Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.May 25, 2020
Three Items If I Were Left Stranded On An Island
The first thing I thought about was to bring a book. But, obviously, even the most interesting book becomes boring. I'd rather bring up a guitar for entertaining myself in the cool tropical nights beside the fire. Why I think about boredom in the first place? The island itself must be a very exciting place to be, and having good time exploring it. Next will be a a good knife or a hatchet. I think it will be useful on an island. And last... matches maybe? But they will end up soon. Maybe something that could light fire and lasts for very long time or maybe a bottle to fill it up with water.
May 25, 2020
The New York Times
A Japanese news site introduced the New York Times listed the deceased from the coronavirus with their names, ages and potted biographies.
Describing each potted biography could never happen in Japan. Because we had been strongly asked to be harmonious, that is to keep a low profile, at schools. Watching the New York Times site, I found it certainly simply descrbied their biographies.
About a person;
Helped drive the family car along Route 66.
Another;
Loved to don Groucho glasses and tell jokes.
Another;
Liked his bacon and hash browns crispy.
As I read their simple biographies, tears rolle down my face naturally.
I don't know them at all and I've never been to America, but I feel an affinity with them because I can imagine what they are like from the biographies.
The New York Times staff collected hard these information. I think they did a great job.
I believe a Japanese news site would describe about me someday.
Shiera 108 Tokyo;
Liked daydreaming happily during work in the office.
May 25, 2020
Ein schöner Tag
Ich hatte heute einen sehr schönen Tag! Seit Covid-19 hat passiert, gehe ich selten aus meiner Wohnung. Aber das Wetter war in letzter Zeit schön, also ich dachte irgendwo draußen gehen soll. Damit ich endlichmal ein bisschen Sohnnenschein bekomme! Und damit ich nicht in meiner Wohnung stecken sein.
Zurerst, gehe ich zu einem Friedhof. Ich wieß, das klingt unheimlich. Aber ich finde sie friedlich. Sie sind auch normalweise leer, also es ist sicher ohne eine Maske da zu sein. Ich hatte für eine weile da gegangen. Es war schön draußen zu sein.
Nächste, ging ich zu einem Nationalpark. Er ist nur ein paar Minuten von meiner Wohnung. Ich hatte da nie gewesen. Ich bin so aufgeregt, das ich ihn gefunden hatte. Er ist sehr groß, und ich kann nicht warten, er zu erkunden! Die Fotos auf Google von ihm sind sehr schön! Aber derzeit hatte ich nur einen Wanderweg entlang gegan. Er war zwei meile lang und schlängelte sich herum. Es war toll in Natur nachmal zu sein!
Ich bin glücklich, dass ich einen guten Tage hatte :)
May 25, 2020
Une réponse d'une question sur mon message précédent
Sur mon message précédent, une personne a me demandé: «pourquoi tu est une anarchiste?» La réponse était assez long, donc j'ai pense que ça pourrait une bonne idée le poster! Je suis désolé monsieur_éléphant - une autre message sur anarchisme!
Mon français n'est pas très bien, mais je essayerai explique! C'est une assez longue histoire, alors je j'écrirai une version courte.
Il y a cinq ans, quand je commençais l’université, je me suis cru que j’étais une peu de gauchiste. J'aimais l’écologie, donc j'ai commencé aller à les groupe environnemental/politique à l’université. Après ça, il faut que j'ai confronté les questions sociale et politique dans notre campagnes. Par exemple, pourquoi est-ce que nous somme dans une crise environnemental, et pourquoi le gouvernement ne fait rein l’arrêter? Comment peux les personnes ordinaire fait changer cette système politique et arrêter cette crise?
Je ne pourrais pas trouver une façon que la capitalisme répondrais ces questions, et j'ai trouvé que j'ai eu une réponde si j'ai pensé que c'est possible avoir une société basé sur les besoins humains et le coopération. Cette société n'est pas possible sous la capitalisme, donc c'est nécessaire que nous le renversons. C'est ainsi que je deviens révolutionnaire, contre le capitalisme, en générale.
