Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 23, 2021
June 23, 2021
Sfida giugno 2021 - giorno 22
È da un anno che studio l'italiano tutti i giorni. All'inizio cercavo di imparare nuove parole e abituarmi ai suoni della lingua su Duolingo e LingQ, poi ho iniziato a guardare dei canali su youtube che insegnavano la grammatica e altri che facevano interviste in giro per le città italiane.
Ma poi ho cambiato aproccio e ho datto la priorità all'immersione. Ho scoperto un sacco di cantanti fighi come Ariete, Psicologi, Fedez, Tancredi e Gaia e ho deciso di creare una playlist su Spotify che ha più di 60 canzoni ormai.
Ho anche inziato ad ascoltare alcuni podcast italiani che parlano di argomenti interessanti, come "Daily Cogito", "Cose Molto Umane" e il famoso podcast di Alessandro Barbero, ma ci sono anche dei podcast più casuali come "Muschio Selvaggio" e "Cerbero Podcast".
Per quanto riguarda i canali youtube, i miei preferiti sono Yotobi e Alledellagiusta, ma purtroppo non ho ancora trovato molti altri canali italiani, ma forse è perché ho un gusto molto particolare. Un'altra cosa che mi piace molto sono le live su twitch, dove ho trovato tanti streamer fighi come Homyatol, Enkk, Tumblurr e il Masseo.
E ci sono anche alcuni subreddit italiani che mi piacciono tanto, come r/italy che ha una thread diaria chiamata Caffé, in cui gli utenti dicono cosa stanno pensando, raccontano storie di relazioni amorose a tante altre cose.
Alla fine sono molto contento di essere riuscito a espormi alla cultura italiana, all'inizio ho dovuto spingermi a fare tutte queste cose ma adesso è diventato parte della mia giornata. L'immersione è una cosa veramente fantastica!
June 22, 2021
Películas y libros
¿Las películas tienen el mismo poder que los libros para cambiar el mundo?
Las películas, aunque aún sean una innovación relativamente nueva, se han venido creciendo cada vez más popular desde su introducción al público. No obstante, los libros ya llevan existidos en una forma u otra hacia cinco mil años. ¿Cómo pueden competir con ellos las películas? Incluso teniendo en cuenta que los libros solo han estado disponibles a las masas durante los cinco siglos pasados, todavía tienen una delantera enorme. A pesar de todo eso, creo que las películas tienen más potencial para cambiar el mundo.
Aunque los libros hayan existido más tiempo que las películas, la tasa de alfabetismo en muchos países solo empezó a crecer durante el siglo XX. Incluso ahora, en el siglo XXI, más de veinte por ciento del mundo no puede leer. Sin embargo, casi todo el mundo puede escuchar o ver una película. No necesitas una habilidad especial para ver una película, solo tienes que escuchar y/o mirar la pantalla. Con el crecimiento de tecnología incluso en áreas rurales, ahora un mensaje se puede trasmitir con más facilidad a más gente que nunca.
Dos oraciones con "como + subjuntivo".
1. Como te acuestes más temprano, tendrás menos sueño.
2. Como comas más, crecerás más rápido.
June 22, 2021
Crowder vs. Ethan Klein debatt
Hej allihopa! Jag antar att det här ämnet är lite nisch men eftersom situationen är så spännande ska jag försöka sammanfatta läget och förklara varför upproret på nätet blev så stort. För det första, Steven Crowder är en av de största konservativa YouTubers på nätet och blev känd för sin segment som heter “Change my mind” (det blev en meme). I segmentet besöker han universitet i USA och debatterar studenter om kontroversiella ämnen som abort och vapenlagar. Han har faktiskt besökt mitt universitet i Austin, Texas några gånger för att filma sådana YT videor. Ethan Klein är en annan stor YouTuber och podcaster som befinner sig på den motsatta politiska sidan och är känd som h3h3 productions. Men till skillnad från Steven fokuserar Ethan mest på nät-drama och komedi snarare än politik.
Nyligen har båda två hamnat i heta diskussioner om munskydd och förtroende för de amerikanska myndigheterna gällande COVID restriktioner. För att avgöra vem som har rätt kom de överens om att debattera varandra - men det som Steven inte visste var att Ethan ämnade ersätta sig själv med Sam Seder. Vem är Sam? Som Ethan ligger Sam väl till vänstern, men han har varit engagerad i politik längre och till skillnad från Ethan har han många erfarenheter av att debattera sådana som Steven. Allt det här utspelade sig på måndags och resultat blev att Steven kopplade bort från debatten innan de ens började diskutera dagens ämnet.
