Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 17, 2020
Jan. 16, 2020
El poble sami
Als països de Noruega, Suècia, Finlàndia i Rusia hi visc el poble Sami. Tenen un terreny que s'extén pel territori nord d'aquests països. Recentment els he descobert, i sent sincer, estic molt interessat en aprendre sobre la seua cultura, història i llengua. N'hi ha el problema més obvi: que hi visc a un país molt llunyà; i altre també: que tinc els estudis universitaris ací i no puc anar-me a altre país. Tampoc és que tinga diners, és clar! Però, conseguint alguns petits recursos online, he pogut arribar a composar una mena de llista de paraules i frases, i, fins i tot, estic escrivint textos curtets en sami del nord en aquesta mateixa pàgina web. Tinc molta il·lusió per a aprendre un muntó més! Aixó sí, m'encantaria conèixer una persona sami i poder parlar en ell o ella i poder aprendre des d'una font més real i natural. De veres pense que les llengües s'aprenen millor quan ets en l'ambient lingüístic d'on és la llengua. És molt obvi, però és cert que per internet o per qualsevol altra via, si li posses l'esforç, pots aprendre qualsevol llengua!
Jan. 16, 2020
Jan. 16, 2020
Mein Lieblingsjahreszeit
Mein Lieblingsjahreszeit ist Winter. Viele Menschen, die ich getroffen habe, haben mir gesagt, dass Sommer der beste Jahreszeit ist. Sie mögen die Sonneschein und die Hitze sehr. Ich verstehe warum. Manchmal werden der Regnen und bewolkter Himmel sehr trist sein und Strände und Schwimmen sind toll und entspannend. Aber ich komme aus einen Ort, im die Hitze kann unerträglich sein.
Im Sommer, wenn man heiß ist, man nicht alle die Kleidung ausziehen kann. Allerdings im Winter, kann man mehr und mehr Kleidung anziehen, bis mann zufrieden mit seiner Gemütlichkeit ist. Ich setzte mich gern auf dem Sofa, in viele Decke bedeckt, und ich gehe mit die Decke um dem Haus. Ich liebe auch den Schnee. Ich hoffe, es schneit bald. Jedoch, vermute ich, dass das Leben in Winter ist mehr teuer, wegen der Kosten der Heizung.
Dankeschön fürs Lesen!
Jan. 16, 2020
<Zwei Sprachen gleichzeitig lernen>
Ich sorge mich darum, dass ich jetzt wieder Koreanisch lernen muss. In Südkorea wohnte ich 8 Jahren lang, aber ich war derzeitig viel zu beschäftigt mit der Arbeit, fokusiert auf Koreanisch Lernen zu sein. Außerdem war ich nicht nur zunächst im Jahr 2009 da (als nicht so viel online Materialen existierten), sondern auch wohnte ich in einer relativ kleinen Stadt, wo es kein/e koreanisch LehrerIn gab. Dann vor 3 Jahren entschieden mein Mann und ich, nach Deutschland umzuziehen, um unsere Masterarbeit zu machen. Deshalb mussten wir dringend Deutsch lernen, und als Resultat sank meine koreanische Niveau sofort tief. Ich war einmal B1/B2 aber jetzt fühle ich mich wieder wie A2. Ich erinnere viel Grammatik Punkte, aber bin jedes Mal frustriert, nicht genug Vokabeln zu haben, um meine Ideen erfolgreich auszudrücken. Ich drücke die Daumen...
Jan. 16, 2020
Jan. 16, 2020
Ein tolles Konzert
Ein kurzer Dialog zwischen einem Freund und mir.
- Zu welchem Konzert gehen wir dieses Wochenende?
- Magst du Heavy Metal bzw. Rockmusik? Dann können wir zur berühmten Iron Maiden Band gehen.
- Oh nein, bitte nicht. Ich mag zwar Rockmusik ziemlich gern, aber keine Heavy Metal...
- Ach so, ich verstehe. Auf diesem Festival gibt es also mehrere Bands. Lass uns doch zum Linkin Park Konzert gehen, die spielen sehr gute Musik.
- Das klingt super, wir mögen beide Linkin Park. Auf geht's!
Jan. 16, 2020
Jan. 16, 2020
Jan. 16, 2020
Today's Article
I read an article about a startup company that manufactures plastic from methane.
