Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Nov. 12, 2019
Nov. 12, 2019
Nov. 12, 2019
dry nose
A tv news program said on the other day that dry nose was going around Japan then. I've never heard of dry nose though I've heard of dry eye. Using air conditioners or heaters, nose function would get weak, in the end you could get a symptom that the inside of the nose is always dried. A doctor said on the tv that this can trigger the flu.
Have you heard of dry nose?
Nov. 12, 2019
Ich habe das Klavier ins Wohnzimmer bewogen.
Als ein dreizehnjähriges Kind fang ich an, mir selbst das Klavier beizubringen. Musik war ein sehr wichtiges Ding in meinem Leben, aber ich hatte kein richtiges Piano; ich hatte nur ein Keyboard. Damit hat mir mein Vater ein teures E-Piano gekauft. Mit der Zeit spielte ich es immer weniger. Es war ein Fehler, mit dem Spielen aufzuhören, denn das Leben ist besser, wenn man Musik macht. Zumindest denke ich das.
Gestern brachte ich das Piano aus der Ecke meines Schlafzimmers. Es lag eine Decke darüber. Ich wischte den Staub ab, dann bat meine Schwester um Hilfe, es ins Wohnzimmer zu bewegen. Danach saß ich ans Piano und versuchte zu spielen. Ich erkannte, dass ich fast alles vergessen hatte. Ich muss alles neu lernen!
Nov. 11, 2019
Wie lerne ich Deutsch
Deutsch ist nicht einfach zu lernen. Es gibt so viele lange und komplexe Wörter zu lernen dass man seines eigene Kopf verloren kann. Trotzem, ich liebe Deutsch.
Warum? Das möchte ich ihnen in meinen nächsten Journal eintritts erzählen. Ich möchte auch, ein Tag in in der Zukunft, perfekte Deutsch zu schreiben.
Wie die Deutschen sagen, "Übung macht den Meister".
Zum nächstes Mal!
Nov. 11, 2019
Zum ersten Mal in Deutschland: 2
Deutsches Bier ist in Amerika bekennt und berühmt, denn es ist so lecker.
Aber deutscher Wein ist noch leckerer! Und so billig...nur 2-5 Euros für eine gute Flasche. In Amerika das ist nicht möglich. Unser billiger Wein schmeckt sehr schlecht. Man muss eine teure Flasche kaufen, aber es ist immer noch nicht so gut wie deutscher Wein! (Meiner Meinung nach)
Nov. 11, 2019
Nov. 11, 2019
Nov. 11, 2019
Ich vermisse meine Grammatiknotizen
Es ist nach Mitternacht und ich bin sehr müde, aber will ich immer noch etwas schreiben. Ich möchte ein Eintrag auf Japanisch schreiben, außer ich habe meine Grammatiknotizen nicht. Wann ich bin wieder zu Hause, möchte ich meine notizen neu lernen und viele Sätze schreiben. Ohne meine Grammatiknotizen, weiß ich es nicht mehr die Grammatikpunkte und es frustrierend.
Sowieso. Ich mache morgen früh hausgemachte Hühnernudelsuppe. Es ist für meine Oma, wenn sie nach Hause kommt. Ich hoffe es gefällt ihr!
Ich gehe jetzt ins Bett~
Nov. 11, 2019
Öffentliches Verkehrsmittel
Benutzen Sie oft öffentliches Verkehrsmittel? Ich bin der Meinung dass öffentliches Verkehrsmittel beliebter in Japan und Deutschland als in den USA ist, Weil viele Leute ein Auto in den USA besitze. Ich habe aber kein Auto gehabt als ich in den USA gewohnt habe. Einmal in einem Vorstellungsgespräch, hat die Befragerin zu mir gesagt, "Wenn Sie klug sind, können Sie einfach ein Auto leisten."
Ich war nach dem Gespräch ziemlich deprimiert. Ich könnte nicht verstehen, warum ich ein Auto für eine Stelle die kein Auto braucht brauche. Laut der Befragerin seien Leute ohne Autos unzuverlässig.
Meines Erachtens ist öffentliches Verkehrsmittel auch in Ordung. Was denken Sie?
Nov. 11, 2019
Nov. 11, 2019
デスノート
最近、「デスノート」という漫画にはまっています。原作は大場つぐみで、イラストは小畑健によって描かれました。
ストーリーは、17歳の夜神月(やがみ ライト)が「デスノート」というノートに出会います。デスノートに人間の名前を書くと、その人は死にます。死因も死の時間も操れます。このノートでライトが心臓麻痺で犯罪者を殺します。これで、犯罪者のない世界を作ろうと言います。
世間は犯罪者を殺す謎の人がいるのが気付いて、「キラ」と呼びます。警察と名探偵の「L」は「キラ」を探しているけど、同時にライトは警察をだましてみています。
この漫画はすごいと思います！ライトもLも天才で、論理の戦いはとても面白いです。イラストもすごいです。
Nov. 11, 2019
Nov. 11, 2019
Nov. 11, 2019
Mes études aujourd-hui
J'ai practiqué avec un app s'appelle Fluent Forever. Sur Reddit, je vois les postes avec information au sujet de un livre et un mèthode s'appelle Fluent Forever. Cet mèthode crèè par Gabriel Wyner, un homme qui parle 6+ langes. Cet app concentre sur pronunciation. Normalment, je n'aime pas utiliser les apps Mais cet app est interestante.