Men varför är Steven rädd för Sam Seder? Det en intressant och långtgående historia som sträcker sig tre år bakåt när Steven och Sam skulle debatteras under Politicon. Då Steven fick reda på att Sam var konkurrenten bestämde han sig att lämna konferensen och därefter fick Steven smeknamnet “cold feet Crowder”. Under åratal har Steven ansträngt sig att undvika konversationer med Sam, troligen för att Sam är erfarnare än den genomsnittliga universitetsstudenten. Och han lyckades - tills igår.
June 22, 2021
CHALLENGE 23
Maybe it's my computer? I think the biggest expense I've had in the past were less than ￥10,000. But a ￥30,000 course that I plan to purchase next year will become my biggest expense.
---
A cicada ran into the dorm and has been screaming for three nights, making a lot of noise. Last night my roommate took insecticide and sprayed it everywhere. I was smoked in bed and didn't sleep well :(
June 22, 2021
June Prompt 22
Ich bin nicht so sicher, wie oft ich meine Zielsprache lerne. Ich lese jede Nacht zwischen 15 und 45 Minuten (es hängt darauf, wie müde ich bin). Und zumindest diesen Monat schreibe ich einmal pro Tag. Ich rede auch mit einer Freundin für 1-2 Stunden pro Woche. Ich habe früher Podcasts angehört, aber ich bin in letzter Zeit zu beschäftigt, das zu machen. Ich schätze insgesamt, dass ich nur eine Stunde pro Tag die Sprache benutzen. Aber hoffentlich reicht das, um eine gute Stufe in der Zukunft zu erreichen
June 22, 2021
Descripción y análisis de un mapa 3
Este mural contiene una gran cantidad de dibujos y figuras que hacen comentarios políticos y tal vez económicos. Cuando yo por primera vez miré al cuadro, el dibujo del ratón sobresalió y me hizo pensar en las calidades que se asocian con estos animales (la astucia y el asco a la vez). Por otras partes aparecen siluetas de ratas con signos de dólares, sugiriendo que simbolizan la corrupción. La imagen de unas tijeras impuestas sobre Centroamérica me pareció alarmante y provocó una reacción visceral. Veo elementos de varios criticismos políticos que abordan temas de la extracción de recursos naturales, el capitalismo y el control estatal, pero todavía me quedan muchas preguntas en cuanto al mensaje principio del mural.
June 22, 2021
Descripción y análisis de un mapa 2
Descripción: obra de formato rectangular que consiste en cuadrícula de dos columnas de tres fotos. En cinco de las fotos se presentan un edificio gris con una cartelera electrónica al centro de cada imagen. En las primeras carteleras se presentan, respectivamente, una silueta del mapa de los EE.UU; un contorno del mapa de los EE.UU con el texto "THIS IS NOT AMERICA" en mayúsculas superpuesto; una bandera estadounidense a todo color; una bandera estadounidense el blanco y negro con el texto "THIS IS NOT AMERICA'S FLAG" en mayúsculas superpuesto; y la palabra "AMERICA" impreso sobre un fondo negro. La última foto consiste en la palabra "AMERICA" impreso sobre un fondo negro con un contorno de las Américas oscureciendo la letra R.
Esta obra nos recuerda, de manera poco sutil, que la palabra "America" incluye no solo los Estados Unidos, sino dos continentes enteros. Presumiblemente, fue instalado en una cartelera antes un enorme edificio (podría ser rascacielos) que evoca la industralización y el metrópolis. La animación alterna entre imágenes familiares y mensajes contradictorios. El uso del inglés implica que la imagen se dirige a una audiencia estadounidense.
June 22, 2021
Descripción y análisis de un mapa 1
Descripción: obra de formato cuadrado. Composición en tinta sobre papel de líneas finas. Se presenta un mapa de América del Sur con el Polo Sur ubicado a la parte superior del cuadro y la costa norte al pie. Dos líneas horizontales atraviesan el cuadro, denotando el ecuador y el Cono Sur. A la derecha dibujos a líneas de una media luna, seis estrellas y un pez. A la izquierda el texto "Polo S" escrito a mano y un dibujo del sol compuesto por un círculo y ocho líneas espaciadas uniformemente a su alrededor. Las dos líneas que se dirigen hacia abajo forman los mástiles de una barca con grandes velas.