They feed methane to their special-made bacteria. The bacteria transform it into a biopolymer that is then sold to plastic producers. When their bioplastic finishes with its uses, it will biodegrade back into methane. They call it a closed-loop cradle-to-cradle process, which is patented. Even if this biodegradable plastic ends up in the ocean, it will be digested naturally by marine organisms.
The company is called Mango Materials. The CEO says she wanted to sound different. I feel like everything related to this company sounds brilliant.
Jan. 16, 2020
Jan. 16, 2020
ADVICE TO AN ENVIRONMENT PROJECT MANAGER
Dear Sir or Madam,
I am writing with regard to the advertisement published recently on the local newspaper, ‘City Daily’, which appeals to locals for help in your environment projects.
The issue that most concern me is the increasing trash on the street, especially in our downtown area. Since last year, our municipality has experienced a population boom due to sharply increasing immigrants. As a consequence, the local government is facing a tough challenge in maintaining public cleanliness.
Upon reading the advertisement posted, I believe that I could offer some help to you. First, my friends and I are more than willing to collect trash voluntarily on weekends. Besides, we could design and print some posters and flyers to educate people how to dispose of the waste correctly.
Though we can help to relieve the problem in a short term, local government should take further steps to solve the problem in the long run. Apparently, more government funds should be allocated to hire more full-time dustmen. And extra trash cans on the street would also be a good idea.
I look forward to receiving your response.
Yours faithfully,
John Smith
Jan. 16, 2020
Could someone please take a look over this :(
Ce que l’auteur a écrit dans sa article est encore très relevante dans notre societé. Nous Hommes ont la tendance de nous allienons à les communautes. En effet, l’Homme pourrait vivre seulement aussi, mais comme il est un être social et politique, il a besoin d’une communauté pour être a meme de se réaliser. En outre, pas de humains veulent être exclu de la société, car il y a une grande difference entre d’état d’être seule et l’isolement completement. Pourtant, il ya aussi des desavantages d’être influencé beacoup de valeurs et normes d’autre personnes ou de la societé et d’ignorer les propres valuers, prolongé. On peut dire que notre liberté est aussi restreindu à cause du progrès technologique, l’example de Big Brother est bel et bien justifié dans ce cas, c’est une example très extreme mais on peut voir des paralles dans la vie des humains contemporains aussi: Par exemeple, de plus en plus sites Internet veulent acces à nos cookies pour nous présenter des publicités. Par exemple, j’ai cherché pour les proudits cosmetics sur l’Internet et j’ai rencontrer de la publicité à cosmetics sur chaque media sociale pour various semains.
Jan. 16, 2020
Jan. 16, 2020
Jan. 16, 2020
Ein schwerer Tag
Heute war ein schwerer Tag. Ich hatte viel Arbeit, aber habe nicht viel getan. Meine Hauptaufgaben sind sehr absktrakt, dennoch es der Anfang des Jahrs ist und ich muss einen Jahrplan machen. Als mein Tag sehr schwierig war, heute schreibe ich nur bisschen.
Morgen möchte ich früh aufwachen und fahre vor meine Mitarbeiter nach Büro. Ich werde eine Checkliste mit zwei oder drei Aufgaben machen. Ich glaube, dass es auch einfacher sei wenn ich meine Idee zum Papier schreiben wird. Wenn etwas abstrakt ist, versuchte ich es greifbar machen, indem schreiben zum Papier.
Hoffentlich werde ich früher Schlüß machen!
Jan. 16, 2020
Advertising
Do you agree or disagree with the following statement? In order for a business to succeed, it must put more money in advertising.
When asked is it must put more money in advertising in order to become successful business, most people strongly support the idea that it should spend big money on it, while some disagree. Personally, I side with the latter. I think it is not necessary to put large amount money in advertising.
Firstly, putting more money on increasing quality of product will bring business to succeed. Rather buying a beautiful product, people choose a high quality one. A business improve a product’s quality is beneficial to them, because it will attract more and more customer and keep the customer in long term as well. Iphone, for instance, Apple is one of successful technology companies in the world. It puts a big amount of money on enhancing the quality of iphone’s system, applications, appearance and so on in order to cause much more people’s interests. This strategy totally works, since once most people use iPhone, they are not willing to use others companies’ since they are already used to iPhone’s system. So, focusing on quality leads a business to succeed.
Secondly, they said, producing a product is people looking for. People always buy a product that is practical, convenient and facilitative. In other words, they dislike a good that is difficult to use, hard to carry. If a business yearns to succeed, they must spend a lot money on designing a product that customers are easy to use. A case in point, in the past, people were using CD player for listening; however, they are using MP3 which is easier to carry around and light. A company who made MP3 was producing a product that people think is practical, so it is worth to invest money on it.
