Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Aug. 15, 2020
Моя учёба
Я пошла в школу в пять лет. Мои родители говорят, что я ждала с нетерпением начала учебного года. Видимо, я очень хотела научиться писать, читать и считать. Я сначала училась в государственной школе, которая находится рядом с моим домом, но оказалось, что это не был самым приятным опытом, и я перешла в частную школу. Там я хорошо вписывалась с другими студентами и завела друзей.
Я хорошо училась и получала огромное удовольствие от учёбы. Мне особенно нравились курсы по истории где у нас была задача написать сказки с точки зрения исторических личностей. Это была прогрессивная школа, и учители считали, что глубокое понимание предметов важнее, чем запоминание. Именно поэтому мы редко сдавали экзамены. Чаще всего, мы работали над многими креативными проектами и обычно создали своих собственных задач. Наверное, это звучит странно, но у меня чудесные воспоминания о школе и я многое узнала.
Окончила школу в 17 лет и подала документы на 9 или 10 университеты в США. Я долго мечтала жить на восточном побережье в большом городе как Нью-Йорк, но меня приняли в другой престижный университет и решила, что лучше туда поступить.
Я только что закончила первый год в этом университете и не жалею о своем решении. Это был прекрасный опыт. Я жила в общаге на кампусе и подружились с однокурсниками. Посещала уроки русского языка, английского, литературы, испанского и биологии. Неясно, как будет следующий учебный год. Из-за коронавируса, надо будет брать все курсы в интернете. Возможно, мне следует взять отпуск в этом времени, так как мне кажется, что дистанционное образование имеет менее высоко качество обычного.
Я всё ещё не решила, какая у меня будет специальность
Мне нравятся гуманитарные науки, особенно психология и социология. Я тоже люблю изучать иностранные языки, и хотела бы спокойно говорить по-русски и по-французски. Надо будет принять решение в следующем году, поэтому у меня время есть. Я теперь рассматриваю различные варианты. Наверное, мне стоит говорить со старшеклассниками и узнать, какие у них рекомендации. В любом случае, я хочу ходить в аспирантуру после окончания университета и получить степень психологии или социологии.
Aug. 15, 2020
Aug. 15, 2020
Die Nachtigall und die Rose
Geschichte Nachtigall Student Tochter
1 0 0 0
2 0 0 1
3 0 1 0
4 0 1 1
5 1 0 0
6 1 0 1
7 1 1 0
8 1 1 1
Diese Geschichte werden vom “Die Nachtigall und die Rose” inspiriert.
1. Die Nachtigall hat keine interesse für den Student, Lied oder Kunst. Der Student versteht dass die Tochter keine Interesse für ihn hat aber sie interessiert sich nur für beeindruckend Geschenke. Er denkt dass die Gefühle eine Hindernis sind. Er will die Welt besser verstehen und die Gefühle können nur eine angenehme Ablenkung sein. Schliesslich, lernt er viel und wird er bekannt. Er kann viel machen und viel verstehen. Er kann viel Sachen haben. Was ist richtig und was ist nicht gilt nur im Rahmen. Es vermisst nur diese Rahmen. Rahmen ist arbiträr. Am meistens führen unsere Gefühle um die “richtige” Rahmen und seine Gefühle ist schweigend.
2. Die Tochter möchte etwas höheres fühlen. Sie sagt ihm dass sie keine rote Rose braucht aber nur Liebe. Er versteht nicht. Er kann nur etwas geben, das er sieht kann. Die Tochter ist enttäuscht. Sie hofft dass sie sich jemand trifft, der sie versteht kann. Aber es ist zu schwierig. Sie lebt mit ihrem Vater in diese hohes Burg und am meistens die Leute die grosse Burgen besuchen, haben keine Interesse über Sache die in keinem Burg leben können.
3. Der Student fühlt sich alleine, wie die Tochter in diese hohes Burgen. Er hat keine Interesse über Burgen. Seine Büchern sind nicht genug. Viele wurden geschrieben aber was wichtig konnte nicht gefunden werden.
4. Der Student liebt die Tochter. Die Tochter liebt der Student. Ist es genug? Sie haben keine Nachtigall um für ihnen zu singen. Vielleicht brauchen sie keinen Lied weil sie schon genug haben. Sie entscheiden sich zusammen was ihre Geschicht ist.
