Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Sept. 19, 2020
Geläufigkeit 1
Letzte Woche mein Gesprächspartner meinte das ich schon fließend sei, weil ich meine Bedeutung am meistens ausdrucken kann. Wahrend der Woche habe ich daruber gedacht. Ich glaube, meine Definition von 'fließend' ganz anderes ist.
Ich werde niemals ohne Akzent Deutsch sprechen. Das muss ich akzeptieren. Wenn ich Deutschland besuche, wird mich niemand für einen deutschen Muttersprachler halten. Das ist mir ein bisschen enttäuschend. Ich bin zu spät angefangen. Das ist aber nur eine Kleinigkeit. Ich kann noch so viel erreichen.
Ich schreibe mehr in meine nächste Journal.
Sept. 19, 2020
Warum lerne ich Deutsch?
Ich studiere Fremdsprachen an der Universität. Ich lerne Deutsch und Englisch aber meine Muttersprache ist Spanisch. Während meines Studiums habe ich meinen Freund kennengelernt. Er ist deutscher. Es ist schwer,eine Fernbeziehung zu haben. Es wäre schön wenn wir zusammenwohnen könnten. Aber das ist nicht den einzigen Grund, ich will auch eines Tages in Deutschland Romantische Literatur studieren, deshalb brauche ich eine sehr gut Deutschkenntnisse. Ich muss jeden Tag noch mehr üben!
Sept. 19, 2020
Genius
There are great disagreements over the definition of genius. Some people consider working hard the chief element of genius, but some others see it as a natural talent which cannot be obtained by merely trying hard. Many questionnaires and tests have been designed to measure the genius of people. In fact, a quantity has been assigned to genius in these tests. According to a famous classification, there are two different types of intelligence. One is called IQ and the other EQ. IQ is defined by determining the ability of people in understanding and learning about things. EQ is concentrated on the capability of people for communicating and interacting with others. Depending on what the test is focused on, the score obtained is different for people. It was known that the amount of success had a direct relationship with IQ, but, in recent years, researchers have found some evidence that shows people with a high EQ most likely have a greater chance of success in the future.
Sept. 19, 2020
PS5
Did you wait for so long about this product?
I am 53.
The PS1,2 was my crazy gamer generation.
Actually, I was crazy about all kind electronic game consoles.
Xbox, PC…as well.
At the time, I got so many games to play.
I was worry before I die, I can’t finish 10% of my games collection.
But after 40 something I suddenly loss the interest of TV games.
So, I know nothing about PS3,4.
Now, this PS5 suddenly become a popular topic around me.
To be honest I think price is cheap.
I may buy one, even I am not a game fan anymore.
Wants to beat me in games like street fighter?
Sept. 19, 2020
Los Dinosaurios en Nuestra Sociedad
Los dinosaurios son criaturas perdidas en el pasado, ¿o ellos son? Este es la historia en muchos libros por todo el mundo. Por ejemplo, unos de mis libros favoritos es el libro «Jurassic Park». En la historia, la gente construye un parque que es una mezcla de un parque de diversiones y un zoológico. Sino que ellos lo llenan con animales regulares, lo llenan con dinosaurios que les crearon desde material genética que eran tomado de la piedra. La punta de la historía es que la vida encontrará una manera a superar nada obstáculo en su camino. Y, de alguna manera, por nuestra fascinación con los dinosaurios, les mantenemos vivos. Pienso que es muy mágica que, por nuestra imaginación, podemos crearlos universos enteros!
Sept. 19, 2020
RBG
Heute ist Ruth Bader Ginsburg RBG gestorben. Sie war eine amerikanische Juristin und Richterin bei dem SCOTUS.
Scotus ist das höchste Gericht in der USA .Das deutsche Äquivalent wäre das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe
Ich bin unruhig, weil Trump einen anderen Richter nominieren kann. Infolgedessen hätte der Scotus-Gericht eine konservative Mehrheit. Scotus hat viel Macht.
Wenn das Gericht ein Urteil gegen die Abtreibung erlassen würde, würde die Abreibung nicht mehr möglich sein.
Das gilt auch für die Einwanderer, die Waffen... Scotus war eine Gegenkraft und Trumps Aktionen haben Einfluss über die ganze Welt. Ich will keine Weltkrieg! Ich bewundere auch RBG weil sie war die einzige Frau in einer Männerwelt
Sept. 19, 2020
Two uncle mouth fighting inside a van
One of the public transportations in HK is call 14-seats.