En esta obra, lo que más me llama la atención es la orientación. Normalmente conceptualizamos el norte como la mitad superior del planeta, así que el dibujo subvierte esa idea y sobresalta el hecho de que apenas la cuestionamos. Por lo tanto, este mapa nos invita a poner en duda nuestro entendimiento original de cómo se posiciona los continentes.
June 22, 2021
Sentences 146: Fly In The Face, Entrenched, Gloat
The success of the local farmer flies in the face of social media advertisers' claims – you can be successful without digital tools.
His entrenched views on vaccination really endangers our friendship.
"How does it feel at the lower end of the table?" - "Stop gloating! Your team only performs well in this season, the first time in decades."
June 22, 2021
Lindenmayer-System
Hast du dich jemals gefragt, wie Pflanzen in einem Computer gebaut werden? Die Antwort ist, L-Systems! Es ist eine niedliche Methode um Fraktalen zu erstellen, die sich auf Rekursion basiert. Man beginn mit einer Konfiguration und wenden eine Regel immer wieder an. Eine Regel um Zweigen zu generieren könnte beispielsweise "zeichnen, um einen Winkel drehen, zeichnen" sein. Nach vielen Iterationen wird es immer realistischer. Es ist beeindruckend.
June 22, 2021
¿Con qué frecuencia estudio mi idioma de destino?
A veces estudio mucho y a veces no tengo tiempo por estudiar mucho o no tengo la motivación :)
Pero tengo la clase de español cuatro días de la semana y para este curso también necesito hacer tarea. Por eso creo qué paso mucho tiempo aprender español.
Pero cuando tengo tiempo libre, me gusta hacer cosas más en español como escribir en español o ver videos en español.
June 22, 2021
Keine Motivation mehr zum Lernen
Ich habe eine sehr schwere Prüfung am Freitag aber fühle ich mich sehr unmotiviert. Das Thema der Vorlesung interessiert mich gar nicht, deswegen scheint es mir so nutzlos. Es hat auch nichts zu tun mit dem Arbeitsbereich, indem ich arbeiten möchte. Ich wünschte, dass ich nur den Modulen wählen könnte, die mich wirklich interessieren, aber Uni ist einfach so. Ich war damit einverstanden als ich mich entschieden habe zu studieren. Ich wünschte, dass dieses Semester meine letztes wäre, aber ich muss noch zwei Semestern studieren. Eigentlich sollte dieses Semester mein letztes sein, aber weil ich letztes Jahr in Berlin war, soll ich noch ein Jahr studieren.
Wie gesagt, habe ich keine Motivation mehr zum Studieren, aber leider habe ich keine andere Option. Ich möchte mein Diplom bekommen und einfach damit durch sein.
June 22, 2021
anxiety of perfection
je réville aujourd'hui sentiment mort. La journée regarde ca quelques chose c'est manque. Je suis très optimistes comme d'habitude, mais cet journée était different. je pas d'énergie à trouver mon garde robe, je pense que cette journée était pas se mien. Je trouvé une livre á propos mon enfance, ce eu des photos et petit écris eu dessous expliquez de moment. Je compris c'est était mon habitude de la perfection. Depuis mon enfance, juvénile et mon adultèrent, j'ai habitude être perfect. Je réalise, cette habitude commencer dans mon enfance quand jetait jeune, je rencontrer problem si chose étaient pas perfect. Je pensais si la possibilité fait ce chose mieux, toujours. c'est commencé croître sur moi. Je commencer cherches grand façons, à finis petit chose. quelques temps, cette fait moi, atteindre mes objectives dans methods, que je jamais pense peux existes, main cette habitude aussi fait chose, que je jamais rêvé. Quelques temps, c'est bizarre, quelques c'est très motivational, c'est confondre moi principalement. Comment fait je déconcentrer cette habitue de moi? aidez moi?
June 22, 2021
Анекдот
Давным-давно когда я был в колледже, я ездил в поезде. В то время я жил в Индии. Как вы можете представляться, это был в поезде были кучи люди. Даже найдено место стояние был трудно. Всё же я успевал и занял удовлетворительное место для себя. Близко мне стоял мальчик. Насколько я полагал, ему был около 18. Он носил наушники. Вошёл контролёр. Все показали ему свои билеты, он и проверял их и делал пробивка в них. Чуть дальше от меня, стоял ещё один мальчик.