5. Die Nachtigall und die Rose.
6. Die Opfer der Nachtigall ist genug für einen Tanz zwischen Student und Tochter, aber es war nicht nötig. Der Student glaubt dass jetzt die Tochter muss ihn lieben. Aber er liebt sie nicht. Er wollte nur einen Tanz. Die Tochter ist enttäuscht. Sie gehört zu niemand aber ihre Vater zwingt sie um der Student zu verheiraten. Sie ist sehr enttäuscht. Eine Nacht fragt der Vogel über seine Opfer. Die Nachtigall erklärt dass er hoffte dass die Welt besser werden. Zusammen fliegen sie nach eine andere Land wo die Enttäuschung gibt nicht.
7. Der Student versteht die Opfer deiner Freund Nachtigall. Er ist sehr traurig. Er möchte auch singen zu lernen, um deine Freund sich zu erinnern. Er versteht dass die Tochter hat keine Interesse über ihn. Er entscheidet sich dass seine Lebe um Kunst zu widmen. Er hatte keine gute Stimme um ein Singer zu sein. Deshalb schrieb er alle Liedtexte dass er sieht versteckende zwischen Erde und Himmel, wo seine Freund geflogen ist.
8. Sie sind glücklich alle zusammen. Der Student und die Tochter können der Lied der Nachtigall geniessen und die Opfer war nicht nötig.
Aug. 15, 2020
Der „Internationale Weltfrauentag“
Jeder Nationen in der Welt feiern 8. März von Gedanken von Frauen. Das Erste von 20 Jahrhunderten haben Frauen in ganz Europa für ihre Gleichberechtigung versucht. Nachdem Frauen in 1908 in den USA für Frauenstimmrecht gekämpft hatten, hat Clara Zetkin die Idee für einen internationalen Frauentag vorgestellt. Stimmrecht bedeutet Politik Beteiligung.
Was machen Leute in Frauentag? Frauen werden von Chefs Blumen und Geschenke. Und in manche Ländern ist es Feiertag.
Vielleicht aufkommt diese frage, warum wir noch diese Tag feiern? Ist dieser Tag Ursache der Unterscheidung?
Nun gibt es drei Gespräche über unser Thema:
Kathina sagt: Wir müssen Frauentag aufbewahren, weil es noch viele Frauen, die in schlimmen Bedingungen leben, gibt. Außerdem müssen wir aus der Geschichte lernen. Nachdem Frauen in Deutschland das Wahlrecht in 1918 gegeben hatten, könnten sie nicht ohne die Erlaubnis von ihren Männern seit 1977 arbeiten. Deshalb können wir bei diesem Tag Frauen helfen.
Bruno, der Hausmann ist, glaubt, dass alle Frauen recht ebenso wie Männer haben. Er hilft seine Frau bei Kinderbetreuung.
Maja meint, dass Geschenk nicht den Frauen genügen, sodass wir wirklich Action brauchen. Verteilung der Kraft in der Arbeit ist wichtig zu stärken Frauen.
Aug. 15, 2020
Biography
When you write a biography of a politician, it is necessary to write about what he did and what his comtemporaries were like. At the same time, you should give a vivid descriptions about who he was like and a deep insights in to the life. This is because however the political issues get modernized, it is men who decides how politics should be.
Aug. 15, 2020
人間と他の動物の違い
最近、僕は「サピエンス全史」というユヴァル・ノア・ハラリ先生が書いた本を読んでいます。その中の一番興味深いと思われるアイデアは次の通りです。
人間はの他のヒト属、ホモ・エレクトスやネアンデルタール人などと比べると、体調は弱いにもかかわらず、今まで存在し、他の人類は絶滅しました。なぜかと言うと、人間は他の動物が持っていない物語を話すという特徴を持っているからです。その上、人間は他の動物と違って抽象的な考えが理解できます。それに従って、人間は物語を作り上げ、他の人間と協力し、ものすごいことができるようになります。
例えば、百匹の猿は同じ場所にいれば、すぐに相争ってしまいますが、一万人の人間は問題なくスタジアムに行けます。それは、人間は、いろいろな抽象的なルールや社会的な規範などの物語が分かっているからです。
現代の社会には、誰でも信じる物語はお金というものです。お金は額面通りにすれば、価値はありません。ただ、みんなはお金は貴重なものだと信じているので、価値があります。もしかしたら、明日みんなはお金を信じ終わるとしたら、猿のように相争うのでしょう。
もし以上は面白いと思ったら、ぜひ読んでみてください。
Aug. 15, 2020
Le domande
Parlami della tua famiglia.
Nel mia famiglia, abito con mia madre e mio padre. Non ho i fratelli o le sorelle, sono figlia unica. Ma ho un gatto a farmi compagnia.
