnung und vermisse ich dieser Garten. Ich vermisse zu sehen, wenn meine Katzen in der Garten spielen. Ich vermisse auch die Schaukel !
June 3, 2020
Viaje en Inglaterra
Cuando tuve 14 años, visitaba la Inglaterra durante una semana con mi escuela. Habitaba con una familia local. Ellos éramos indios, entonces comimos comida piquanta.
Visitábamos el museo de la musica y el museo de las ciencas naturales.
Yo quiero volver en Inglaterra en algunos años !
June 3, 2020
Malas noticias en todos lados
Hoy no tengo ganas de escribir sobre el podcast ni las noticias de los diarios, más que nada por la falta de positividad. En su lugar, me gustaría apreciar las cosas buenas que me ha traído la cultura latina.
Viniendo de una de las culturas "frías" es una experiencia increíble conocer gente amable y abierta. Gente que cuando las conoces te preguntan "¿Cómo estás?" y no "¿A qué te dedicas profesionalmente?". Gente que le importa realmente cómo éstas.
Un producto natural derivado de tal cultura es la habilidad de poder compartir y disfrutar comidas, experiencias o lo que sea juntos.
A veces extraño mi país, mi cultura y la gente, pero la amabilidad de los argentinos me ayuda a no pensar en eso.
June 3, 2020
Mes Ongles Me Font Chier
il y a plus d'un an que mes ongles commencent à se détacher tout seul de mon chair après chaque fois que je les coupe (et je faire ça avec précaution !). ce sont seulement mes ongles du pouces et ça me parfois fait tellement du mal. je n'ai pas fait attention à ça, parce que je déteste les médecins et ça ne semblait pas être une chose très grave. je me demande si c'est quelque chose d'importance pour mon santé, comme un symptôme de maladie, mais je vais continuer de la ignorer parce que c'est probablement n'importe quoi.
June 3, 2020
June 3, 2020
HOW I GET RID OF STRESS
When I feel stress, I always decide to do my favorite things. I have a lot of hobby, for example, Listen to music, Djing, and do activities. I do not think something during doing my hobby, so I can get rid of stress naturally. However, I cannot get rid of stress, even when I do my hobby. That's when I drink with my friends. I can enjoy talking with my friends and lough many times. Once I enjoy the moment, I forget bad memories. Our life is with stress, so we should cope with it.
If possible, I would like to know how you deal with stress!
June 3, 2020
June 3, 2020
Eine Pflicht
Gestern habe ich also einen Termin bei einem Steuerberater vereinbart.
Ich habe niemals eine Steuererklärung gemacht. Eine Steuererklärung zu machen, ist eine Pflicht, wenn man verheiratet ist. Der Berater spricht wohl nur Deutsch, also kein Englisch oder Spanisch. Ich hoffe, dass ich morgen bei meinem Termin alle wichtige Infos verstehen kann.
Ich werde wohl Geld zurückbekommen und ich frage mich, was ich mit diesem Geld machen werde.
-
Language forum for users5 1 July 5, 2026
-
Show Italics3 1 July 5, 2026
-
Receiving a notification when someone we follow posts a text in our TL6 1 June 29, 2026
-
Ability to bookmark other people's posts privately?10 2 June 8, 2026
-
Mark entries "reviewed"4 0 May 29, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not7 11 May 25, 2026
-
Instant display of uncorrected posts in the lists Staff replied1 2 May 24, 2026
-
can be saved or not Staff replied0 1 May 24, 2026
-
I cant remove a language I selected as native? Staff replied1 1 May 24, 2026
-
Remove old/useless posts from unanswered list0 1 May 22, 2026
16:03:58 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)