Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Nov. 11, 2020
el gran Rojo: Secretariat
Hoy leo un artículo de wikipedia sobre "Secretariat". Secretariat era un caballo de correras de Estados Unidos. Él vivió de 1970 a 1989. Aunque no lo sabía todas los palabros, etendí el artículo porque "context clues". Lo sé mucho sobre "Secretariat" así que era muy facil para mi.
Secretariat fue llamado "el gran Rojo" porque él era muy gran y era rojo. Tiene el récord por las distancias largas ganadoras que el Belmont Stakes - de 31 cuerpos. Nadie estado cerca a 31 cuerpos desde el gran Rojo.
Nov. 10, 2020
What is a good salesman?
Last few years so many people in here like to buy an oversea house.
Japan, UK…
As result most of them are falling to the real estate agent’s trap.
Recently, I saw a Youtube video about 2 Hong Kong woman buy many house in Japan.
What really surprise me is the agent that they use is not from Hong Kong.
Taiwan!
They also explain why this agent is good such as really experience, good after services…
Because of that I contact this agent too.
BUT!
At the end, I want to buy a good product (a house) not a salesman with good service.
Nov. 10, 2020
Los redes sociales
Los redes sociales han aumentado en popularidad desde el tiempo cuando se presentaron para la primera vez. Con las aplicaciones como Facebook y WhatsApp, cada vez más personas se comunican a través de estas maneras. Desafortunadamente, estas aplicaciones traen los peores en nosotros. Cuando nos escondemos bajo la protección de la anonimato, a menudo decimos cosas que nunca diríamos a nadie a la cara. Algunas personas aprovechan esta protección para atacar a otras personas, (con palabras pero aún así), y aunque las empresas que controlan estos sitios las encuentren, es muy difícil impone las reglas cuando uno puede hacer un account nuevo o cambiar computadoras. Mientras algunos delitos se investigan más, es muy difícil castigar a los criminales, especialmente si están en un otro país. Al fin y al cabo, tenemos que trabajar juntos para eliminar los delitos y ataques en línea, porque hasta entonces siempre tendremos un riesgo de ser una víctima de estas acciones.
Nov. 10, 2020
Ein Brief an den Vermieter!
Sehr geehrte Herr Bauer,
seit zwei Wochen ist die Heizung meiner Wohnung kaput gegangen. Zweimal habe ich bei Ihnen angerufen, jedoch geht niemand ans Telefon. Ich habe Ihnen auch ein paar Emails geschrieben, aber ich habe keine Rückmeldung erhalten.
Sie wissen sehr gut, dass ich nicht an deutschen Winter gewöhnt bin und es mein erstes Winter in Deutschland ist. Außerdem habe ich leider bemerkt, dass ich erkältet bin. Es wäre sehr nett, wenn Sie die Heizung reparieren würden lassen.
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung. Vielen Dank im Voraus!
Mit freundlichen Grüßen
xx
Nov. 10, 2020
Nov. 10, 2020
Nov. 10, 2020
Drei Einbrecher 1/2
Der Sonntag war kalt aber sonnig. Es schien wie einen normale Sonntag, aber es war nur der Anfang eines Abenteur.
Drei Freunde haben zusammen in der gemütlichen Wohnung gessessen. Leere Falsche von Bier lag auf dem Boden und Musik spielte in der Hintergrund. Sie haben zusammen über Altern gequatsch und wurde deswegen deprimiert. Als eine Freundin ihre letzte Flasche Bier auf den Boden gelagen saht sie Sprühdosen, die unter einem Tisch versteckt waren. Sie war schokiert.
Die andere zwei haben ihre Augen gefolgen und hat einandern geguckt und wieder die Sprühdosen geguckt. In diesem Moment gab es ein gegenseitiges Verständnis. Ein Rucksack ist von diesen Sprühdosen gefüllt worden und sie waren los.
Der Verkaufer in der Späti dachte nichts besonderes mit diesem drei Leuten, die Maske getragen haben. Es war doch während Lockdown. Nach mehr leere Falsche gingen sie herum.