Tout ce temps, j’étais lire sur Marxisme, mais j'ai trouvé que anarchisme m'offre un mieux façon s'organiser politiquement et un mieux explication quant à quoi faire après un révolution. C'est trop difficile pour moi à explique plus en français, je suis désole!
C'est la version courte - J’espère que c'etait intéressant pour vous!
May 25, 2020
Le Regietheater
Le « Regietheater » est un concept théâtral allemand. Il se réfère littéralement au théâtre (Theater) du metteur en scène (Regie) et dans un sens, il est un type de détournement. Quand on suit ses principes, on ne garde que la partition et le livret d'un opéra. Les autres aspects de l'opéra ne doivent pas se conformer aux intentions du compositeur et du librettiste. Cette idée s'étend au-delà du choix des chanteurs ; c'est déjà normal que Henri l'Oiseleur soit coréen ou Turandot ne soit pas chinoise. On change aussi le cadre ou même l'histoire de l'opéra.
Par exemple, il existe un « Don Giovanni » qui a lieu dans un appartement de la Trump Tower à New York, bien que les personnages soient des nobles espagnols. Il y a aussi un « Lohengrin » plein de rats et une « Bohème » qui se situe dans l'espace. Inutile de dire que beaucoup d'amateurs d'opéra n'aiment pas ces interprétations. Ils préfèrent souvent quelque chose de traditionnel, sans rats et astronautes, et ils croient que beaucoup de telles productions n'existent que pour choquer.
May 25, 2020
Preguntas sobre humanos y animales
Hoy, llevé mi gata Gloria a mi jardín trasero para pasar el rato afuera. Ella es una gata de rescate, negra y esponjosa, y cuando no está comiendo ni descansando, es probable que quiere salir. Pasea por toda la casa gritando y gritando hasta que se canse, o alguien la lleve afuera.
Usamos una correa cuando lo hacemos, pero no es como dar un paseo con un perro. Es que yo usualmente no tengo todo el control - le sigo a ella más que ella me sigue a mí. Como a muchos gatos, a mi Gloria le gusta explorar la hierba alta y mascarla por razones que no conozco. A veces parece que está cazando algo, o persiguiendo algún olor, pero antes de hoy no la he visto atrapar nada.
Después de como media hora, llegamos a los barriles donde nuestra comunidad recoge compost para los huertos comunitarios. Cuelgan sobre el suelo en soportes metálicos al lado de una cochera, y debajo de ellos hay hierbas más altas que las del entorno.
Supongo que es por eso que no lo vi - aparentemente había una familia de conejos viviendo por allí, y Gloría los había rasteado. Oí un chillido, y vi los conejítos huyendo - pero uno muy tarde, Gloria lo llevó en sus dientes hacia la casa, halándome adelante con la correa.
Dejó al conejito más cerca de la casa, donde vi que todavía intentaba escapar, arrastrándose hacia los barriles. Allí lo vio mi padre, quien lo llevó a su nido debajo del barril. Allí se quedó, y cuando salió mi madre, y le dijimos lo que pasó, fue a ver y nos dijo que conejito aún estaba allí, pero ya no trataba de escapar.
Me dolió ver al conejito herido, que no cometió ningún delito ni quiso hacerme daño. Sé que Gloria no tenía mala intención, pero de cualquier manera, mató a una criatura inocente. Ese conejito no mereció morir - Gloria no lo comió, y más importante, no lo necesitaba comer. No la culpo por haberlo hecho, pero no creo que tenía que pasar.
Ecosistemas sanos necesitan la muerte - muerte de los animales presas, muerte de los depredadores, muerte de todos los demás. Hay ciclos que exigen el regreso de materiales al entorno. Aun así, nosotros como humanos y nuestras mascotas podemos influir mucho al mundo que nos rodea, y me pregunto a veces cuanto debemos influirlo.
May 25, 2020
How To Stay My Quarantine
It’s been a few month since the quarantine starts, then the emergency declaration in Tokyo where I live is going to be released today.
I stayed with watching Netflix most of the time. I watched “Dead To Me” last week. It has the series 1 and 2. I finished watching both of them only for three days, times pass very quickly while watching it.