Проверяв билет этот мальчика, контролёр отказались. У него был билет обычной поездки. И не экспресс как был требован. В итоге они начали ссориться и кричаться. Во время этого крики, с 18 летного мальчика случился авария. Он испытывал вытащить свой билет из рюкзака, но делая это его билет улетал через двери. Все ругались за ним и сказались «будь внимателен», «следующий раз не билет, но и ты улетаешь» и.т.п. Теперь у него тоже не был билет. В конце, оба решили давать взятки контролёру. И конечно контролёр тоже был согласен. Но у 18 летний мальчик не хватал деньги. Он звонил свой друг, кого на месте назначения бы подарил ему сколько нужно.
И оба мальчика решили разделять взятку и расплатить контролёру.
И я это анекдот с тех пор помню.
Всего хорошего,
Спасибо за внимание и исправления.
June 22, 2021
Un mundo sin los medios
En este mundo rodeado por los medios, es difícil imaginar cómo sería el mundo sin ello. Sin duda, no sabríamos que es lo que sucede más allá de nuestro entorno. La gente no recibiría información importante cono noticias y así pues, la gente no sería capaz de tomar medidas para protegerse durante tormentas o desastres naturales. Además, el mundo sería más desconectado y la principal forma de mantenernos en contacto sería escribir cartas y viajar.
De hecho, vivir sin los medios y las redes sociales durante esta cuarentena sería dificultoso. No recibiríamos información necesaria sobre el virus y lo peor de todo es que estaríamos completemente aislados del mundo sin poder conectar con nuestros seres queridos.
June 22, 2021
How I started and finished learning Japanese
Hello,
I want to write about how I started to learn Japanese. So I watch a lot of anime series and I thought it would be good to turn my hobby into something useful and it seemed a good idea to start learning Japanese. I did some research and I found out that Japanese language has three alphabets – hiragana, katakana and kanji. Hiragana and katakana have 46 symbols each and kanji over 50 000 and each symbol means a whole word. At first I thought that hiragana and katakana is some kind of easier alphabets for those don`t know or don`t want to learn kanji. Unfortunately I was very wrong. Japanese use all three alphabets at once and you should know at least 2000 kanji symbols to be able to read a simple article. So I understood that for me Japanese is impossible to learn and it is very stupid idea to learn it because I like anime :D So that was my fifteen minutes of learning Japanese :D
June 22, 2021
La fréquence que j'étudie le français
Je l'étudie en semaine, c'est-à-dire cinq jours sur sept. Car je ne travaille plus, plus précisément je suis en congé sabbatique de trois ans, donc je peux l'apprendre n'importe quel moment si je veux. Cependant, je n'arrive pas à employer le même moyen tout le temps parce que ça m'ennuie et je ne peux plus me concentrer au bout d'un certain temps. Par conséquent, ça baisse l'efficacité d'étude (au moins il me le semble). Pour briser cette monotonie, il faut que je m'engage dans plusieurs moyens d'étudier le français.
D'abord j'utilise YouTube : je regarde des vidéos YouTube en français pour me changer les idées. Portant il faut faire attention parce que c'est une épée à double tranchement. Si je commence à regarder des vidéo de humoristes japonais je finirais par passer trois heures à regarder seulement ça sans écouter le français. Même si je commence à en reproduire, je dois me resituer et regarde des vidéos française. Cela dit, j'ai besoin quand même de regarder des contenus en japonais pour me remettre de la situation dans laquelle mon cerveau ne tient plus le français (ça m'arrive).
Je regarde les infos en continu aussi à la télé. Ce qui est bon avec les infos, ils passent peu importe mon intention, alors je ne dois pas réfléchir quoi regarder. À part les infos, j'aime bien les documentaires, alors je me sens chanceuse quand ils y passent. Pour ceux, il y a même des sous-titres, ce qui m'aide beaucoup à augmenter mon vocabulaire. Par contre, le narrator parle toujours très clairement comme ils ont été déjà enregistrés, alors ça ne fait pas toujours un bon entraînement pour ma compréhension orale.
Peut-être il s'agitait presque tout du français aux yeux des certains finalement, et j'avoue que ce soit vrai. J'ai un sentiment de culpabilité le jour où je n'étudie pas vraiment le français, parce que je n'ai pas d'autre activités à faire en semaine. Je ne me sens pas triste (je suis introvertie) mais parfois je crains que ça finisse mal si je continue comme ça (par exemple je finis par détester la langue française).