Es brauchte nicht viel Zeit um eine Baustelle zu finden und weniger Zeit um einen Eingang der Baustelle zu finden. Die ganze Zeit waren sie alle leise. Sie haben kaum geatmet wegen Angst. Nacheinandern sind sie die Gerust geklettert. Endlich gab es kein Gerust mehr und nur ein Dach.
Nov. 10, 2020
Eine Stunde Sprechübung
Bis Ende Dezember werde ich dafür sorgen, dass ich eine Stunde lang abends und mindestens dreimal pro Woche nur Deutsch sprechen. Meine sprachliche Fähigkeiten hinken immer wieder hinter den anderen her und ehrlich gesagt, ich muss Gas geben.
Deutsch ist immerhin meine Lieblingssprache, und ich würde so gerne die beherrschen.
Es ist nicht nur ein Gerücht, sondern eine Tatsache, die ich vom meiner Erfahrung erlebt habe, dass diese Sprache schwieriger zu beherrschen als viele andere ist. Doch das macht es um so interessanter. Meine Muttersprache Irisch ist im Niedergang begriffen, und ich würde mich so sehr freuen, wenn es so gedeihen, oder Erfolg haben würde, wie Deutsch.
Nov. 10, 2020
La Vie à Bordeaux
Bonsoir, Je m'apelle Alex et J'habite à Bordeaux. J'aime beacoup cet ville. C'est tranquille. Il ya beacoup des choses à faire. Visiter les musees est une chose ce que J'aime beacoup. Bien sûr, La cite du Vin est ma prefereé parce que j'adore le vin. Vienez à Bordeaux et profitez de tout ici. C'est magnifique.
Nov. 10, 2020
Welcher Handytip bin ich?
Ich habe einen Test über: "wie viele benutze ich mein Handy?" gemacht, und den sagt, dass ich ein Handy-Normalo-Benutzer bin. Das Ergebnis stimmt mir sehr gut. Ich benutze mein Handy nicht zu viel, aber nicht zu wenig. Ich telefoniere gerne un schicke gerne Nachrichten auf Whatsapp. Trotzdem mag ich Freunde treffen und unterhalte mich sehr gerne mit ihnen. Ich bin froh, bei meinen Freunden zu sein aber ich störe mich nicht, wenn jemand ihr Handy kurz benutzen musst.
Nov. 10, 2020
Nov. 10, 2020
Meine Ehefrau und ihre familien
Ihr name ist Claudia , sie kommt aus Italien ,ganze Familie leben ihr in Deutschland seit 25 Jahre. Ihre Bruder und Drei Schwester in Deutschland geboren, ihre haben Eltern ein Restaurant, dort schmecken sehr gut die Spagetti.
Claudia studiere Medizin in Berlin und ihr ist Traum Neuchirurgin ,sie will auch das Charite arbeiten.
Ihr ist Bruder Programmierer und ihre sind Drei Schwester konditoren. Javier arbeitet in Sony und Jessica,Fabiola,Giovanna arbeiten in eine Bäckerei in Franfurk.
Das Restaurant kannst du in Straßemüller aus Dormund finden.
Nov. 10, 2020
見えないルール
日本にいた時代のクラスについてよく考える。社会のルールや伝統に関する会話していた。たとえば、アメリカやヨーロッパでは電車に乗って立ちながらエロ雑誌を人の前読むのはダメだ。一方、日本ではそのような行為は気づかれないぐらい普通だそうだ。
昨日性的なルールについて考えた。土曜日のパーティで私は爪を塗ってみた。第一回だった。女性なら、かなり普通なことだけど、現在も男性としてめちゃ珍しい現象として感じ取られている気がする。見えなくても、そのようなルールは危険だと思う。自分の自由を限るから。どのために？私が自分の爪を塗ったら、他人の誰か痛めるわけじゃないでしょう？どうして社会の大部分の人がそのようなルールを認めるの？私は反対する。
Nov. 10, 2020
Nov. 10, 2020
Jaka byłam w przeszłości?
Jaka Pani była w przeszłości?
Co Pani robiła często?
O której godzinie Pani wstawała?