The content is little bit scarred, but it’s a thrilling story which can’t stop watching.
If you have any recommendation of movies or videos, please let me know for my next list.
May 24, 2020
事実
私はずっと前から考えてたことなんですけど、やっぱりまだ理解できません。どう見ても、人は物凄く文化に影響う与えている。だから, 私たちの文化は本当のことだと思われているけど、他の文化を見たら、あの人たちも同じこと考えている。なので、私が一番気になるのは、人間にとって、客観的現実と客観的倫理は本当にありますかなあ？例えば、日本では、社会に準拠するのは一番大事なこと。それに、仕事で頑張っていることもすごく大事。でも、海外にみったら、あそこはもっと個性的だし、そこまだ働かなくても大丈夫。いくつかの国では、ゲイの人を殺すはあたりまえで、いいことと思っている
それに、二人がけんっかしたら、二人は別の考えかったがある、二人だって相手が違うと思っている。なら、皆んながぜえいん違う展望があるなら、何が本当に事実なのかな？
May 24, 2020
A maconha
O tópico da maconha é uma espécie de tópico tabu no meu país. Sim, é legal por assim dizer, mas muitas pessoas se opõem a ela, porque acham perigosa. Eu não vou expressar minha opinião nesse assunto; eu só quero discutir. Mas eu sei de uma coisa com certeza. A maioria dos canadenses, apesar do que eles podem dizer, já fumaram maconha ao menos uma vez nas suas vidas.
May 24, 2020
La Verité
C'est quelque chose que je pense beaucoup mais je ne le comprends pas complètement. Quand on voit les plusieurs de cultures differentes sur le monde entier, il me semble qu'il y a trés peu de morales objectifs. Par exemple, dans nos cultures developpés, on pense que c'est evident qu'on doit être nous-même, même si nos familles ne sont pas d'accords, c'est nos vies aprés tout et il faut qu'on fasse le meilleur pour nous et notre future. Mais il y a beaucoup de cultures où ce n'est pas vrai; où quelqu'un doit principalement faire le meilleur pour leur famille, ou le meilleur pour leur société, en negligeant eux-meme et leurs rêves. à plus petit échelle, quand deux personnes se disputent, le deux ont differente idéés à qu'est que s'est passé, donc tout le monde a leur propre idéé sur la vie, les gens, etc, donc est-ce qu'il y a vraiment une seule réalité objectif?
May 24, 2020
Der Lebensmittlekonsum in meiner Heimat
Essmuster ist in meiner Heimat ganz anders neben anderen Ländern. Man isst hier 160 Kg pro Jahren Brot aber durchschnittlich isst man nur 25 Kg in der Welt, deshalb importiert mein Land so viel Getreide jedes Jahr. Am häufigsten essen Persische zum Mittagessen oder Abendessen Reis. Wir sind Platz 1. in Brotskonsum. Es zeigt uns, dass Persische sechsmal so viel Brot wie andere Menschen essen. Das bedeutet auch, dass Leute so viel Essen auf den Müll werfen. Es ist komisch aber bei uns ist es nackte Wahrheit, dass wir sinnlos von Lebensmitteln verwenden.
Wir essen pro Person 30 Kg Reis pro Jahr. Der Konsum war in letzter Jahrzehnt nur 15 kg pro Jahr aber es ist wahnsinnig gestiegen und jetzt ist es doppelt so viel wie letzter Jahrzehnt.
wir schlagen über die Stränge an Benutzen Salz und Zucker. zwischen 21kg und 24kg benutzt man in meiner Heimat Zucker pro jahr aber in der Welt ist es 5 kg pro Person pro Jahr. Es ist fünfmal so viel Zucker wie andere Ländern. Man benutzt Saltz auch zu viel. Man nutzt 10 Gramm pro Tag Salz aber in anderen Ländern wie die Türkei nutzt man nur 5 Gramm pro Tag.