Admittedly, some people might say that it must put more money in advertising in order for business to succeed, it will either boost their brands or create a trend. For example, a coke company sponsored a celebrity to endorse their product. The well-known person took a photo, post on the social media, and tried to attract people to buy it. The company spent money on the celebrity, attempting to advertise people. However, the action of putting much more money in advertising will not lead a business to succeed, since a company should focus on their product’s quality and practical utility. These definitely bring a far benefit to a company, after all.
Jan. 16, 2020
Jan. 16, 2020
I Dolci!
Pensavo di scrivere questo diario in giapponese perché voglio provare a usare il giapponese il più possibile ma penso che il mio giapponese non sia sufficiente per esprimermi chiaramente.
Ieri dopo la lezione, sono andata alla panetteria di Dominique Ansel appena aperta la scorsa settimana. Non vedevo l'ora di assaggiare i suoi dolci perché sono un fan di signor Ansel. Ammiraro la sua passione per fare i dolci, è il mio mastro pasticciere preferito. A me, è un maestro nei dolci francesi. Nella panetteria, ci sono dei dolci che sono a forma del cibo tradizionale di Hong Kong che è più famoso. Secondo me, signor Ansel ha fatto un bel lavoro nella localizzazione.
Alla fine, ho comprato la madeleine alle castagne che somiglia ad una castagna arrosto. Erano sfornate da poco, così erano deliziose! Ho comprato anche un croissant ma non l'ho ancora provato.
Ho il suo libro di ricette ma non ho ancora provato le ricette perché mi sembrano molto difficile da fare. Spero di migliorare la mia abilità di fare i dolci prima di provare le sue ricette.
Jan. 16, 2020
Jan. 16, 2020
Discordの投稿
「Butlerさんにこの鯖を任されたので、せっせと頑張っていくと思っています。これから色々な決定を変える上に、鯖の基本的な構造も変えていくと思います。なので、大きなアップデートがあればここで貼っていただきます。
要点は以下です：
・今週の週末から毎週のように雑談ボイスチャットなどを開催したいと思います。最初は一時間ぐらい英語で話して一時間日本語で話すつもりです（つまり、一時間がたったら話す言語は交互します）
・シャイな人も話したくない人も参加できます！jproom聞き専とenroom聞き専を作ったので、ぜひご利用ください
日曜日の日本時間の午前10時にこのボイスチャットを開催します。時間があったら話しましょう！(日本時間：1月19日・午前10時 ｜ アメリカ時間：1月18日・午前8時 EST）
これからよろしくお願いします！質問あったらぜひ僕に連絡してください！」
ーーーーーーー
訂正してくれたら幸いです。よろしくお願いします！！
Jan. 16, 2020
Jan. 16, 2020
「肉屋おうむ」
私は昨日いしいしんじの「肉屋おうむ」を読みました。物語の舞台は田舎です。動物のまねができた肉屋の主人がいます。肉屋の主人は青年の息子がいます。息子は話せません。けれども「ラー」とだけ言えます。ある日、男が肉屋に来て、息子が男の娘に乱暴をしたと言いました。実は、これは嘘でした。二人は互いに愛し合っていた。肉屋の主人は払う事に同意したが、働きすぎて死んだ。死ぬ時は息子はようやく話します。「無駄死に、じゃないぞ」と言いて。その後、息子はその娘を妊娠させて、結婚します。話はとても悲しい話しです。最後には息子は父親にようになります。ある意味、彼は父親のまねします。彼の赤ちゃんは、話せないので、彼のまねします。
Jan. 15, 2020
Jan. 15, 2020
Geld
Wenn ich habe 100 Euro, ich könnte viele Dinge damit machen. Aber jetzt, brauche ich Geld zu reisen nach Barcelona zu treffen eine Freunde, Elena. Sie liebt gerade in Barcelona, denn sie geht zu die Barcelona Universität. Sie ist eine tolle Fruende von mir, and ich liebe Sie so sehr. Ich würde gerne ein Wochenende dort verbringen. In Mai, ein band namens „Cellar Darling" wird ein Konzert durchführen. Sie sind eine meiner Lieblingsbands! Also, hoffentlich ich kann mit Elena zum Konzert gehen.
08:33:45 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)