Actually, is a van can contain 14 passengers that is why we call it “14 seats”
Today an uncle tries to get in the van by ignore the others.
Another uncle was shouting at him.
So, he has gone back in line.
But that uncle continues scold that uncle even when he inside the van.
The next 10 minutes all I can hear was 2 uncles scolding each other loudly.
At the end only mouth fighting!
What if they are really fighting each other?
Sept. 19, 2020
Human beings
What is a human being? Do human beings have a main feature? If that is the case that they have, what is this distinctive characteristic? The Greece philosopher Aristotle thinks a human is an animal that speaks. The ability of speaking is something that sets human beings apart from other creatures. By speaking Aristotle means the capability of thinking. Humans are the only creatures who can use their brains to this extent. Ancient philosophers thought that animals act only according to their instincts, not by thinking. This belief still, in the modern age, is common among people and scientists, but some researches have shown that this habitual belief is not necessarily true.
Studies conducted on dolphins have led to this theory that the way dolphins communicate with each other is more complicated than what seemed to be at first. Humans are able to think through language. Language shapes and restricts their thoughts, determines the horizon they can see. Lack or richness of vocabulary within a domain can result in imagining different phenomena. By the language, they can give meaning to their feeling experiences. They can send messages to their fellow peers through words. The common belief about animal language has been that it is composed of a meaningless series of sounds, not representing any signals.
As a result, if the future studies give rise to more sound evidence and prove this theory, then, we can see the end of this old widespread belief which has endured during several millennia.
Sept. 19, 2020
Sept. 19, 2020
My village
In the early eighties, I studied in Fuyang city. Every time I go back to my village during the summer vacation or winter break, I always feel sad because the village hasn’t even changed a little since I left it. In the following decade when I got a job, it was still in its old shape that I remembered at my young age. Maybe in the 2010’s, our village started to change and it seemed very quick. Each family built a new house with three or four floors and the roads were all renewed to cement. Not to mention tap water, telephones, networks and cars. Back in the old days, what we lived in was just a thatched cottage, mud road, no electricity, wherever we went we just took a walk and we didn’t even have a bike. Every time I think of those days when we didn’t even have enough food to eat, I often feel sorrow. However, all of those days have passed and now, my old neighbors all have better living conditions. But if the plans for the countryside could be more reasonable, the public facilities are perfect. It would be a smart choice to live in the countryside. In a word, the countryside has developed really fast in recent years. I am very glad to see these.
Sept. 19, 2020
Sept. 19, 2020
policies could couple with religious.
The admirable beauty of religion is not a cultural deposit, old and intricate historical book, and venerable stories, for atheisms and politicians. It has powerful magic to lead the people, reshape societies, vacuums court systems, rewrite histories that can bolt on government, and be used as a splurge on astute hand. The existence of religion could empower leaders to use a whip to pressure people in a righteous way and a cause to wage a war. Look back at the histories, the politics invisible tie to religion tightly. Gradually, it became one of the tools to extend the realm and enforce power. The best explanation to show reality about religious power is that President Trump visited the Vatican city’s pope for rebuilding a benign diplomacy relationship, even if the pope disagrees with President Trump’s policy about immigrants in public. But after that hoping President Trump took a lesson when religious powers are stronger enough to couple with society and control the wind, no president would jeopardize with reckless posturing to handle religious issues.
Sept. 19, 2020
Descrizione di una foto
Vediamo una foto di una cartolina che si può comprare dappertutto.
Al centro attraverso l’intera foto si vede una bottiglia di vetro trasparente. È ficcata con il suo fondo nella sabbia di una spiaggia soleggiata. Sulla sfondo vediamo la superficie sfocata del mare blu.
Un tappo è incastrato nella bottiglia e dentro si trova un rotolino di carta. Il vetro è pulita e punti luminosi brillano sulla bottiglia che getta un’ombra sulla sabbia. Il blu del mare occupa i due terzi di sopra della foto, la sabbia il terzo al margine sul bordo inferiore.
Ci si potrebbe chiedere chi ha messo la bottiglia lì oppure ciò che è scritto sulla carta.