Cosa ti piace fare nel tuo tempo libero e nel weekend?
Nel mio tempo libero, mi piace guardare un buon film sul Netflix o Disney, ascolto la musica o leggere un libro nuovo. Uno dei miei programmi televisivi preferiti da guardare nel mio tempo libero è Star Wars. Anche mi piace giocare i videogiochi sul mio computer o sul TV.
Quali materie studierai l’anno prossimo? Perché?
L’anno prossimo, io studierò l’italiano, la letteratura, la matematica, la fisica e la musica. Ho scelto queste materie perché le trovo interessanti e penso mi divertirò. Sono davvero entusiasta per la musica l’anno prossimo!
Quale musica ti piace ascoltare e/o suonare? Se suoni uno strumento, da quanto tempo lo fai?
Io ascolto tutti i tipi di musica, ma mi piace molto RnB. Io suono la chittarra e il pianoforte, ma voglio imparare il violin e la batteria. Suono la chittara da sei anni e il pianoforte da un anno.
Che stile hai?
Ho uno stile vintage e pulito. Io preferisco il colore nero per i vestiti. Non mi piace indossare le gonne o il vestito, ma mi piace molto i dolcevita e i pantaloni lunghi.
Cosa farai durante le tue prossime vacanze estive?
Durante la mia vacanza estive, io probabilmente lavoreró per la prima metà, poi per la seconda metá, io e mia famiglia anderemmo a Queensland vedere mia zia, mio zio e i miei cugini.
Quale lavoro vorresti fare da grande? Perché?
Da grande, io vorrei diventare una astrofisica, perché mi piace molto la matematica e lo spazio. Lo trovo molto interessante, particolarmente ossevere le stelle, quindi vorrei a lavorare nel questo campo. Ma, la situazione potrebbe cambiare, perché mi piacerebbe davvero nell'industria musicale.
Aug. 15, 2020
日本の弁当はすごい
色々な国の弁当を比べると、最強の弁当は多分日本の弁当だと思う。私はパンより米の方が好きから、もちろんそう思うが、それ以外の副菜ももっと美味しそう。特にそのタコの形をしているウインナーは可愛くて美味しい。そして、私は料理をできるようになったら、日本の弁当の副菜の方もが簡単を気がついた。毎朝に準備しなきゃいけない物から、準備の時間も大切。でも、時間が少なくても、すぐにとても美味しい弁当を作られる。私の国のジャムサンドイッチを比べると、やはりジャムサンドイッチはちょっとかわいそうだろう。
今世界は多分あまり弁当を必要がないけど、この後日本みたいな弁当を作りたい。店で日本の弁当箱を仕入れてほしい。
Aug. 15, 2020
15.08.2020 > August
Es ist August. Ich weiß es nicht, wie die Sachen um das Ende des Jahres wird und es sorgt mir sehr viel. Wo ich lebe, wir sind seit März in Quarantäne und mein Land wird ärmer. Natürlich, das Quarantäne ist nicht mehr aber es gibt viele Beschränkungen. Ich sorge mir an die Flüge, weil ich meine Freundin sehen will aber sie lebt in der USA. Hier Flüge sind verboten und ich kann nicht ein Flugzeugticket zahlen. Weiterhin, ich hasse meinen Job und ich will kündigen aber ich brauche das Geld, um meine Freundin zu sehen. Ob ich kann ihr sehen an das Ende des Jahres, ich werde mein Job kündigen, deshalb ich warte darauf. Sie ist auch fühlen nicht so gut, da ihre Depression nicht besser wird und ich bin sehr weit weg... Ich fühle mich sehr unter Druck gesetzt und ängstlich, so ist das Leben machmal. Ich muss warten und vielleich die Sachen wird verbessern. Ich kann nur hoffen darauf.
Aug. 15, 2020
15. August
Heute habe ich etwas Vietnamiesches gegessen. Nämlich habe ich gebratener Reis mit Hähnchen und verschiedene Gemüse gegessen. Danach bin ich zur Bäckerei gegangen, um Schoko-Crossaints zu holen. Später will ich einen mit einer Tasse Kaffee gegessen.
Ich liebe Kaffee, insbesonders mag ich den Latte Kaffee. Ich fühle mich immer wohl nach einer Tasse Latte.
Aug. 15, 2020
Mein Vater
Das ist Mohammad. Wer ihn nicht kennt: Er ist mein Vater.
Die Erinnerungen von meinem Vater waren immer so spannend, dass ich mich entschloss, dass ich selbst Anwältin werden wollte. Seine Arbeit als Anwalt hat meine Studienwahl beeinflusst. Er ist ebenso kritisch wie fair. Ich kenne niemanden, der so sympathisch wie sparsam.