O której mogła Pani wieczorem wracać do domu, kiedy miała Pani 16 lat?
Co mogła Pani robić, a czego nie?
Proszę napisać przynajmniej 6 zdań.
Kiedy byłam nastolatką, chciałam być weterynarzem.
Bardzo lubię zwierzęta, ale niestety byłam zbyt leniwa, żeby się uczyć biologii lub chemii.
Często czytałam książki fantasy i science-fiction o przygodach i bohaterach.
Tak duo słuchałam muzyki, że musiałam kupować baterie do discmana 2 albo 3 razy w tygodniu.
Mieszkałam w Vecsés a chodziłam do liceum w Budapeszcie, do którego dojeżdżałam pociągiem i metrem.
Nie musiałam wstawać bardzo wcześnie, liceum było tylko 35 minut stąd.
Na szczęście nigdy nie miałyśmy "lekcji zerowej", więc zwykle wstawałam o siódmej rano.
Nie pamiętam, czy miałam godzinę o której musiałam wracać wieczorem do domu.
Myśle, że nie było z tym problemu, a więc mama się tym nie martwiła.
Nov. 10, 2020
Journal 11/10/20
I have worked for many years, and l have changed several work units. My current work unit is a public institution which is responsible for the training of agriculture and farmers in our district. I came to this work unit in June this year, so I have worked for five months now in my new work unit. Our main job is to train new types of professional farmers. The category of training includes fruit production, vegetable production, livestock breeding and so on. The main idea is to help the farmers make good performance in these fields to improve their income and promote the development of rural economy. Each class will last different days according to their nature. The shortest class only lasts five days and the longest class will last sixteen days. Of course, some classes may last ten days or so. The training contains theory study and field training, and the two kinds of training usually take up half of the time. When each class started, we hired teachers and rented hotels for the training. This is something about my work unit and my job. I hope I have made it clear.
Nov. 10, 2020
Conversations imaginaire
Je suis pris les samedis soirs pour l’instant et je suis occupé aussi à fin du novembre et à midi du décembre . Tu peux simplement me répondre à mes demandes ou questions ? Est-que demande /questions sont synonymes ou pas? C’est n’est pas besoin d’appeller mais si t’appelles announce moi avec de temps et je essaierai de dégager du temps pour toi et être là. Je verrais à mon maman tous les dimanches. Tu dois faire attention à ne sortir pas après 10 heures. Ils peuvent te mettre une amende
Nov. 10, 2020
Nov. 10, 2020
La Nature et La Santé Mentale
Comme je suis quelq'une de très extravertie, au debut de confinement je crainais que je me sentirais isoleé.
Auparavant je ne passais pas forcement beaucoup de temps dans la nature. Meme que j’aimais beaucoup faire du sport, c’était plutôt à la salle du sport ou d’allieurs à l’intérieur. Heureusement, j’habite à coté d’un forêt et plusieurs terrains de golf. Pendant le confinement, tous les jours je me promenais pendant une heure tout autour de ce forêt et ces terrains de golf. De plus en plus je trouvais que ces promenades devenaient une partie de ma vie quotidienne de trés importante pour mon humeur et ma santé mentale. Je les attendais avec impatience et ainsi que je me sentais un peu triste le jour, je me sentais plus contente après avoir me promener le soir.
Aujourd’hui en Eccosse les restrictions de confinement ne sont pas aussi forts qu’au debut de l’année. De toute façon, je continue de me promener tous les jours et je trouve que j’ai une nouvelle appréciation pour la nature et son rôle dans notre santé mentale.
Nov. 10, 2020
Jobs in Japan
https://www.youtube.com/watch?v=7gKkjl9s78M&feature=emb_logo
This video was making by a western person.
I didn’t know not much about his background.
He tries to prove found jobs in Japan for expat is possible.
Possible mans he know some expat leave Japan because unable to found a job.
He has few good tips, so if you try it too hopefully you can find a job in Japan.
But sorry my expat friend.
To my understand finding a job in anywhere is never difficult.
The question is do you have the ability to satisfy the job requirement.
If you can’t, sorry reality will cruel to you.