Persische Leute essen Eier weniger als Weltdurchschnitt. Man isst 160 Stück Eier pro Jahr aber man isst 250 Stück Eier pro Jahr. es ist etwa die Hälfte von Lebensmittel-Konsum in der Welt.
es geht nicht wie empfohlene Menge, die die Experten uns für ein gesundes Leben sagen.
May 24, 2020
Why do people go to college?
Colleague campus is becoming increasingly attractive to a growing number of people for various reasons, most of which are linked to professional careers, including expanding knowledge or acquiring skills, whereas some others are more cultural or social experience related, such as exploring different lifestyles or making new friends. As far as I’m concerned, the real value of going to college lies in two fields – broaden one’s horizon and expand the network.
To begin with, I’d like to clarify that I never deny the importance of gaining knowledge in college, especially for STEM majors, which require a high level of specialty. Without solid fundamentals, academic research can be ill-disciplined and will be exposed to arbitration and imprecision. However, the knowledge we gained at college is far from enough to satisfy the job requirements. ARE, the Architect Registration Examination, is a multi-division test every architectural designer has to pass if he or she aspires to become an architect. The exam involves broad fields of knowledge, including but not limited to building codes, mechanical systems, and building constructions that college architecture schools seldom teach to students during their five years of school life. Instead, students acquired the knowledge through years of working experience and studying the exam materials, let alone they have to keep learning from daily work even after they become architects. With that in mind, we should never set too much store by studying alone since there are things that are more valuable in college.
People’s altitude in life to some degree is determined by the horizon. The ones broad wide experience tend to think big and consider far. Life is full of choices, and we need to make the right move at every critical moment, which, of course, would never be possible if we can not see the whole picture. Going to college provides people with the opportunity to jump out of the small town where we used to live and plunge ourselves into exploring a new world with endless treasures. Think about Steve Jobs; he would have never created Apple if he followed the conventional path like most other people did, devoted to studying hard and joining a big company after graduation. Note that I’m not encouraging people to follow Steven and quit school, I’m stressing his Apple empire would have been built without his passion and enriched life experience which helped him envisage the future of personal computers and guided him through the hard times. So cherish college life and experience more, we might receive unexpected harvests.
College campus is a place where elite social aggregate, particularly with the top universities. Cultivating a network of good mentors and helpful friends who might be prominent talents in one way or another can massively expand the width of life and bestow ourselves with unlimited possibilities. Influenced by the charisma of admirable human beings, there is a chance we would get enlightened and recast and become a better man we can ever imagine. Besides, we would never know when our friends will give us a helping hand while we are struggling with our careers or having trouble in our lives. Given the shared experience and precious memory between schoolmates, this network can be a lifelong treasure to us.
Sadly, I didn’t realize this whole idea until I graduated from college and discovered that my four-year life was stuck with textbooks but nothing else. Feeling a little remorse, I here share my feeling with young generations, wishing you a spectacular college life.
May 24, 2020
Eismaschine
Heute haben mein Mann und ich Eis gemacht! Es ist jetzt fast Sommer, deshalb hatten wir natürlich Lust für Eis. Er hat eine Eismaschine, deswegen könnten wir Eis einfach machen. Wir haben zwei Arten gemacht. Der erste Geschmack war Zitrone-Joghurteis. Joghurt gefällt mir nicht, deshalb war dieses Eis für ihn. Wir haben Milch, griechisches Joghurt, Zucker, Zitronensaft und Schlagcreme gebraucht. Wir haben alle die Zutaten kombiniert, dann haben wir die Mischung in der Eismaschine gegossen. Nach 30 Minuten in der Eismaschine war das Joghurteis fertig. Nächste haben wir Stracciatella-Eis gemacht. Diese Eisgeschmack ist in Amerika nicht berühmt, deshalb hatte ich dieses Eis nur ein paarmal in Österreich, aber es gefällt mir sehr! Dieses Eis erinnert mich an mein Lieblingseis, das Schokolade-Tropfen ist. In dieser Mischung haben wir Milch, Schlagcreme, Zucker, Vanillezucker und ein Eier gemischt. Dann haben wir die Mischung in der Eismaschine gegossen, aber wir mussten für ein bisschen warten, weil wir M&Ms in der Mischung hinzugeben mochten. Das Eis muss irgendwas gemischt sein, vor wir die M&Ms in dem Eis gegossen. Wenn wir die M&Ms zu früh hinzugeben würden, dann würde das Eis Schokoladeeis werden. Mein Mann hat die Joghurteis geliebt, und ich habe die Stracciatella-Eis geliebt! Es war perfekt. 😊
(Ich hatte heute nicht zu viel Zeit zu schreiben. Hoffentlich ist mein Text noch gut!)