Sept. 19, 2020
Universitäten
Ich dachte dass die russische Universitäten gut waren, aber meistens bringen Studenten nichts bei. Man kann fünf Jaren studieren and gute Noten haben aber zwei Monaten später errinernt man nichts. Das System ist schlecht.
Aber allen wollen in ein Universität studieren, und Ich weiß nicht warum.
____________________
Ich dachte, dass die russischen Universitäten gut seinen, aber meistens bringen sie Studenten nichts bei. Man kann fünf Jahre studieren and gute Noten haben, aber zwei Monate später erinnernt man sicht an nichts. Das System ist schlecht.
Aber alle wollen an einer Universität studieren, und ich weiß nicht warum.
Sept. 19, 2020
Deutsch Lernen
Seit den korona-krise, habe ich mich entschieden Deutsch wieder zu lernen. In 2013, hatte ich in Berlin für 3 Monat ein Praktikum gemacht. Damals, hatte ich mit Duolingo Deutsch gelernt, dieser zeit, habe ich meine 'Methode?' veändert. Jeden Tag, lese ich etwas auf Deutsch, ich habe Bücher mit kürze Geschichten gelesen und höre 'easy German' Podcasts wenn ich zum Arbeit fahren. Ich glaube ich muss mehr schreiben und sprechen weil 'they are my weaknesses'. Nächstes Jahr, hoffe ich einen Deutsch-Prüfung sitzen.
Sept. 19, 2020
Wetterrekorde
In Deutschland stieg das Thermometer am 13. August in mehreren Orten im Süden des Landes auf 40,2 Grad Celsius.
Die niedrigste Temperatur herrschte in der Antarktis am 21. Juli 1983: Das Thermometer fiel bei der Forschungsstation Wostok auf minus 89,2 Grad Celsius.
In Deutschland stammt der Kälterekord aus dem Jahr 1929: Er liegt bei minus 37,8 Grad Celsius.
Die Bewohner von Werchojanks in Sibirien erlebten den größten Temperaturunterschied innerhalb eines Jahres: Die Quecksilbersäule bewegte sich von 36,7 Grad Celsius im Sommer bis auf dem Tiefpunkt (minus 70 Grad Celsius).
Auf der Insel La Reunion prasselte am 15. März 1929 die größte Regenmenge in 24 Stunden nieder: 1,870 Liter pro Quadratmeter.
In Deutschland fallen im Jahresdurschnitt etwa 750 Liter Regen pro Quadratmeter.
Das indische Cherrapunji ist der nasseste Ort der Welt: 26,000 Liter Regen pro Quadratmeter im Jahr.
Bahia Felix in Chile verbucht die meisten Regentage: Durchschnittlich 325 Tage.
Die höchste Windgeschwindigkeit konnte am 12. April 1934 im US-Bundesstaat New Hampshire gemessen werden: 372 Stundenkilometer.
Eine Böe des Sturms erreichte sogar 416 Stundenkilometer.
Eine Windböe fegte am 12. Juni 1985 mit 335 Stundenkilometer der höchste deutsche Gipfel (die Zugspitze).
Sept. 19, 2020
Oktoberfest
Estamos em meados de setembro, o que significa os habitantes de Munique que a (ou o?) Oktoberfest está chegando. Diferente de que o nome que poderia sugerir, a Oktoberfest começa em setembro e termina em outubro.
Este ano, no entanto, não há Oktoberfest. Ela foi cancelada há alguns meses já, o que faz de 2020 o primeiro ano sem essa festa desde a Segunda Guerra Mundial. É uma grande perda para a economia da cidade, pois as vendas extras trazidas diretamente pela Oktoberfest e pelos gastos indireitos dos turistas da Oktoberfest atingiram um bilhão de euros nos últimos anos. É claro que todas as pessoas que gostam de festas também vão sentir falta dela. O que é ainda pior, a prefeitura proibiu o consumo de álcool em algumas praças públicas devido ao número crescente de infecções de Covid e reclamações dos residentes. Poucos meses atraz, proibir o consumo de álcool na Baviera era tão impensável quanto proibir o consumo de hambúrgueres no McDonald's.
A tristeza de uns é a alegria de outros. Uma das minhas amigas mora não longe do epicentro da Oktoberfest. Ela está feliz por este ano, não precisa tomar cuidado de que chamamos de cadáveres de cerveja e pizzas de vômito no caminho à oficina.