Ask yourself are you strong (physical and mental) to fit the job.
Nov. 10, 2020
Nov. 10, 2020
Ein griechischer Tempel in Deutschland?
Vor manche Tagen hat jemand ein Bild von ein griechischer Tempel in Deutschland mir gezeigt. Ich habe noch nie davon gehört und war ein bisschen überrascht aber er hat mir erklart dass das Denkmal heißt Wallhala und die einzige griechischer Dinge sozusagen darüber ist die Architektur. Es wurde im Jahr 1842 gebaut um deutsche Leute zu ehren. Innen gibt viele Statuen und Büsten, von Arminius zu Goethe. Ich glaube der Name Wallhala passt perfekt.
Nov. 10, 2020
韓国語の勉強を始めるきっかけ
８月の下旬から韓国語を勉強しています。中学生の頃から韓国ドラマを観、韓国の音楽を聞いていますが、なかなか韓国語を勉強しようという気持ちまではならなかったです。でも、８月にとても好きな韓国ウェブトゥーンの続編に出会いました。そのウェブトゥーンは英語と日本語の通訳がなくて、どうせ絵を見ることでストーリの流れを推測してなんとか理解することではなく、ウェブトゥーンに出る人物のセリフと考えをしっかりと理解したかったので、韓国語を勉強し始めました。
韓国語はTTMIK（Talk to Me in Korean）というウエブサイトで学んでいます。けれど、日本語と韓国語の文法の似ている所が多いので、文法を調べる時は必ず日本語で調べます。韓国語の発音は日本語の発音より難しいと感じますが、日本語を勉強していた時と比べて、韓国語を勉強することには文句なんて言えないです。さらに、日本語で韓国語を勉強すれば、日本語の文法の知識も深まる気がします。
Nov. 10, 2020
Nov. 10, 2020
over Nederland en Duitsland
Drie jaar geleden ben ik van Nederland weer naar Duitsland terug gegangen. Sindsdien heb ich geen gelegenheid meer gehad om Nederlands te horen of spreken. Maar het was niet zo als of ik tijdens mijn tijd in Nederland veel Nederlands had moeten spreken. Iedereen was wel blij om engels met mij te praten. Daarom ben ik nu heel goed in luisteren en lezen maar absoluut niet in spreken. Ik was altijd een beetje verlegen omdat mijn Duitse accent echt sterk doorkwam.
Maar ik vindt heet heel leuk om andere talen te leren en dacht ik ga dit tekst schrijven om weer een beetje Nederlands te oefenen. Helaas vind ik het echt niet leuk om series in Nederlands te kijken. Misschien ga ik wel een tandem partner zoeken of moet ik eens proberen boeken te lezen. Op dit moment ga ik vooreerst een beetje meer schrijven. Wie weet of ik in de toekomst weer naar Nederlands ga verhuizen of niet.
Duitsland is vergelijken met Nederland veel te groot. Ik vermis het iets van stad naar stad in een uur te reizen. Ik woon nu in Hamburg en ga nooit ergens anders heen, alles wat je nodig hebt is verkrijgbaar binnen de city. Soms ga ik naar Groningen reizen omdat ik er een vriend ga bezoeken, maar nu met de corona situatie is het niet mogelijk. Waarschijnlijk ga ik weer de volgende jaar.
-
Randomizable prompt Staff replied10 9 yesterday
-
Make Spanish dialect selection a preference, not a correction restriction7 9 April 14, 2026
-
Search journals and corrections by content2 0 April 12, 2026
-
Daily writing prompt in sidebar Staff replied15 1 April 7, 2026
-
Bring back the messenger / DM Staff replied23 20 April 6, 2026
-
Notifications of Comments on a Post1 0 April 5, 2026
-
More contrast on the dark theme Staff replied2 1 April 1, 2026
-
Corrections at the word level; not individual letter changes. Staff replied13 10 April 1, 2026
-
Curated Writing Prompt Sets (like LeetCode Explore)3 0 April 1, 2026
-
Exchange Correction Points for Streak Protection Staff replied5 13 April 1, 2026
12:16:49 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)