May 24, 2020
Studentenleben
Laut einer Studie aus dem Jahr 2006, sollen Studenten entgegen dem allgemeinen Glauben auch erhebliche Lebenskosten haben. Mit durchschnittlich über 400 Euro pro Monat stellen die Miete und Nebenkosten zusammen mit Lebensmittelkosten, mit Abstand die größte Ausgabe dar. Die Mehrheit der Studenten wird laut der Studie von Eltern finanziell unterstützt, denn für 90 von 100 Befragten vertreten sie eine wichtige Geldquelle. Dennoch soll es auch viel Studenten geben, die um ihr Studium zu finanzieren, während ihrem Studium auch arbeiten müssen. Das halte ich nicht für ideale Studienverhältnisse, weil meiner Meinung nach, eine ungünstige finanzielle Situation des Studenten auch seine Leistung an der Universität negativ beeinflussen kann. Dass könnte passieren dadurch, dass die Arbeit, die neben dem Studium erledigt werden muss, sehr anspruchsvoll und stressvoll sein kann. Außerdem bleibt nach dem Arbeit weniger Zeit, die man für das Studium verbrauchen kann.
Es gibt aber auch viele Möglichkeiten Lebenskosten zu senken. Man kann nämlich bei Lebensmittel sparen, indem man nur gesundes Essen wie zum Beispiel Gemüse kauft. Alle Süßigkeiten und andere Lebensmittel, die nicht essenziell für das Überleben eines Menschen sind, sollten nicht gekauft werden.
Die Situation in meinem Heimatland ähnelt übrigens der in Deutschland, indem Studiengänge kostenlos sind. Trotzdem müssen die Miete und andere Lebenskosten bezahlt werden. Auf der anderen Seite gibt es aber hierzulande auch viele Studenten, die während des Studiums zu Hause bei ihren Eltern leben und sich dadurch diese Lebenskosten ersparen.
May 24, 2020
Welche Serien schaust du zurzeit an?
Welche Serien schaust du zurzeit an? Was passiert in diesen Serien? Wer sind die Hauptfiguren und die Schurken?
--
Gegenständig schaue ich zwei verschiedene Serien an. Ich werde herunter innerhalb eigenes Abschnitts mehr Informationen über jede Sendung schreiben, und zwar meine Meinung, warum mir diese bestimmte Sendungen gefallen.
Die erste Sendung, die auch meine Lieblingssendung ist, wäre 'Sherlock'. In 'Sherlock' geht es um einen Privatdetektiv Sherlock Holmes und seinen Assistent John Watson. Die Handlung von 'Sherlock' findet in London statt, deshalb kommt fast alle Schauspielerinnen und Schauspieler aus Großbritanien. Beide Sherlock und John sind Ermittlern von Beruf. Außerdem werden beide als sehr abenteuerlustig dargestellt, weil sie Kriminalfälle und verschiedene gefährliche Geheimnise untersuchen und letztenendlich lösen. Obwohl Sherlock sowohl klug als auch selbstbewusst ist, vertragen nicht nur John, sondern auch andere Freunden von Sherlock diese Eigenschaften manchmal nicht. Jede Folge dieser Sendung dauert etwa eineinhalb Stunde, daher jede Folge erscheint wie einen Film. Ich genieße vollständig diese Sendung, weil die Handlungen wohl geschrieben sind.