Ce soir, ma nouvelle professeur m'a envoyé des devoirs. J'ai besoin de lire un article de l'exposition sur de Vinici s'ouvre au Louvre. Ici est l'article si vous êtes intéressé: https://www.francetvinfo.fr/culture/arts-expos/sculpture/leonard-de-vinci-au-louvre-l-exposition-s-est-ouverte_3673231.html
Ma professeur dit que nous avons practiquer la pronunciation parce que j'ai demandé pour l'aide. La pronuncation du français est très difficile pour moi mais je suppose que je parle anglais français est plus facile. Il y a beaucoup mot sont les mêmes:
Supplémentaire:
- Pour moi, c'est difficile quand utiliser 'qui' ou 'que'.
- Je ne peux pas trouver comment faire 'ê' (l'accent circonflexe) sur mon clavier.
Puvez-vous m'aider?
Nov. 11, 2019
Nov. 10, 2019
Ich kann Schach nicht so gut spielen
Letze Woche habe ich das alte chinesische Spiel Mahjong zum ersten Mal gespielt. Nachmdem ich es gespielt habe, bin ich ploetzlich neugierig daran geworden, und wollte ueber andere Typen alte Spiele zu lernen. Ich habe drei Seiten gefunden, die um Spiele wie Xiangqi, Shogi und Schach gehen. Ich habe die alle kurz gespielt und es herausgefunden, dass ich kann sie alle gar nicht so gut spielen. Ich versuche jetzt, mehr darueber zu lernen, wie man sich beim Schach spielen verbessern kann.
Nov. 10, 2019
Nov. 10, 2019
Nov. 10, 2019
Nov. 10, 2019
Nov. 10, 2019
Attack on Titan
My recommendation Japanese comic is Attack on Titan. Although this picture is really gross, the story is deep and interesting.
Elen, the main character, fight with titans eating human to clear the land of titans. But he is getting find that the real enemy is humans, not titans. It is a closely knit plot, interwoven with threads of foreshadowing. The story made me think a lot of things. So I want many people to read this comic.
Nov. 10, 2019
Rollenspiel: Einkauf eines neuen Mantels
Ein Rollenspiel vom Einkauf eines neuen Mantels. DL = Dienstleister, ICH = ich.
DL: Servus. Wie kann ich Ihnen helfen?
ICH: Servus. Ich schaue einen neuen Mantel für die Winter an.
DL: Möchten Sie etwas leicht, warm oder extra warm?
ICH: Etwas zwischen warm und extra warm.
DL: Welche Farbe schauen Sie an? Etwas blau, grau oder dunkler.
ICH: Ich glaube, weder grau oder dunkler.
DL: Wir probieren zuerst eine Größe 50 an. (....probiert den Mantel an....). Hmmm, Ich denke, dass der Mantel sieht auf Sie zu groß an. Warum nicht probieren wir eine 48 an?
ICH: Ich denke, dass dieser passt. Könnte ich darunter eine Business-Jacke, um zu sehen, ob sie passt?
DL: Natürlich. Ich hole Ihnen eine. Hier, bitteschön.
ICH: Sie passt.
DL: Und sie ist auch im Angebot. Es musste dein Glückstag sein.
ICH: Ja genau! Und wo kann ich diesen kaufen?
DL: Der Kasse ist unten, und zum Links.
ICH: Vielen Dank für Ihre Hilfe. Einen schönen Tag.
Nov. 10, 2019
言葉を覚える方法
皆さんは言葉を覚える方法がありますか。私はよくYouTubeで単語を覚える方法の動画を見ます。暗記というソフトはとても人気だと思います。色々な方法があるけど、今まででも一番いい方法が分かりません。最近アニメを見る時に知らないや面白い言葉があれば、その文を書きます。そしてその単語を使って他の文を作ります。
例えば：
例文1：この空気はうまいな。[空気]という言葉を覚えるためにウエブで[空気]が使っている文をさがします。
例文2：空気中を飛ぶ
例文3：空気を読まない人
普通2や3文を書きます。
その後で[空気]を読むと意味が分からない場合、もう一つの文を書きます。
単語を覚える方法があれば教えていただけませんか。
Nov. 10, 2019
Vokabel lernen
Haben Sie eine gute Methode um Ihren Wortschatz zu erweitern? Ich schaue viele Videos auf YouTube über dieses Thema an. Anki wird von viele Leute verwendet. Es gibt viele Methode um Vokabel zu lernen, aber ich bin immer nicht sicher welche am Besten ist. In der letzen Zeit schreibe ich Sätze von unbekannten oder interessanten Wörter, die ich in zum Beispiel Anime gefunden habe. Ich mache auch dann andere Sätze mit diesem Wort.
Zum Beispiel:
Satz 1: Sie sagte, es gibt ein Überangebot in meiner Umgebung
Satz 2: Überangebot macht den Menschen unglücklich
Satz 3: Überangebot: Milch und Butter werden noch billiger
Danach, wenn ich das Wort [Überangebot] lese und die Bedeutung noch nicht richtig verstehe, werde ich einen neuen Satz schreiben.
Falls Sie eine gute Methode haben, sagen Sie mir gern Bescheid.