June 22, 2021
June 22, 2021
June 22, 2021
La maison de mes rêves
La maison de mes rêves serait dans les montagnes parce que j'adore les arbres et les vues donc j'espère que ma future maison sera là. Je pense que je veux que la maison soit blanche avec les petits bardeaux de bois sur le moitié supérieur. Peut-être il sera amusant si la porte est bleue ou une couleur plus intriguant que juste pas de couleur, blanche ou noire. Et j'ai envie de beaucoup de plantes dehors la maison avec beaucoup de fleurs aussi. Pour l'intérieur je veux que presque tous les murs soit blanche et je veux que quelques murs soit un vert foncé. J'ai besoin de beaucoup de fenêtres parce que la lumière naturelle est super important pour moi (je peux pas faire rien sans la lumière naturelle). Je veux une pièce pour faire de l'art et la musique parce que ces choses sont trop spéciales pour moi. Je peux pas penser à d'autres trucs donc j'ai fini. Vous pouvez me corriger pour faire mon texte te semble plus naturel (et la grammaire bien sûr) si vous voulez! (: merci d'avance
June 22, 2021
---
Sarebbe giustificato condannare i cleptomani?
I cleptomani agiscono senza volontà. C'e un defetto nel loro cervello che ordinali a rubare, a nascondere gli obietti e bugiare. È molto diverso a quello che fanno normalmente gli altri rapinatori, che agiscono in modo da essere più ricchi e godersi delle cose rubate. Invece, chiunque che soffra dalla cleptomania agisce per liberarsi dal desiderio di rubare, che punge costantemente la loro mente, ma che prima o poi ritorna a molestare loro.
Pertanto non mi sembra un'ottima idea condannare loro per qualsiasi rapina che fanno, dal momento che non è la loro colpa che lo facciano. Invece, credo che dobbiamo implementare un sistema di riabilitazione; cioè invece di mandarli alla galera, il sistema giudicale può fornire loro terapie per ripristinare la mente e gettare fuori qualsiasi desidero malevolo.
Però ovviamente c'è bisogno di mettere a prova questo nuovo proposto, sebbene sembri che la sua realizzabilità sia alta. Quindi dobbiamo aspettare.
June 22, 2021
June 22, 2021
Sudden Sad News
When I ate dinner tonight, I heard one of my room mates are going to move out in next September.
He has lived in the dorm before I moved here about 2 years ago.
And he is a last person who has lived in the dorm longer than I.
I'm really sad to hear that. Perhaps it is the saddest news in my university's life.
But there are still several months to go before he move out, so we decided we will hold some parties with our unit member.
June 22, 2021
Ejercicio 01 ¿Cómo vivir con tus emociones?
Puede que tenga curiosidad, dado que las emociones las construimos nosotros, ¿por qué construimos emociones que nos hacen sentir incómodos? En la mayoría de los casos, no construimos automáticamente las emociones, sino las reacciones que se generan tras recibir algún estímulo externo o interno, pero cada persona construirá estas reacciones de diferentes formas. Es como si le dieras a un grupo de personas la misma cantidad de bloques. Si no les dices lo que quieres ensamblar, entonces las cosas que todos apilan serán muy diferentes. Sin embargo, si alguien le dice que desea apilar estos bloques de construcción en una casa, las cosas que todos apilan siguen siendo diferentes, pero todas tienen la apariencia de una casa.
Las emociones construidas operan básicamente de esta manera. Cuando eres joven, las emociones que se pueden construir pueden ser muy diversas, pero con la experiencia de crecer y aceptar el bautismo de la sociedad, las personas aprenden gradualmente qué tipo de situación y situación encuentran, y qué tipo de emociones deben construirse. . A veces, incluso nos olvidamos de construir, pero una reacción intuitiva ...
-
Language forum for users0 0 June 14, 2026
-
Ability to bookmark other people's posts privately?10 2 June 8, 2026
-
Mark entries "reviewed"3 0 May 29, 2026
-
Let post authors rate corrections as helpful or not6 11 May 25, 2026
-
Instant display of uncorrected posts in the lists Staff replied1 2 May 24, 2026
-
can be saved or not Staff replied0 1 May 24, 2026
-
I cant remove a language I selected as native? Staff replied1 1 May 24, 2026
-
Remove old/useless posts from unanswered list0 1 May 22, 2026
-
Reward learners for contributions Staff replied5 8 May 17, 2026
-
Make Spanish dialect selection a preference, not a correction restriction Staff replied7 14 May 17, 2026
13:48:46 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)