Die zweite Sendung, die ich momentan angucke, ist 'Stromberg'. In diesem Fall findet die Handlung im Deutschland statt. Also die Handlung geht um einen Versicherungsbetrieb, in dem alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kontaktfreudig sind. Im Gegenteil zu 'Sherlock' könnte man sagen, dass 'Stromberg' eine Komödie ist. Ein des hauptsächlichen Charakter, der auch der Leiter seiner Abteilung ist, wäre Herr Stromberg. Obwohl Herr Stromberg immer bequemer und kontaktfreudiger mit seinem Kolleginnen und Kollegen zu sein versucht, kann er trotz seiner großen Bemühe es nicht leisten. In diesem Fall wird es schwer, die Sendung weiter zu beobachten. Trotzdem finde ich die Handlung sehr witzig, und zwar gibt es immer eine schöne Gelegenheit, mein Deutsch zu verbessern.
May 24, 2020
Lieber Janusz,
Jetzt habe ich die Artikel gelesen, die für den nächsten Unterricht geschickt wurde. Es geht um positiven Auswirkungen des Lachen und so genannt “ Lach-Yoga”. Ich glaube die positiven Auswirkungen des Lachen und finde es interessant, dass intensives Lachen wirklich bis zu 50 Kilokalorien in 10 Minuten verbracht. Trotzdem finde ich die ganze Artikel umsonst, weil es tatsächlich für eine Werbekampagne geschrieben wurde. Während oder nach Coronazeiten würde ich mich auf gar keinen fall für einen Lach-Yoga Kurs anmelden. Wie soll dieser Kurs mir helfen, mehr zu lachen? Anstatt dessen gehe ich lieber zu einer Stand-Up-Comedy-Show. Was denkst du an diese Artikel? Findest du die auch Unsinn? LG
May 24, 2020
May 24, 2020
May 24, 2020
Quarantine
It has been the same day in these days due to quarantine. So, I can’t come up with content of the diary. But today, there was a different event than usual. I had an online seminar and it was a more comfortable class than I had expected.
I'm honestly glad I don't have to go to university thanks to quarantine, but I'm sad that I don't be able to see my friends.
May 24, 2020
24. Mai - Liebe
Manchmal, wir als Menschen können nicht wissen wie doll wir liebe brauchen, bis die Zeit wenn wir die "Romantiker liebe" anprobiert haben. Ich habe immer in meinem Leben gesagt "Nee, ich bin nie verliebt gewesen, weil sowas wie Empfindungen zeigen braucht man nicht". Aber Gott! Jetzt gerade, dass ich so lange eingesperrt war, habe ich gemerkt, wie schön eigentlich die liebe ist. Jetzt wenn ich die mehr brauche, und weniger bekomme. Natürlich habe ich viel liebe vom meine Familie bekommen, trotzdem die ist auch nicht die Sorte von Liebe die man manchmal sucht. Langsam enthülle ich was die wirkliche Liebe ist, und was sie für mich bedeutet. Es wird vielleicht einige Jahren dauern, bis ich die Liebe besser verstehen kann, aber heute freue ich mich, weil ich meine Augen zu neuen Sachen geöffnet habe.
May 24, 2020
Laptop
Earlier today, I turned my laptop on. Everything was until I plugged in charging. My laptop had a problem. It’s screen appeared something strange. I don’t know what is it. But It look likes a lot of white lines run along the screen. It covers all laptop’s screen. I can’t see anything so I can’t do anything on my laptop. I tried restarting my laptop. But this way didn’t work. I will replace new laptop’s screen next week.
May 24, 2020
Schulabschluss Party
Dieses Jahr mache ich mein Abschluss von High School. Ich hatte eine Party mit meine Freunde geplant, aber es war nicht möglich weil die Quarantäne. Aber meine Eltern haben eine andere Party für mich geplant. Zuerst gingen wir zum Haus meiner Tante und meines Onkels. Wir aßen dort Käse und Crackers, und meine Tante und mein Onkel schenkte mir einen Sheck. Dann gingen wir zu meinen Großeltern (die Eltern meines Vaters). Mein Opa kochte Ribs! Sie waren gut, aber ein bisschen fettig. Meine Oma schenkte mir einen Pulli mit dem Logo meiner Hochschule. Sie schenkt immer tolle Geschenke. Wir aßen und redeten. Zuletzt gingen wir zur Wohnung meiner anderen Großmutter. Dort aßen wir einen großen Keksekuchen, den meine Eltern kauften. Es war lecker! Meine Großmutter schenkte mir und meinem Bruder Papiergewichte-- ein seltsames Geschenk. Es war nicht das Party, das ich früher im Jahr stellte vor, aber es machte viel Spaß. Meine Eltern und Vorwandte sind so nett. Hoffentlich darf ich später mit meinen Freunde feiern.