Sept. 19, 2020
Zuerst Muttersprache oder Zielsprache?
Glaubt ihr, dass es besser ist, einen Journaleintrag auf deiner Muttersprache (dann in deiner Zielsprache übersetzen), oder auf deine Zeilsprache zunächst schreiben? Ich glaube, die beiden haben Vorteile.
Wenn man auf seiner Muttersprache zuerst schreibt, es ermöglicht ihn, freier zu denken. Wann man es übersetzt, es aufdeckt seine Lücken im Wortschatz und Wissen auf der Zielsprache. Mit anderen Worten, es zeigt man was man zu lernen brauchst, und es erweitert seinen Wortschatz.
Schreiben auf seiner Zielsprache zuerst hilft man auf seiner Zielsprache zu denken. Ein Nachteil ist es, dass man muss ändern, was man sagt, um in seiner grenzte Wortschatz hineinzupassen.
Sept. 19, 2020
Mein Tag
Hallo mein name is Gabriel Ortiz, stehe jeden tag frühn auf und Arepa frühstrück Ich mit Ei und kÄse. Ich rÄume die Wohnung auf sie ist klein aber sehr sauber.
Ich rufen Vater immer an ,mein Vater leben Colombia .Er ist der Anwalt aber auch studiert Deutsch von 15:00 pm bis 18:00pm jeden der Montag
Ich arbeite im das Hospital von 8:00 Am bis 16:00pm bis Arz , nach das Hospital komme Ich kaufe Supermarkt ein . In der nacht Ich koche gern Italienische Küche mein lieblingessen ist Spaghetti mit Sauce und trinke ein bissche Whisky. Ich gehe Viertel vor Dreiundzwanzig ins Bett
Sept. 19, 2020
Sept. 19, 2020
Algo que dudo
He oído que los árboles pueden sentir dolor. No estoy convencido de que sea verdad porque en animales dolor es un mecanismo de defensa. Pero los árboles no pueden escapar cosas que causan dolor y asi, no es sensible que se sienten dolor.
Es posible que la cuarentena frene el cambio climático. No estoy seguro porque aunque hay menos tráfico en las calles y menos vuelos, muchas casas están usando más electricidad todo el dia para usar el internet y Netflix.
Sept. 19, 2020
Le tourisme a-t-il un impact négatif sur l’environnement ?
Je croi que actuellement le tourisme crée un impact négatif sur l’environnement. Premièrement, beaucoup de personne que visité des endroit naturelle ou monument très touristique ne respecte pas le même endroit. Par exemple, ils tomber poubelle en l'endroit ou ils marché sur place interdit seulement pour faire un photo. Deuxièmement, beaucoup de fois le transport pour aller a un endroit naturelle c’est très contaminant pour l'environnement. Par exemple, en la región de Baja California dans Mexique, beaucoup de battou c’est dangereux pour les baleines parce qu'il émis beaucoup de bruit. Finalement, je crois que c’est important que le tourist devenir en plus conscience de l'environnement et étudier un peu de l’endroit avant la visit pour préserver l'environnement de la place qu’il visite.
Sept. 19, 2020
Warum war ich deprimiert, als ich an Japan angekommen bin
Warum war ich deprimiert, als ich an Japan angekommen bin.
Ich war sehr deprimiert, nicht sobald ich an Japan angekommen bin, das heißt, nicht als ich am Flughafen angekommen bin, sondern einige Tage später. Es war ein sehr großer Traum, nach Japan zu fliegen und dort zu leben. Ich konnte mir gar nicht vorstellen, dass ich so traurig dort wäre.
Bevor ich nach Japan geflogen bin, dachte ich, dass ich ein bisschen Japanisch sprechen konnte. Ich habe allmählich herausgefunden, dass es nicht wahr war. Ich konnte nicht die Anleitung verstehen, die die Angestellte von der Uni uns gesagt haben. Es schien aber, dass die andere Studenten, Ausländer wie ich, alles verstehen konnten.
Vielleicht war ich nicht der Einzige, die Schwierigkeiten hatte. Das ist aber egal, weil ich angefangen habe, mich sehr traurig zu fühlen. Am schlechtesten war es, dass ich sogar die anderen Ausländer-Studenten nicht verstehen konnte, wenn sie auf Japanisch sprachen.