Er hat auch immer mir bei der Unterlagen geholfen.
Mein Vater war mein größtes Vorbild. Als ich ein Kind war, er voller Lebensfreude und Humor war. Er hat mich großzügig unterstützt und mir finanziert. Manchmal akzeptiert er nur meine Stärken aber nicht meine Schwächen.
Deshalb hoffe ich, ich enttäusche ihn nicht. Mit ihm, kann man sich keinen besseren Vater wünschen. Besonders wichtig ist für mich/mir, dass ich ihn nicht enttäusche werde.
Als ich verheiratet war, treffen wir uns einmal pro Woche.
Aug. 15, 2020
Aug. 15, 2020
Chapter 13 VII Corrections
Please correct my answers!
Q1: 子供の時に何ができましたか。何ができませんでしたか。
Ａ: 子供の時に自転車にのれた. ギターを弾けなかった。
When I was a child, I could ride bikes. I couldn't play the guitar.
Q2: 百円で何が買えますか。
A: リンゴと切手と文房具が買えます。
I can buy an apple, postage stamps, and stationary.
Q3: どこに行ってみたいですか。どうしてですか。
A: 日本には旅行をしたいは日本語をため練習する。
I want to travel to Japan to practice my Japanese.
(I'm not so confident about this one HAHA)
Q4: 子供の時、何がしてみたかったですか。
A: 歌手がなりたかったが、今なりくないです。
(When I was a child), I wanted to become a singer, but now I don't want to (become one).
Q5: 今、何がしてみたいですか。
A: 金持ちが結婚したいです。
I want to marry rich. (I want to marry a rich person.)
Q6: 一日に何時間ぐらい勉強します。
A: 毎日大抵三四時間ぐらい勉強します。I usually study 3-4 hours every day.
Q7: 一週間に何回レストランに行きます。
A: 一週間に二三回。
2 or 3 times a week.
Aug. 15, 2020
小作文
人生には3つの坂がありあるんですって、上り坂、下り坂、まさか。人生には必ず困難がつきものだ。周りの人は困難に遭ったとき、私たちはどうすればいいのだろうか。
精神的には、相手の困難に耳を傾け、理解し合い、そして励まして、アドバイスすることが必要だと思う。物質的には、状況に応じてできる限りのことをすればいいじゃない。
例えば、友が辛い思いを込んでいだり、学校に退屈していたりした場合には、精神的な助けを与えた方が良いだと考える。コミュニケーションで相手のストレスを解消し、自信を取り戻すことができる。 物質的な面では、ノートの共有や自習の同行などで、相手ストレスを解消することに役立つかもしれない。お金に困った場合は、状況に応じて、学内補助金や学業奨学金などの政策をお伝えたり、アルバイトへの参加をお勧めたりすることも、相手を助ける役割を果たすことができるのだろう。
要するに、ケースバイケースで適切な援助を行うべきである。
Aug. 15, 2020
Burgers
When my girlfriend and I started making our own burgers, we always bought buns from store, and it was fantastic every time. At the very beginning, the burgers looked rather poor, but the taste was wonderful. Because we enjoy them so much, we wanted to make them better. And so we did.
As we gradually perfected our burgers by choosing the right ingredients, dressing, proper condiments for the meat, we also tried to make our own burger buns. To be honest, it wasn't a success on the first try. We tried a couple of recipes and when we found the right one in terms of taste, we needed to improve the final result, because they were small and dense. Once we accomplished that, there has been no place for the bought ones since. It doesn't taste so great with them as it did before! It's almost shocking how fast we get used to better tastes.
Now we prefer our burgers to those from restaurants, and they are also way cheaper!
Aug. 14, 2020
Mobile phone
I forget what kinds of brands of mobile phones I first use.
As far as I can tell, it should be in the year 2000 that my parents in law gave me a mobile phone, and it was Nokia c5-03.
Later on, my second brother gave me a second hand mobile phone; that is probably my first time knowing about Samsung phones. When I buy a mobile phone, I usually choose one that is not very expensive; also not the cheapest.
I never bought a phone that cost too much, especially didn't buy those that were just launched, because it is unbelievably expensive!
If I am interested in a type of phone, I usually buy it one year later; generally it can get 1000 to 1500 Yuan cheaper.
But things didn’t always go follow my will. When I bought Samsung S8, I had to pay at the full price for it because there was no other choice then (I once bought Oppo R9 for alternative, but it couldn’t deal with the things that Samsung could do, so I had to go back to Samsung).