May 24, 2020
Les Mercredis du Coca-Cola
Il est important qu’on se donne des petites récompenses pour finir une dure journée de travail dur. Lorsque je vivais en République dominicaine, j’enseignais l’anglais dans une école internationale. C’était un travail difficile mais gratifiant, er comme tous les autres travaux dans le monde, il y avait des aspects qui n'allaient pas. Le pire n’était pas un aspect du travail lui-même, mais c’était un aspect du climat, de la chaleur. Surtout au printemps et en été, il faisait très chaud, et personnellement je déteste le temps chaud. Moi, je préfère les jours de pluie, l’automne, et les jours frais.
Ce qui m’aidait passer les jours chauds et collants était le Coca-Cola. L’appartement où je vivais était au-dessus un épicerie (en espagnole dominicain, on l'appelé 'un colmado’). Dans le magasin, il vendait les Coca-Colas dans une bouteille en verre. Moi et mes collègues avons décidé un jour que chaque mercredi, on achètera une bouteille de Coca-Cola afin de célébrer le milieu de semaine.
Mais qu’est-ce qui rend ce rituel si spécial? Il se trouve que les coca-colas étaient faits avec du vrai sucre (et non du sirop de maïs). Le goût était incroyable, et ce boisson devenait le remédie parfait après une longue journée d'enseignement et avec la grande chaleur. Les mercredis devenaient les meilleurs jours de la semaine, derrière le weekend bien sûr. À cette époque, on pouvait s’aérer l’esprit et se détendre.
C’était l’un de nombreuses expériences heureuses que j’ai vécues de mon séjour en République dominicaine. Ce sont les petites choses comme ça dont je me souviens et que je chéris.
May 24, 2020
Sarahs Geschichte : Wer ist sie überhaupt?
Es fällt mir die Sarahs Geschichte ein. Diese Geschichte ist immer irgendwo in meinem Kopf versteckt und manchmal hat sie nötig aus dem Versteck zu kommen. Mein Kopf ist mit allerlei Arten der Geschichten gefüllt. Ich schreibe zwar oft und gerne auf Französisch aber auf Deutsch habe ich noch nie gewagt auszuprobieren. Ich versuche trotzdem heute mit Sarah.
Sarah ist 36 Jahre alt. Als sie ein Kind war, war sie schon vollkommen fleissig und zielstrebig. Sie hatte immer gute Noten, deshalb hat sie ihre Studien in einer renommierten Üniverstät gemacht. Sie hat jahrelang mit Leidenschaft Jura studiert. Alles was sie gemacht hat, ist es ihr immer gelungen. Sie war immer erfolgreich auch mit Freundschaft und Liebe. Ihr Mann ist einer ihrer Kindheitsfreunde, mit wem sie grosse Liebe seit jeher teilt. In dieser Lage bedeutet grosse Liebe keine Liebe zur Leidenschaft, sondern Liebe zur Zärtlichkeit. Beide sind fast als Geschwister.
May 24, 2020
Mory Kanté
On 22nd of May, the musician Mory Kanté died at the age of 70.
Born in Guinea, he was sent to Mali as a teenager. He studied at an arts school in Bamako and joined the famous Rail Band of the Bamako train station's buffet. In the 1970s, he was among the first African musicians to move to France and pursue his career in the atmosphere of openness and tolerance in Paris that time. He was, together with figures like Salif Keïta, Alpha Blondy, Youssou N'Dour or Papa Wemba, among those who shaped what we call World Music today.
His biggest hit was "Yéké Yéké", you can watch a recording from the 1980s here:
https://youtu.be/hdeoNf62A6s