Ich habe aber nicht einmal gedacht, dass ich den Wert nicht hatte, um an diesem Programm teilzunehmen. Oder habe ich? Ich kann mich nicht so gut daran erinnern. Vielleicht habe ich gedacht, dass ich darauf nicht vorbereitet war? Das kann ich auch nicht sagen. Ich bin aber sehr traurig und deprimiert geworden. Wenn ich aber es nicht erlebt hätte, würde ich nie wissen, dass ich so weit vom Beherrschen dieser Sprache war.
Nachdem ich mit den anderen Studenten geredet habe, habe ich verstanden, warum es einen großen Unterschied zwischen uns gab, was die Fähigkeit mit der Sprache betrifft. Es stellt sich heraus, dass Viele von ihnen (wenn nicht alle) eine sehr verschiedene Erfahrung gemacht hatten. An der Uni hatten sie viele Facher, die mit Japanischen zu tun hatten: japanische Grammatik, japanische Zeichen, Gespräch auf Japanisch, usw.
In vielen Ländern lernten die Studenten japanisch an der Uni viele Stunden pro Woche. In meinem Fall war es nicht so. Mein Kurs heißt nicht "Japanologie", sondern "Portugiesisch und Japanisch". Das heißt, ich musste lernen auch Portugiesisch, Latein, Griechisch (nicht das Modern), portugiesische Literatur, japanische Literatur, brasilianische Literatur, Theorie der Literatur, Vergleichene Literatur, usw.
Kurz gesagt war die japanische Sprache nur ein Teil des Studiums, anders als das, was in anderen Ländern passierte. Deshalb gab es solch einen so großen Unterschied. Die andere Studenten hatten viel mehr Kontakt mit Japanischen als ich. Ich sage hier nicht, dass ich kein Interesse an Literatur, Latein, usw habe. Ich wusste aber nicht, dass ich solche Facher auch lernen musste. Ich habe diesen Kurs ausgewählt, weil ich Japanisch weiterlernen wollte. Ich sage "weiterlernen", weil ich schon angefangen hatte, Japanisch zu lernen, als ich mich an der Uni beteiligt habe.
Dieser Text ist aber zu lang geworden. Ich schreibe mehr morgen, haha.
Sept. 19, 2020
Un conductor (demasiado) relajado
¡Esta tarde vi que el conductor del coche delante de mi tenía ambas pies fuera de la ventana! Tenía las piernas cruzadas, como si estuviera relajando en la playa. No lo pude creer. Intenté acercarme y vi que era cierto.
Si alguien hubiera parado inesperadamente, creo que el conductor habría chocado (me imagino que mudar las piernas de la ventana al freno rápidamente requiere mucha flexibilidad y reflejos increíbles). Nunca había visto a nadie manejar así y me preguntaba cómo podía sentirse tan seguro manejando de una manera tan peligroso. De todas formas, fue una situación muy interesante.
P.D. ¿Alguien me puede avisar dónde colocar el signo de apertura de exclamación en la primera frase? Cómo la frase es un poco larga, me parece raro colocar el signo (¡) al principio.
Sept. 18, 2020
the minimum legal age for driving cars or riding motorbikes
Some people think that the best way to increase road safety is to increase the minimum legal age for driving cars or riding motorbikes. To what extent do you agree or disagree?
I can understand why increasing the minimum legal age for driving can reduce driving accidents and driving offenses and increase rode safety because of some reasons, but I do not think among possible solutions this is the best. I think that since the youth are energetic, some of them see driving faster than a limit speed a means of relieving their stress and energy. They are looking for exciting activities much more than older people. In addition, Younger people are usually less mature and less responsible for their manners. Due to the lack of experience, young individuals do not have good enough awareness of the importance of following the laws, and that is why young individuals tend more to break the rules in comparison to older people.
However, authorities can come up with other solutions to the issue of road safety. For instance, heavier fines and stricter punishments can be enacted for driving offenders. Governments should spend public money on educating individuals on the necessity of following the rules and developing a high driving culture. They can encourage people to commute by public transport rather than private vehicles.
In conclusion, although increasing the minimum legal age is useful in reducing the driving offenses but other solutions are more effective in ensuring road safety.