In fact, every time before I am going to buy a phone, I always went to the domestic made mobile phone stores, especially the Huawei, but every time I failed to buy it for some detail aspects.
Recently, my S8 doesn’t seem to be in good condition. Something always went wrong and it couldn’t work according to my thoughts. At times, it even broke.
The usage of the phone for me recently is just for learning, so I want a high display quality, big screen and a reasonable aspect ratio (I had experienced the Huawei mate30, its screen is colorful, but I didn’t feel well with it; it's kind of unnatural).
I almost went over to the big mobile phone store in my city, but their phones are all in slender shapes.
Take Samsung s20+ for example, it’s only 73.7mm wide though it has a 6.7 inch screen.
If it is a little wider, I think it can show big Chinese characters, so it would be better for me to read. Ultimately, only one of Apple’s phones is wider, which has 77.8mm width and 6.5 inches screen.
This size is very suitable.
A little bigger is too big to handle, a little smaller is not suitable for my bad vision, but its price is too high to my expectation (it costs more than my two month salary).
I am not a person who worships foreign products and I am very rational.
I didn’t buy an Apple phone when people were proud of it, but now I just have to.
If our domestic products have a better display quality and are not too long too narrow (I have bought a Huawei pad m6 for learning use, but I quickly changed to mini5 because I easily get eyes tired when I watch it).
If Samsung had a phone with short length and a wider width, I definitely wouldn't have chosen Apple, but in fact there is no 'if'.
In addition to the display quality, size and aspect ratio, I don’t think pro max has any advantages, and that it fits very poorly with other Apps.
I really don't know how they dare to sell that much, maybe partly because of the soaring goods prices.
I hope this phone can work well forever because I hate spending money on phones.
If I have to, I still want to buy a domestic made one.
Aug. 14, 2020
Aug. 14, 2020
最初の投稿? （一応自己紹介）
初めてlangcorrectを使うから、初めまして？
日本語を勉強して以来も四年が経ったが、結局日本語で書くことは指で数える。最近コロナの故に時間がたっぷり出来上がったから、ようやくライトノベルは何とか読めるになった（辞書は頻発使うですけど）。
そして、これからもっと日本語を精進ためにここに行った。何を書くべきが分からないが、出来る限り一日２００字ぐらいは頑張ってる。
詰まらない内容だが、よろしくお願いします。
。。。。
ちなみに最近は熱いですね。うちはファンや空調はないですから、二時間ごとにシャワーを行う。急にAMAZONでファンを注文する。今日は新しいファンは配送されるけど、熱はも下がった。一応少し熱さを感じるですから、ないよりましっか・
Aug. 14, 2020
Aug. 14, 2020
Aug. 14, 2020
Aug. 14, 2020
О '8 часов челлендж'...
Вы помните, что я написала о 'вывод/челлендж', где я изучала русский язык восемь часов? Ну, я продержалась только 2 дня. На третий день я чувствовала очень плохо. У меня была сильная головная боль. Я должна была сделать паузу.
Сегодня я проснулась с лихорадкой, поэтому я решила это оставить на другую неделю. Я учила лишь 4 часа сегодня.
Aug. 14, 2020
Aug. 14, 2020
Aug. 14, 2020
Vorstellen
Ich bin anjali.
Ich komme aus Indien.
Ich wohne in neu delhi.
Ich bin zwanzig jahre alt.
Ich sprache sprechen englisch und hindi
Ich lerne deautch
Sprache ich ein bisschen deautsch.
Ich esse die pizza gern.
Trinke ich der apfelsaft gern
Mag ich badminton spielen
Meine hobbies sind tanzen und buch lesen .
Fertig
-
Make Spanish dialect selection a preference, not a correction restriction7 10 April 17, 2026
-
Randomizable prompt Staff replied11 9 April 16, 2026
-
Search journals and corrections by content4 0 April 12, 2026
-
Daily writing prompt in sidebar Staff replied15 1 April 7, 2026
-
Bring back the messenger / DM Staff replied23 20 April 6, 2026
-
Notifications of Comments on a Post2 0 April 5, 2026
-
More contrast on the dark theme Staff replied2 1 April 1, 2026
-
Corrections at the word level; not individual letter changes. Staff replied13 10 April 1, 2026
-
Curated Writing Prompt Sets (like LeetCode Explore)3 0 April 1, 2026
-
Exchange Correction Points for Streak Protection Staff replied5 13 April 1, 2026
01:07:03 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)